Rafael Squirru

Rafael Squirru
Född
23 mars 1925 Buenos Aires, Argentina
dog
5 mars 2016 (2016-03-05) (90 år) Buenos Aires, Argentina
Ockupation
  • Föreläsare
  • poet
  • konstkritiker
  • essäist
  • översättare
Utbildning Juristexamen
Alma mater University of Edinburgh
Webbplats
www .rafaelsquirru .com

Rafael Fernando Squirru (23 mars 1925 – 5 mars 2016) var en argentinsk poet, föreläsare, konstkritiker och essäist.

Biografiska anteckningar

Född och uppvuxen i Buenos Aires , Squirru utbildades vid Saint Andrew's Scot School och vid Jesuit El Salvador Secondary School. Han tog examen med en juristexamen vid University of Edinburgh 1948.

Efter att ha grundat Buenos Aires Museum of Modern Art 1956, fortsatte han med att förkämpa saken för argentinsk och latinamerikansk konst som chef för kulturfrågor (1960) i Arturo Frondizis regering . Bland hans många initiativ under den perioden skickades Alicia Penalbas skulpturer och Antonio Bernis etsningar till São Paulo respektive Venedigbiennaler , båda konstnärerna fick första pris.

Utnämnd till kulturchef för Organisationen av amerikanska stater (OAS) 1963 med huvudkontor i Washington, DC , fortsatte han sin uppgift att främja nord- och latinamerikansk kultur fram till sin avgång 1970. Det var vid denna tidpunkt som han stödde byggandet av det imponerande minnesmonumentet över USA:s president John F. Kennedy av den uruguayanska konstnären Lincoln Presno i Quemú Quemú, en stor öde slätt i den argentinska provinsen La Pampa ; hans frispråkiga invigningstal som officiell representant för OAS, uttalat under general Juan Carlos Onganías militärregering, vann allmänt bifall samtidigt som det väckte upprörda reaktioner från de närvarande myndigheternas sida, vilket gav honom den lokala regeringens fördömande som persona non grata , återkallade en några år senare.

Tillbaka i Buenos Aires har han stöttat kultur i alla dess former genom en oupphörlig aktivitet med föreläsningar i sitt eget land och utomlands, prologer för konstnärsutställningar och en ständig produktion av artiklar om den argentinska dagstidningen La Nación, som han samarbetat med i över tjugo år , delade ofta kultursidan med Jorge Luis Borges under åttiotalet.

Flera volymer av Squirrus poesi och prosa har publicerats under åren, varav de flesta idag är slutsålda och avsevärt svåra att hitta.

Hans vänner, korrespondenter och bekanta inkluderar personligheter som Henry Miller , Fernando Demaría , Thomas Merton , Edward Hopper , Ned O'Gorman , Huntington Hartford , Sir Herbert Read , Edward Albee , Oswaldo Vigas , Julio Cortázar , Olga Blinder , Alejandra Pizarbynik , Alejandra Pizarbynik . Conrad , Paul Blackburn , Amancio Williams , Jackie Kennedy och Robert F. Kennedy , Batuz , Renata Adler , J. Carter Brown , Benjamin Bradlee , Nina Auchincloss Straight , Kay Halle , Alberto Ginastera , Elsa Wiezell , Hiram D. Williams , Leopoldo Marechal , Arthur Schlesinger Jr , Stefan Baciu , Emilio Pettoruti , Antonio Berni , Eduardo Mac Entyre , Pérez Celis , Leopoldo Presas , Leonardo Castellani och Marco Denevi .

