Säsongen 2002–03 Deportivo Toluca FC

Toluca

Säsongen 2002–03
Ordförande	Rafael Lebrija
Chef	Ricardo La Volpe (till 26 oktober) Wilson Graniolatti (från 26 oktober till 7 december) Alberto Jorge (från 9 december)
Stadion	Estadio Nemesio Díez
Apertura	Vinnare (2:a)
Clausura	Kvartsfinal (5:e)
CONCACAF Champions' Cup	Slutlig
Bästa målskytt	Liga: José Cardozo (58 mål) Alla: José Cardozo (59 mål)
Största vinsten	Toluca 6–0 UAG (19 oktober 2002)
Största nederlaget	Santos Laguna 5–2 Toluca (24 november 2002)
Hemfärger Borta färger

Säsongen 2002–03 var Tolucas 85:e säsong och deras 50:e säsong i rad i den mexikanska fotbollens högsta liga . Klubben deltog i Apertura- och Clausura -turneringarna i den mexikanska Primera División och i CONCACAF Champions' Cup 2003 (hela turneringen, förutom finalerna, spelades den första terminen 2003). Toluca kröntes till mästare i Apertura 2002-turneringen efter att ha besegrat Morelia i finalen.

I en ovanlig situation hade Toluca tre olika managers under säsongen. Ricardo La Volpe lämnade laget efter den 15:e omgången av Apertura-turneringen efter att ha kallats till Mexikos fotbollslandslag och utnämnts till manager och ersatte Javier Aguirre . La Volpe ersattes av Wilson Graniolatti , som avgick den 7 december, med hänvisning till skillnader med Tolucas frontkontor, speciellt med ordföranden Rafael Lebrija. Graniolatti ersattes av Alberto Jorge , chef för reserverna och akademin , anställd för att leda laget under resten av slutspelet (endast fyra matcher). Eftersom Jorge lyckades vinna Apertura-turneringen blev han ratificerad som manager för laget för andra halvan av säsongen.

Den här säsongen är fortfarande en höjdpunkt både i mexikansk fotboll och Tolucas historia. Den paraguayanske anfallaren José Cardozo slog flera poängrekord: Cardozo gjorde 29 mål i Apertura 2002 grundserien och kröntes som turneringens bästa målskytt; 36 mål i Apertura 2002-turneringen, inklusive slutspel; och 58 mål säsongen 2002–03 Primera División. Alla tre rekorden är fortfarande obesegrade från och med 2020.

Spelare

Apertura

Nej.	Pos.	Nat.	namn	Födelsedatum (ålder)	Eftersom
1	GK		Hernán Cristante	( 1969-09-16 ) 16 september 1969 (32 år gammal)	1993
2	DF		Christian Ramírez	( 1978-08-08 ) 8 augusti 1978 (23 år gammal)	2002
3	DF		Maximiliano Cuberas	( 1973-08-16 ) 16 augusti 1973 (28 år gammal)	2001
4	DF		Hassan Viades	( 1978-01-10 ) 10 januari 1978 (24 år)	1999
5	MF		Israel López	( 1974-09-29 ) 29 september 1974 (27 år gammal)	2002
6	MF		Octavio Valdez	( 1973-12-07 ) 7 december 1973 (28 år)	2002
7	DF		Salvador Carmona ( kapten )	( 1975-08-22 ) 22 augusti 1975 (26 år gammal)	1993
8	MF		Rafael García	( 1974-08-14 ) 14 augusti 1974 (27 år gammal)	1998
9	FW		José Cardozo	( 1971-03-19 ) 19 mars 1971 (31 år)	1995
10	MF		Sinha	( 1976-05-23 ) 23 maj 1976 (26 år gammal)	1999
11	FW		Vicente Sánchez	( 1979-12-07 ) 7 december 1979 (22 år gammal)	2001
12	GK		César Lozano	( 1977-05-31 ) 31 maj 1977 (25 år gammal)	2002
14	DF		Ariel Franco	( 1979-06-02 ) 2 juni 1979 (23 år gammal)	2002
15	FW		Uzziel Lozano	( 1981-11-27 ) 27 november 1981 (20 år)	2000
16	DF		Miguel Almazán	( 1982-05-06 ) 6 maj 1982 (20 år)	2002
18	DF		José Manuel Cruzalta	( 1978-04-08 ) 8 april 1978 (24 år gammal)	2001
19	MF		Sergio Amaury Ponce	( 1981-08-13 ) 13 augusti 1981 (20 år)	2001
21	DF		José Armando Núñez	( 1978-09-15 ) 15 september 1978 (23 år gammal)	2002
23	MF		Erik Espinosa	( 1980-01-13 ) 13 januari 1980 (22 år gammal)	2000
25	DF		Edgar García	( 1980-05-24 ) 24 maj 1980 (22 år gammal)	2002
28	FW		Édgar González	( 1980-07-03 ) 3 juli 1980 (22 år gammal)	2002
30	GK		Mario Albarrán	( 1968-01-04 ) 4 januari 1968 (34 år)	1998
37	MF		Josué Castillejos	( 1981-04-14 ) 14 april 1981 (21 år gammal)	2002

