Ronelda Kamfer

Ronelda Kamfer
Född
1981 Blackheath, nära Kapstaden , Sydafrika
Ockupation Författare
Språk afrikaans
Alma mater University of the Western Cape
Genre poesi
Make Nathan Trantraal

Ronelda Kamfer (född 1981 i Blackheath, nära Kapstaden ) är en afrikaanstalande sydafrikansk poet.

Liv

Hon växte upp hos sina farföräldrar, lantarbetare i Grabouw , i en region känd för sina fruktträdgårdar och vingårdar, som ligger drygt sextio kilometer från Kapstaden och dess townships. Hon återvände sedan till sina föräldrar, som när hon var 13 bosatte sig i Eersterivier , en förort som hade många sociala problem - fattigdom, våld, droger, gängkrigföring. Denna upplevelse präglade hennes liv och hennes författarskap på djupet.

Hon tog en kandidatexamen 1999; hon hade olika jobb: servitris, kontorsarbetare, sjuksköterska, medan hon skrev och studerade vid University of Western Cape , där hon fick en Master of Letters (afrikaans och holländska).

Ronelda Kamfer publicerade de första dikterna i antologier och tidskrifter i Sydafrika och Nederländerna. Bland de författare vars inflytande nämner hon Derek Walcott , Charles Bukowski och Antjie Krog .

Ronelda Kamfer är gift med poeten och serieskaparen Nathan Trantraal; de har ett barn.

Utmärkelser

2009 vann Ronelda Kamfer - med Loftus Marais - Eugene Marais -priset (Eugene Maraisprys) som delas ut av South African Academy. 2016 tilldelades hon Jan Rabie en Marjorie Wallace-författarpriset.

Arbetar

  •   Ronelda S Kamfer (21 juni 2011). Noudat slapende honde . Kwela. ISBN 978-0-7957-0362-1 . (nu när hunden sover)
  •   Ronelda S Kamfer (15 juli 2011). grond/Santekraam . Kwela. ISBN 978-0-7957-0380-5 .

Dikter i tidskrifter

  • Missives nr 253, Littératures d'Afrique du Sud , juni 2009, Paris
  • Confluences Poétiques n° 4, april 2011, Paris
  • Po&sie nr 143, juni 2013, Éditions Belin, Paris
  • Zone sensible n°1, juni 2014, "Poésie et événement", Biennale internationale des poètes en Val-de-Marne, Ivry

Dikter i antologier

  • Denise Coussy, Denis Hirson och Joan Metelerkamp, ​​Afrique du Sud - Une traversée littéraire , Philippe Rey Éditeur, samling Cultures Sud, Paris 2011
  • Poésie au cœur du monde , Biennale Internationale des Poètes en Val-de-Marne, juni 2013
  • Pas de blessure, pas d'histoire: Poèmes d'Afrique du Sud 1996-2013 , édition dirigée par Denis Hirson, Bacchanales n° 50, Maison de la poésie Rhône-Alpes, 2013

på engelska

Utdrag ur två diktsamlingar Ronelda Kamfer, översatt av Charl JF Cilliers, ingår i onlineantologin om samtida afrikaans poesi med titeln In a burning sea - Contemporary Afrikaans poetry in translation .

Reception

Burgers kritik placerar Kamfers användning av vattnet som en litterär anordning inom ramen för andra sydafrikanska poeter, som Koleka Putuma .

externa länkar