Ring En Español

The Ring En Español är en spansk version av boxningstidningen The Ring . Ring En Español publicerades ursprungligen från 1977 till 1985. Ursprungligen publicerad från Caracas och senare från Panama , flyttade den 1981 till Miami , till Editorial America (som för närvarande ägs av Televisa ), samma redaktion som övervakade produktionen av Cosmopolitans spanska version .

Även om Ring En Español täckte alla boxningsevenemang världen över, koncentrerades det mer än något annat på latinamerikanska boxare , och hjälpte boxare som Wilfred Benítez , Wilfredo Gómez , Julio César Chávez , Eusebio Pedroza , Roberto Durán , Santos Laciar , Antonio Cervantes , Pipino Océvas , Piopino . , Lupe Pintor , Rafael "Bazooka" Limón , Edwin Rosario , Héctor Camacho , Salvador Sanchez , Hilario Zapata och många andra blir internationella kända namn.

Den instabila latinamerikanska ekonomin i kombination med stigande produktionskostnader för tidskrifter och andra faktorer fick The Ring En Español att hamna i tidningskiosken efter oktoberupplagan 1985. Lupe Pintor var med på tidningens sista omslag, efter att ha vunnit WBC Super Featherweight-mästerskapet i världen genom att besegra Juan Meza i augusti förra i Aguascalientes, Mexiko .

Ring en Españols främsta konkurrent var Guantes .

Med start i juni 2019 började The Ring magazine publicera en spansk version av tidningen, endast i digitalt format.