Clausura

Nej.	Pos.	Nat.	namn	Födelsedatum (ålder)	Eftersom
1	GK		Hernán Cristante	( 1969-09-16 ) 16 september 1969 (33 år)	1993
3	DF		Maximiliano Cuberas	( 1973-08-16 ) 16 augusti 1973 (29 år gammal)	2001
4	DF		Hassan Viades	( 1978-01-10 ) 10 januari 1978 (25 år)	1999
5	MF		Israel López	( 1974-09-29 ) 29 september 1974 (28 år gammal)	2002
6	MF		Octavio Valdez	( 1973-12-07 ) 7 december 1973 (29 år gammal)	2002
7	DF		Salvador Carmona ( kapten )	( 1975-08-22 ) 22 augusti 1975 (27 år gammal)	1993
8	MF		Rafael García	( 1974-08-14 ) 14 augusti 1974 (28 år gammal)	1998
9	FW		José Cardozo	( 1971-03-19 ) 19 mars 1971 (31 år)	1995
10	MF		Sinha	( 1976-05-23 ) 23 maj 1976 (26 år gammal)	1999
11	FW		Vicente Sánchez	( 1979-12-07 ) 7 december 1979 (23 år gammal)	2001
12	GK		César Lozano	( 1977-05-31 ) 31 maj 1977 (25 år gammal)	2002
14	DF		Ariel Franco	( 1979-06-02 ) 2 juni 1979 (23 år gammal)	2002
16	DF		Miguel Almazán	( 1982-05-06 ) 6 maj 1982 (20 år)	2002
18	DF		José Manuel Cruzalta	( 1978-04-08 ) 8 april 1978 (24 år gammal)	2001
19	MF		Sergio Amaury Ponce	( 1981-08-13 ) 13 augusti 1981 (21 år gammal)	2001
21	DF		José Armando Núñez	( 1978-09-15 ) 15 september 1978 (24 år)	2002
23	MF		Erik Espinosa	( 1980-01-13 ) 13 januari 1980 (22 år gammal)	2000
25	DF		Edgar García	( 1980-05-24 ) 24 maj 1980 (22 år gammal)	2002
28	FW		Édgar González	( 1980-07-03 ) 3 juli 1980 (22 år gammal)	2002
30	GK		Mario Albarrán	( 1968-01-04 ) 4 januari 1968 (35 år)	1998
37	MF		Josué Castillejos	( 1981-04-14 ) 14 april 1981 (21 år gammal)	2002

Överföringar

I

Nej.	Pos.	Nat.	Spelare	Flyttar från	Typ	Överföringsfönster	Ref.
2	DF		Christian Ramírez	UNAM	Överföra	Sommar
5	MF		Israel López	Guadalajara	Överföra	Sommar
6	MF		Octavio Valdez	Amerika	Överföra	Sommar
14	DF		Ariel Franco	River Plate	Lån	Sommar
16	DF		Miguel Almazán	Akademi	Befordran	Sommar
21	DF		José Armando Núñez	Necaxa	Överföra	Sommar
28	FW		Édgar González	Akademi	Befordran	Sommar
37	MF		Josué Castillejos	Akademi	Befordran	Sommar

