Rage och Pride
 | |
| Författare | Oriana Fallaci |
|---|---|
| Originaltitel | La Rabbia e l'orgoglio |
| Land | Italien |
| Språk | italienska |
| Genre | Facklitteratur |
| Publicerad | 2001 |
| Utgivare | Rizzoli |
| Sidor | 187 |
| ISBN | 0-8478-2504-3 |
The Rage and the Pride ( La Rabbia e l'orgoglio ) är en bok som släpptes av Oriana Fallaci 2001. Boken anklagar västvärlden för att vara blind för det verkliga hotet från islam , och skrevs i New York City under veckorna efter 11 september attacker . Den kontroversiella boken blev en bästsäljare, sålde över en miljon exemplar i Italien och 500 000 i resten av Europa, och blev nummer ett på facklitteraturens bästsäljarlistor i Frankrike och Tyskland.
Innehåll
I boken liknar Fallaci islam vid ett "berg som på tusen och fyrahundra år inte har rört sig, inte har rest sig ur sin blindhets avgrund, inte har öppnat sina dörrar för civilisationens erövringar, aldrig har velat veta om frihet och demokrati och framsteg. Kort sagt, har inte förändrats."
Fallaci översatte både den franska och den engelska versionen själv.
Reception
I Frankrike försökte Movement Against Racism and for Friendship Between People få boken förbjuden, men begäran avslogs i domstol. I Italien uppmanade ett häfte med titeln "Islam straffar Oriana Fallaci", skrivet av presidenten för det italienska islamiska partiet, muslimer att "gå och dö med Fallaci". Fallaci stämde följaktligen författaren för förtal och anstiftan till mord.
Christopher Caldwell beskrev boken i tidskriften Commentary som "en filippiker mot islamistisk terrorism och de fega västerländska eliterna som har tillåtit att blomma ut mitt ibland dem", att "för alla hennes bokens brister har Fallaci mycket oftare rätt än fel", och att "det kan inte råda någon tvekan om att Fallaci har rätt när han säger att några av de mest extrema islamistiska figurerna bor i väst."
George Jonas , som skrev för UPI , höll med Caldwell, men kritiserade Fallacis ekvation mellan islamism och islam. Jonas skrev dock att Fallaci "är på solid grund när hon pratar om västerländska eliter. Det är till exempel svårt att inte hålla med henne om att statistikbyråkratin som kommer från Bryssel och kallar sig Europeiska unionen "inte är Europa. Det är Europas självmord."" Han drog slutsatsen att "när människor med god smak och gott omdöme är rädda för att säga ifrån, överlämnar de fältet till människor med större mod, om mindre smak och omdöme. Ange Ms. Fallaci."
Fallaci tillskrev själv framgången med sin bok för att ha satt fingret på nerven av muslimsk invandring, "som växer och växer utan att sätta sig in i vårt sätt att leva, utan att acceptera vårt sätt att leva och, tvärtom, försöka tvinga på oss sitt sätt att leva", hävdar att "folk i Europa är så upprörda över arrogansen hos de flesta av dessa "inkräktare" och utpressas med den orättvisa termen "rasist" när de protesterar, att det fanns en sorts törst efter en bok så här."
Boken har retrospektivt ansetts vara en av Fallacis böcker i " Eurabia -genren", följt upp av The Force of Reason .