Böcker

Konstkritik

  • Barragán , Buenos Aires, Galería Rubbers, 1960.
  • Leopoldo Presas , Buenos Aires, El Mangrullo, 1972.
  • Pérez Celis , Buenos Aires, Ediciones del Hombre Nuevo, 1973.
  • Albino Fernández , Buenos Aires, La Barca Gráfica, 1975.
  • Antonio Berni , Buenos Aires, Dödvikt, 1975.
  • Guillermo Roux , Buenos Aires, Dödvikt, 1975.
  • Pintura, pintura, siete valores argentinos en el arte actual , Buenos Aires, Ediciones Arte y Crítica, 1975.
  • Luis Seoane , Buenos Aires, Dödvikt, 1978.
  • Liberti , Buenos Aires, Dödvikt, 1978.
  • Arte de América: 25 años de crítica , Buenos Aires, Gaglianone, 1979.
  • Héctor Giuffré , Buenos Aires, Gaglianone, 1980.
  • Batuz (med D. Ronte, RA Kuchta och C. Heigl), New York, Rizzoli International Publications, 1981.
  • Buenos Aires y sus esculturas , Buenos Aires, Manrique Zago, 1981.
  • Eduardo Mac Entyre , Buenos Aires, Gaglianone, 1981.
  • Aldo Severi , Buenos Aires, Dödvikt, 1982.
  • Arte argentino hej. Una selección de 48 artistas , Buenos Aires, Gaglianone, 1983.
  • Juan Del Prete , Buenos Aires, Gaglianone, 1984.
  • Mariano Pagés: 1945-1983 , Buenos Aires, 1984.
  • Fyra samtida målare från Argentina: Horacio Bustos, Pérez Celis, Kenneth Kemble, Juan Carlos Liberti, University of Florida, 1986.
  • Miguel Ocampo , Buenos Aires, Gaglianone, 1986.
  • Kenneth Kemble , Buenos Aires, Gaglianone, 1987.
  • Elena Tarasido: la opción de la libertad , Buenos Aires, Instituto Salesiano de Artes Gráficas, 1988.
  • Inés Bancalari 1976-1987 , Buenos Aires, Gaglianone, 1988.
  • Cuarenta maestros del arte de los Argentinos (med I. Gutiérrez Zaldivar), Buenos Aires, Zurbarán, 1990.
  • Gyula Kosice: obras Madi , Buenos Aires, Gaglianone, 1990.
  • Quinquela: popular y clásico , Buenos Aires, 1990.
  • Juan M. Sánchez , Buenos Aires, Ennio Ayosa, 1991.
  • Mara Marini , Iglesias Kuppenhein, 1992.
  • Carpani cabalga al tigre (med M. Vincent), Madrid, Ollero y Ramos, 1994.
  • Roma Geber. Urbana bilder , Buenos Aires, Arte al Día, 1997.
  • Leopoldo Torres Agüero , Fragments Editions, 1999.
  • Perez Celis (med Frederick Ted Castle och Peter Frank), Shapolsky, 1999

Konstkritik på vers

  • 49 artistas de América: itinerario poético , Buenos Aires, Gaglianone, 1984.

Poesi

  • La noche iluminada , Buenos Aires, Ediciones del Hombre Nuevo, 1957.
  • Amor 33 , Buenos Aires, Ediciones del Hombre Nuevo, 1958.
  • Números, Buenos Aires, Ediciones del Hombre Nuevo, 1960.
  • Awareness of Love (poetisk kommentar till Juan Downeys arbete), Washington DC, HK Press, 1966.
  • Poesía 1957-1966 , Buenos Aires, Dödvikt, 1966.
  • Poesía 1966-1970 , Buenos Aires, Juárez, 1970.
  • Poesía 1970-1971. La edad del cerdo y otros poemas , Buenos Aires, Dead Weight, 1971.
  • Poesía 1971-1973. Quincunce americano , Buenos Aires, Dödvikt, 1973.
  • Poesía 1973-1975. Cuaderno de bitácora , Buenos Aires, Dödvikt, 1975.
  • Poesía 1975-1977. La Corona , Buenos Aires, Dödvikt, 1977.
  • Números. Veinte años de poesía (1957-1977) , Buenos Aires, La Barca Gráfica, 1977.
  • Chrysopeya del buen amor , Buenos Aires, Albino y Asociados, 1986.

Uppsatser

  • Filosofía del arte abstracto , Buenos Aires, Museo de Arte Moderno, 1961.
  • Leopoldo Marechal , Buenos Aires, Ediciones Culturales Argentinas, 1961.
  • Den nya människans utmaning. Ett kulturellt förhållningssätt till den latinamerikanska scenen, Washington DC, Pan American Union, 1964.
  • Towards a World Community , Chicago, Academy of Arts and Sciences, 1968.
  • Martin Fierro (med andra författare), Buenos Aires, Instituto Salesiano de Artes Gráficas, 1972.
  • Claves del arte actual , Buenos Aires, Troquel, 1976.
  • Ángeles y Monstruos. Ensayos Breves , Buenos Aires, Gaglianone, 1986.
  • Hacia la pintura: como apreciarla , Buenos Aires, Editorial Atlántida, 1988
  • Exigencias del arte , Buenos Aires, Zurbarán, 1989.
  • El artista y su tiempo , Buenos Aires, Rozenblum, 1991.
  • Arte y humanismo , Buenos Aires, Fundación Praxis, 1993.
  • Libros y libros, cuadros y cuadros , Morón, Universidad de Morón, 1995.

Översättningar

Drama

  • El Rey Salomón (drama bíblico en tres actos) , Buenos Aires, Marchand Editorial, 1980.