Ut

Nej.	Pos.	Nat.	Spelare	Flyttar till	Typ	Överföringsfönster	Ref.
–	DF		Omar Blanco	Atlas	Överföra	Sommar
15	FW		Carlos María Morales	Atlas	Överföra	Sommar
2	DF		Christian Ramírez	Morelia	Överföra	Vinter
15	FW		Uzziel Lozano	Fénix	Överföra	Vinter

Tävlingar

Översikt

Konkurrens	Första matchen	Sista matchen	Startomgång	Slutposition	Spela in
					Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Vinst %
Apertura	3 augusti 2002	21 december 2002	Matchdag 1	Vinnare	25	16	5	4	70	33	+37	064,00
Clausura	12 januari 2003	31 maj 2003	Matchdag 1	Kvartsfinal (5:e)	21	10	4	7	43	34	+9	047,62
CONCACAF Champions' Cup	12 mars 2003	30 april 2003	Första omgången	Semifinal 1	6	4	1	1	15	11	+4	066,67
Total					52	30	10	12	128	78	+50	057,69

Källa: Mediotiempo.com

1. Toluca kvalificerade sig till finalen i CONCACAF Champions' Cup 2003, som ska spelas nästa säsong.

Torneo Apertura

Huvudartikel: Primera División de México Apertura 2002

ligatabellen

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kompetens
1	Amerika	19	13	4	2	34	14	+20	43	Direktkvalificerad till Liguilla (slutspel)
2	Toluca	19	12	5	2	55	25	+30	41
3	UNAM	19	10	3	6	39	35	+4	33
4	Morelia	19	9	5	5	35	23	+12	32
5	UAG	19	8	5	6	26	29	−3	29

Källa: MedioTiempo

Tändstickor

Toluca mot Necaxa

3 augusti 2002 ( 2002-08-03 ) 1	Toluca	3–0	Necaxa	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Cardozo 64' , 73' , 80'	Rapportera		Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Paul Delgadillo

Atlante mot Toluca

11 augusti 2002 ( 2002-08-11 ) 2	Atlante	2–3	Toluca	Tlalpan , Mexico City
19:00	S. González 60' Baños 89'	Rapportera	Cardozo 41' Sinha 51' Espinosa 76'	Arena: Estadio Azteca Domare: Armando Archundia

Toluca mot Morelia

17 augusti 2002 ( 2002-08-17 ) 3	Toluca	4–1	Morelia	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Sinha 8' , 70' Cardozo 21' , 42'	Rapportera	Íñiguez 69'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Felipe Ramos Rizo

UNAM mot Toluca

25 augusti 2002 ( 2002-08-25 ) 4	UNAM	1–4	Toluca	Coyoacán , Mexico City
12:00	Espinosa 57' ( och )	Rapportera	Sinha 23' Cardozo 30' García 62' Sánchez 67'	Arena: Estadio Olímpico Universitario Domare: Marco Antonio Rodríguez

Toluca mot Veracruz

31 augusti 2002 ( 2002-08-31 ) 5	Toluca	1–1	Veracruz	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	García 63'	Rapportera	Casartelli 36'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Paul Delgadillo

Monterrey mot Toluca

7 september 2002 ( 2002-09-07 ) 6	Monterrey	3–1	Toluca	Monterrey , Nuevo León
17:00	de Nigris 30' , 59' Franco 52'	Rapportera	Sinha 5'	Arena: Estadio Tecnológico Domare: Eduardo Brizio

Celaya mot Toluca

11 september 2002 ( 2002-09-11 ) 7	Celaya	2–2	Toluca	Celaya , Guanajuato
17:00	da Silva 70' Latorre 89'	Rapportera	Cardozo 30' , 48'	Arena: Estadio Miguel Alemán Valdés Domare: José de Jesús Robles

Toluca mot Atlas

14 september 2002 ( 2002-09-14 ) 8	Toluca	1–0	Atlas	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	González 66'	Rapportera		Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Gilberto Alcalá

Querétaro mot Toluca

22 september 2002 ( 2002-09-22 ) 9	Querétaro	0–2	Toluca	Querétaro City , Querétaro
12:00		Rapportera	Cardozo 26' López 44'	Arena: Estadio Corregidora Domare: Manuel Glower

Toluca mot Puebla

14 september 2002 ( 2002-09-14 ) 10	Toluca	5–0	Puebla	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Cardozo 17' , 28' , 89' ( pen. ) Sánchez 45' Ramírez 85'	Rapportera	Mascorro 90'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: José Abramo Lira

