Ralph Salaway

Ralph Wellner Salaway (13 november 1913 – 25 oktober 1991) var en kalifornisk romanförfattare som skrev fem hårdkokta kriminallitteratur böcker på 1950-talet och 1960 under pseudonymen Al Fray . Salaways pseudonym kommer från den latinska grisöversättningen av hans förnamn (och är således ett "pen"-namn i två betydelser.)

Medan hans bok från 1955, And Kill Once More , är en whodunit i klassisk stil, har Salaways romaner från 1957 och 1958 mer att göra med gemene mans inblandning i brott och de moraliska dilemman som uppstår när han konfronterar sitt eget och andras beteende. . På så sätt kan Salaways fiktion återspegla samma tidsanda som producerade många av de mest cerebrala tv-manusen under slutet av 1950-talet och början av 1960-talet, som Rod Serling ( The Twilight Zone , etc.) och Gene Roddenberry ( Have Gun, Will Travel , etc.).

Salaways sista roman som Al Fray, The Dame's the Game från 1960-talet , involverar en sorts lagman – en detektiv i ett kasinohus i Las Vegas – som lämnar legitimitet bakom sig i hämndens namn. Anteckningar på omslaget till den boken hänvisar till den som "A Barney Conroy Suspense Novel", vilket tyder på att andra existerade eller var planerade; inga andra publicerades dock.

Verk av Ralph Salaway som Al Fray

• And Kill Once More (1955)
• The Dice Spelled Murder (1957)
• Kom tillbaka för mer (1958)
• Byggd för problem (1958)
• The Dame's the Game (1960)

Översättningar

• Uppmärksamhet: freins puissants (1959) Fransk översättning av Come Back for Me
• Aux Pieds de la Sirène (1960) Fransk översättning av Built for Trouble
• Un pari à Las Vegas (1961), fransk översättning av The Dame's the Game
• Dados Cargados (1960) Spansk översättning av The Dame's the Game