Citat

Prosa

Om kulturens betydelse

  • Tiden har kommit då det måste erkännas att konst och tanke är mer än bara en lyx: de är den abstrakta symbolen för en gemenskaps djupaste längtan.
  • Vi bör akta oss för att inte lyfta ekonomiska och sociala frågor över den nivå där de naturligt hör hemma för när det händer kommer vi att ha fallit under för guldkalvens patetiska avgudadyrkan.
  • Vi plågas inte så mycket av okunnigheten hos de som inte kan läsa, som av okunnigheten hos de som inte kan se .
  • Vår fiende är inte människan utan dumhet.
  • Jag kan inte se något högre privilegium för ett samhälle än att ha den intellektuella och poeten mitt ibland dem.
  • Samhällen kommer inte att tolerera ett tillstånd av andligt vakuum.

Om Latinamerikas kulturella identitet och betydelse

  • De stora nationerna i Spanien och Portugal, England och Skottland, Irland och andra europeiska länder har gett vara till våra samhällen och, lyckligtvis för Latinamerika, i kombination med blodet från de infödda indianfolken som rinner genom våra ådror och upprätthåller och ger näring åt oss .
  • Latinamerika är underutvecklat ekonomiskt. Latinamerika är inte underutvecklat kulturellt.
  • När det gäller kreativa prestationer finns många bland de bästa konstnärerna, kompositörerna, författare och intellektuella i dag i Latinamerika.

Om konstens funktioner

  • Syftet med konst och tanke är att avslöja för människan hennes sanna väsen genom att sätta henne ansikte mot ansikte med sitt djupare jag.
  • Konst är som en spegel och varje människa reagerar på ett konstverk efter vad han själv är.
  • Mycket ofta är det konsten avslöjar för människan något hon helst inte vill se; det förklarar varför konst har så många belackare.

Om konstnärers och intellektuellas ansvar

  • Poeten måste vara en del av världen men han kan inte vara dess varelse.
  • Jag kan inte gå med på att minska eller begränsa den kreativa handlingen till behoven och nivåerna av sociologiska överväganden.
  • En poet är varken politiker eller ekonom eller sociolog. Den intellektuella, konstnären och det skapande sinnet håller sig inte till den eller den del av människan utan till människan själv.
  • Alla kulturers stora arv - oavsett om deras skapare heter Aeschylus, Shakespeare, Cervantes, Kafka eller Picasso - rör oss idag eftersom de presenterar människan för hennes problem, hennes smärtor och hennes glädjeämnen, som är mycket mer bestående än hennes sociala, politiska eller ekonomiskt tillstånd.
  • De som har förbundit sig till andens stora revolution måste bestämt vägra kompromissen med mindre revolutioner och distraktionen av delmål.

Om kommunismen i Latinamerika

  • Det marxistiska alternativet skulle mycket väl kunna genomföra en revolution, som på Kuba, men det skulle aldrig bli vårt eget och skulle därmed medföra all den frustration som oförenligheten innebär.
  • Ta bort bilderna av de heliga så får du bilden av Lenin på nolltid.
  • Kommunismen överskrider varje land som inte har sin egen mystik.

(Ovanstående citat är alla utdrag från Squirrus tilltal som hölls vid Panamerican Union i Washington DC mellan 1963 och 1964, som finns i sin helhet i The Challenge of the New Man. A cultural approach to the Latin American scene , Washington DC, Pan American Union, 1964.)

Böcker om Rafael Squirru

  • Augusto Rodríguez Larreta, El Arte och Rafael Squirru . Ediciones del Hombre Nuevo, Buenos Aires 1951
  • Marta Campomar, Rafael Squirru - ojo crítico y palabra creadora . Ediciones de arte Gaglianone, Buenos Aires 1997.
  • Eloisa Squirru, Tan Rafael Squirru! , Ediciones El Elefante Blanco, Buenos Aires 2008.

Distinktioner

  • Doktor Honoris Causa i humaniora, University of Neuquén , Argentina
  • Doktor Honoris Causa i humaniora, University of Morón, Argentina
  • Konex Platinum Award in Visual Arts, Konex Foundation , Buenos Aires
  • Gratia Artis-priset från Academia Nacional de Bellas Artes, Argentina
  • Hedersmedlem i Association of The Corcoran Gallery
  • Konsultmedlem i CARI (Consejo Argentino Relaciones Internacionales) i Buenos Aires
  • Hedersmedlem i Miguel Lillo Foundation, San Miguel de Tucumán, Argentina
  • Hedersmedlem av Academia de Bellas Artes i Chile
  • Lorenzuttistiftelsens pris för konstkritik

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rafael_Squirru&oldid=1140173867 "