Amerika mot Toluca

6 oktober 2002 ( 2002-10-06 ) 11	Amerika	1–2	Toluca	Tlalpan , Mexico City
16:00	Pardo 8'	Rapportera	Cruzalta 24' Cardozo 86'	Arena: Estadio Azteca Domare: Felipe Ramos Rizo

Toluca mot Chiapas

12 oktober 2002 ( 2002-10-12 ) 12	Toluca	5–1	Chiapas	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	García 38' Cardozo 68' , 78' , 81' González 83'	Rapportera	del Olmo 34'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Germán Arredondo

Cruz Azul mot Toluca

16 oktober 2002 ( 2002-10-16 ) 13	Cruz Azul	1–1	Toluca	Benito Juárez , Mexico City
17:00	Abreu 33'	Rapportera	Cardozo 79'	Arena: Estadio Azul Domare: Jorge Eduardo Gasso

Toluca mot UAG

19 oktober 2002 ( 2002-10-19 ) 14	Toluca	6–0	UAG	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Sánchez 11' , 25' , 29' Cardozo 35' , 80' García 67'	Rapportera		Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: José de Jesús Robles

UANL mot Toluca

26 oktober 2002 ( 2002-10-26 ) 15	UANL	2–2	Toluca	San Nicolás de los Garza , Nuevo León
17:00	Olalde 36' Gaitán 45'	Rapportera	García 13' Cardozo 81'	Arena: Estadio Universitario Domare: Armando Archundia

Toluca mot Pachuca

2 november 2002 ( 2002-11-02 ) 16	Toluca	5–1	Pachuca	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Cardozo 30' , 43' , 60' , 66' Velázquez 82' ( och )	Rapportera	Núñez 79'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Antonio Marrufo

Guadalajara mot Toluca

10 november 2002 17	Guadalajara	3–3	Toluca	Guadalajara , Jalisco
12:00	J. Sánchez 6' Vázquez 32' Mora 51'	Rapportera	Cardozo 60' , 69' Carmona 68'	Arena: Estadio Jalisco Domare: Gilberto Alcalá

Toluca mot San Luis

16 november 2002 18	Toluca	3–1	San Luis	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Sinha 5' González 23' Cardozo 66'	Rapportera	de Faria 82'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Germán Arredondo

Santos Laguna mot Toluca

24 november 2002 19	Santos Laguna	5–2	Toluca	Torreón , Coahuila
16:00	Lillingston 1' , 16' , 35' , 59' Manjarín 23'	Rapportera	Sánchez 69' Cardozo 87'	Arena: Estadio Corona Domare: José Abramo Lira

Slutspel

Kvartsfinal

Guadalajara mot Toluca

4 december 2002 Första etappen	Guadalajara	2–1	Toluca	Guadalajara , Jalisco
20:45	J. García 84' Mora 88'	Rapportera	Cardozo 56'	Arena: Estadio Jalisco Domare: Germán Arredondo

Toluca mot Guadalajara

7 december 2002 Andra etappen	Toluca	3–0 ( 4–2 agg. )	Guadalajara	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Carmona 74' Cardozo 77' Sánchez 89'	Rapportera		Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Gilberto Alcalá

Semifinaler

Santos Laguna mot Toluca

11 december 2002 Första etappen	Santos Laguna	3–5	Toluca	Torreón , Coahuila
15:00	Borgetti 18' Rodríguez 47' Altamirano 55'	Rapportera	Cardozo 22' , 32' Sánchez 42' Cuberas 70' Sinha 71'	Arena: Estadio Corona Domare: Antonio Marrufo

Toluca mot Santos Laguna

14 december 2002 Andra etappen	Toluca	2–1 ( 7–4 agg. )	Santos Laguna	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Cardozo 32' , 81'	Rapportera	Borgetti 28'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Armando Archundia

Slutlig

Morelia mot Toluca

18 december 2002 Första etappen	Morelia	1–0	Toluca	Morelia , Michoacán
20:00	Saavedra 58'	Rapportera		Arena: Estadio Morelos Domare: Eduardo Brizio

Toluca mot Morelia

21 december 2002 Andra etappen	Toluca	4–1 ( 4–2 agg. )	Morelia	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Carmona 32' López 40' Cardozo 50' García 64'	Rapportera	Bautista 1'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Felipe Ramos Rizo

