Revy Mfumu'eto
| Redaktör | Jaspe-Saphir Nkou-Ntoula |
|---|---|
| Kategorier | Serietidning |
| Frekvens | sällan |
| Företag | Privat |
| Land |
 Demokratiska republiken Kongo
|
| Språk | Lingala |
Revue Mfumu'eto är en serietidningsserie som först publicerades 1990 i Kinshasa , Demokratiska republiken Kongo (DRC) av Jaspe-Saphir Nkou-Ntoula under pseudonymen Papa Mfumu'Eto 1er , som han antog som sitt varumärke tillsammans med många varianter. Han ledde ett litet kreativt team för att ge ut en mängd extremt populära serietidningar i Kinshasa från 1989 till 2005. Denna serie och andra skrevs på urban lingala (Kinshasas Lingua franca inkluderar Tshiluba och franska ord) och producerades på billigt papper på språket som hans grannskap, uttryckligen för att göra den tillgänglig för dem. Hans serietidningar var egenproducerade med hjälp av stenciler, klipp-och-klistra (tejpade) montage, fotokopieringsmaskiner, tryckta på litografiska pressar och distribuerade informellt på gatorna och på Kinshasas öppna marknader. Den första historien i serien, Nguma a meli mwasi na kati ya Kinshasa ("Pythonen som svalde en kvinna i Kinshasa") grep läsarnas uppmärksamhet 1990 och tolkades allmänt som en vågad attack mot Demokratiska republiken Kongo:s ökända diktator, Mobutu , ger omedelbar berömmelse till revyn och dess skapare.
Tillsammans med andra billiga och lokalt distribuerade serietidningar invigde Mfumu'etos serier författarens era som producent i Demokratiska republiken Kongos litterära värld. Liksom andra serier som producerades i Kinshasa på den tiden var de starkt influerade av urban kultur. Mfumu'Eto hämtade också inspiration från lokala traditioner och kombinerade afrikansk traditionell medicin med religion, pulp fiction med politik och ironi med attityd. Detta kulminerade i en eklektisk uppvisning som direkt bestred dominerande koloniala kunskapssystem. Författaren överförde sitt manuskript Papa Mfumu'eto 1er Papers till University of Florida i april 2017, där de fysiskt bevaras och digitaliseras för allmänhetens öppen tillgång. Föremål från Revue Mfumu'Eto- serien ställdes ut i Paris med skaparens målningar 2015, efter de internationella framgångarna för populära målare som Cheri Samba och ett växande intresse för kongolesisk populärkonst.