Torneo Clausura

Huvudartikel: Primera División de México Clausura 2003

ligatabellen

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Kompetens
3	Monterrey	19	9	7	3	31	22	+9	34	Direktkvalificerad till Liguilla (slutspel)
4	UANL	19	10	4	5	25	22	+3	34
5	Toluca	19	10	3	6	40	30	+10	33
6	Atlas	19	8	8	3	29	20	+9	32
7	Veracruz	19	9	5	5	23	18	+5	32

Källa: MedioTiempo

Tändstickor

Necaxa mot Toluca

12 januari 2003 1	Necaxa	3–0	Toluca	Tlalpan , Mexico City
16:00	Larrosa 21' Alves 77' Acosta 85'	Rapportera		Arena: Estadio Azteca Domare: Sergio Silva

Toluca mot Atlante

18 januari 2003 2	Toluca	2–3	Atlante	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Cardozo 7' , 63' ( pen. )	Rapportera	S. González 43' ( pen. ) , 74' Paredes 86'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: José Abramo Lira

Morelia mot Toluca

25 januari 2003 3	Morelia	1–1	Toluca	Morelia , Michoacán
17:00	Almirón 84'	Rapportera	Cardozo 18'	Arena: Estadio Morelos Domare: Armando Archundia

Toluca mot UNAM

1 februari 2003 4	Toluca	5–1	UNAM	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Cardozo 50' , 80' Sánchez 73' , 78' , 84'	Rapportera	Trujillo 74'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Hugo León Guajardo

Veracruz mot Toluca

8 februari 2003 5	Veracruz	1–0	Toluca	Boca del Río , Veracruz
17:00	Arce 18'	Rapportera		Stadion: Estadio Luis "Pirata" Fuente Domare: Marco Antonio Rodríguez

Toluca mot Monterrey

15 februari 2003 6	Toluca	3–1	Monterrey	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Cardozo 4' , 61' Rotchen 27' ( och )	Rapportera	Alex Fernandes 40'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Manuel Glower

Toluca mot Cuernavaca

22 februari 2003 7	Toluca	4–1	Cuernavaca	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Almazán 37' Cardozo 63' García 68' Sinha 85'	Rapportera	Leandro Rodrígues 49'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Germán Arredondo

Atlas mot Toluca

1 mars 2003 8	Atlas	1–1	Toluca	Guadalajara , Jalisco
20:45	Morales 62'	Rapportera	Salazar 14' ( och )	Arena: Estadio Jalisco Domare: Armando Archundia

Toluca mot Querétaro

8 mars 2003 9	Toluca	4–0	Querétaro	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Cardozo 11' , 74' Valdez 56' , 65'	Rapportera		Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Mauricio Morales

Puebla mot Toluca

16 mars 2003 10	Puebla	3–1	Toluca	Puebla City , Puebla
14:00	Caballero 38' Vázquez 53' , 60'	Rapportera	Carmona 90'	Arena: Estadio Cuauhtémoc Domare: Jorge Eduardo Gasso

Toluca mot Amerika

22 mars 2003 11	Toluca	3–0	Amerika	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Sánchez 10' Cardozo 28' , 57'	Rapportera		Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Germán Arredondo

Chiapas mot Toluca

29 mars 2003 12	Chiapas	1–1	Toluca	Tuxtla Gutiérrez , Chiapas
15:00	Damasceno 56'	Rapportera	Sánchez 51'	Arena: Estadio Víctor Manuel Reyna Domare: Marco Antonio Rodríguez

Toluca mot Cruz Azul

6 april 2003 13	Toluca	1–3	Cruz Azul	Toluca , delstaten Mexiko
12:00	Cardozo 57'	Rapportera	Corona 62' Cacho 79' , 88'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Gilberto Alcalá

UAG mot Toluca

12 april 2003 14	UAG	3–0	Toluca	Zapopan , Jalisco
15:00	Castillo 60' Camps 83' Vega 88'	Rapportera		Arena: Estadio Tres de Marzo Domare: Mauricio Morales

Toluca mot UANL

19 april 2003 15	Toluca	3–1	UANL	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Cardozo 37' , 90' ( pen. ) López 78'	Rapportera	Gaitán 33'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Sergio Silva

Pachuca mot Toluca

27 april 2003 16	Pachuca	0–1	Toluca	Pachuca , Hidalgo
12:00		Rapportera	Cardozo 33'	Arena: Estadio Hidalgo Domare: Manuel Glower

Toluca mot Guadalajara

3 maj 2003 17	Toluca	3–2	Guadalajara	Toluca , delstaten Mexiko
15:00	Sánchez 20' , 32' , 53'	Rapportera	Mora 29' , 51'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Germán Arredondo

San Luis mot Toluca

10 maj 2003 18	San Luis	2–3	Toluca	San Luis Potosí City , San Luis Potosí
19:00	de Faria 14' , 66'	Rapportera	Cardozo 57' , 65' Valdez 85'	Arena: Estadio Alfonso Lastras Domare: Gilberto Alcalá

Toluca mot Santos Laguna

17 maj 2003 19	Toluca	4–3	Santos Laguna	Toluca , delstaten Mexiko
17:00	Cardozo 3' , 25' , 73' Sinha 69'	Rapportera	Borgetti 11' Reyes 36' Ruiz 38'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Mauricio Morales

Slutspel

Kvartsfinal

Toluca mot UANL

28 maj 2003 Första etappen	Toluca	1–2	UANL	Toluca , delstaten Mexiko
17:00	Valdez 50'	Rapportera	Kléber 70' , 88'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Germán Arredondo

UANL mot Toluca

31 maj 2003 Andra etappen	UANL	2–2 ( 4–3 agg. )	Toluca	San Nicolás de los Garza , Nuevo León
20:00	Alex Mineiro 10' Kléber 24'	Rapportera	Cardozo 68' Franco 71'	Arena: Estadio Universitario Domare: Felipe Ramos Rizo

CONCACAF Champions' Cup

Huvudartikel: CONCACAF Champions' Cup 2003

Knockout-fas

Omgång 16

Toluca v W Connection

12 mars 2003 Första etappen	Toluca	3–2	W Anslutning	Toluca , Mexiko
	Sánchez 65' , 83' E. García 77'	Rapportera	Ronaldo Viana 18' Davies 38'	Stadion: Estadio Nemesio Díez

W Connection v Toluca

2 april 2003 Andra etappen	W Anslutning	3–3 ( 5–6 agg. )	Toluca	Marabella , Trinidad och Tobago
	Jean 47' Spann 69' ( pen. ) Isaac 73'	Rapportera	Franco 15' , 67' Sinha 62'	Stadion: Manny Ramjohn Stadium Domare: Mark Forde ( Barbados )

Kvartsfinal

Municipal mot Toluca

9 april 2003 Första etappen	Kommunal	1–2	Toluca	Guatemala City , Guatemala
	Acevedo 41'	Rapportera	Cardozo 9' Almazán 84'	Arena: Estadio Mateo Flores Domare: Nery Alfaro ( El Salvador )

Toluca v Municipal

16 april 2003 Andra etappen	Toluca	2–1 ( 4–2 agg. )	Kommunal	Toluca , Mexiko
	Ruiz 25' Sánchez 41'	Rapportera	Romero 10'	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Greivin Porras ( Costa Rica )

Semifinaler

Toluca mot Amerika

30 april 2003 Första etappen	Toluca	1–4	Amerika	Toluca , Mexiko
	González 13'	Rapportera	Lipatín 34' , 62' Mariscal 56' Blanco 83' ( pen. )	Arena: Estadio Nemesio Díez Domare: Jorge Eduardo Gasso ( Mexiko )

Amerika mot Toluca

30 april 2003 Andra etappen	Amerika	0–4 ( aet ) ( 4–5 agg. )	Toluca	Mexico City , Mexiko
		Rapportera	Espinosa 70' E. García 73' , 88' Ruiz 92'	Arena: Estadio Azteca Domare: Marco Antonio Rodríguez ( Mexiko )

Finalen spelas nästa säsong.

Statistik

Framträdanden och mål

Nej.	Pos.	Spelare	Total		Apertura		Clausura		Champions' Cup
			Appar	Mål	Appar	Mål	Appar	Mål	Appar	Mål
1	GK	Hernán Cristante	37	0	22	0	15	0	0	0
3	DF	Maximiliano Cuberas	48	1	25	1	19	0	4	0
4	DF	Hassan Viades	23	0	6	0	13	0	4	0
5	MF	Israel López	48	3	25	2	21	1	2	0
6	MF	Octavio Valdez	48	4	25	0	21	4	2	0
7	DF	Salvador Carmona	45	4	25	3	18	1	2	0
8	MF	Rafael García	51	7	25	6	21	1	5	0
9	FW	José Cardozo	46	59	25	36	20	22	1	1
10	MF	Sinha	49	10	25	7	21	2	3	1
11	FW	Vicente Sánchez	40	19	20	8	17	8	3	3
12	GK	César Lozano	8	0	0	0	5	0	3	0
14	DF	Ariel Franco	25	3	13	0	5	1	6	2
16	DF	Miguel Almazán	8	1	3	0	4	0	1	1
18	DF	José Manuel Cruzalta	34	1	12	1	18	0	4	0
19	MF	Sergio Amaury Ponce	29	0	16	0	6	0	6	0
21	DF	José Armando Núñez	5	0	0	0	1	0	4	0
23	MF	Erik Espinosa	48	2	25	1	19	0	4	1
25	DF	Edgar García	7	3	3	0	0	0	4	3
28	FW	Édgar González	36	5	15	3	17	1	5	1
30	GK	Mario Albarrán	10	0	4	0	3	0	3	0
37	MF	Josué Castillejos	12	0	6	0	4	0	2	0
64	MF	Diego de la Torre	2	0	0	0	0	0	2	0
68	FW	Emmanuel Ruiz	5	2	0	0	1	0	4	2
?	DF	Octavio Mira	2	0	0	0	0	0	2	0
?	MF	Isaac Moreno	2	0	0	0	0	0	2	0
?	MF	Armando Palomino	1	0	0	0	0	0	1	0
?	DF	José Luis Rodríguez	1	0	0	0	0	0	1	0
Spelare som lämnat klubben under säsongen
2	DF	Christian Ramírez	16	0	16	0	–	–	–	–
15	FW	Uzziel Lozano	4	0	4	0	–	–	–	–

Målskyttar

Rang	Pos.	Spelare	Apertura	Clausura	Champions' Cup	Total
1	FW	José Cardozo	36	22	1	59
2	FW	Vicente Sánchez	8	8	3	19
3	MF	Sinha	7	2	1	10
4	MF	Rafael García	6	1	0	7
5	FW	Édgar González	3	1	1	5
6	DF	Salvador Carmona	3	1	0	4
	MF	Octavio Valdez	0	4	0
8	MF	Israel López	2	1	0	3
	DF	Ariel Franco	0	1	2
	DF	Edgar García	0	0	3
11	MF	Erik Espinosa	1	0	1	2
	FW	Emmanuel Ruiz	0	0	2
13	DF	Miguel Almazán	0	0	1	1
	DF	José Manuel Cruzalta	1	0	0
	DF	Maximiliano Cuberas	1	0	0
	DF	Christian Ramírez	1	0	0
Självmål			1	2	0	3
Total			70	43	15	128

Hattrick

Spelare	Mot	Resultat	Datum	Konkurrens	Ref.
José Cardozo	Necaxa	3–0 (H)	3 augusti 2002	Primera Division
José Cardozo	Puebla	5–0 (H)	14 september 2002	Primera Division
José Cardozo	Chiapas	5–1 (H)	12 oktober 2002	Primera Division
Vicente Sánchez	UAG	6–0 (H)	19 oktober 2002	Primera Division
José Cardozo	Pachuca	5–1 (H)	2 november 2002	Primera Division
Vicente Sánchez	UNAM	5–1 (A)	1 februari 2003	Primera Division
Vicente Sánchez	Guadalajara	3–2 (H)	3 maj 2003	Primera Division
José Cardozo	Santos Laguna	4–3 (H)	17 maj 2003	Primera Division

Självmål

Spelare	Mot	Resultat	Datum	Konkurrens
Erik Espinosa	UNAM	4–1 (A)	25 augusti 2002	Primera Division

Anteckningar

A. ^ Toluca klassificeras till CONCACAF Champions' Cup -final 2003, för att spelas på lagets nästa säsong.