Radovan Zogović

Radovan Zogović ( kyrilliska : Радован Зоговић) (18 augusti 1907 – 5 januari 1986) var en montenegrinsk poet.

Han föddes i Mašnica , Plav , i nordöstra Montenegro den 19 augusti 1907. Före andra världskriget bodde han i Skopje , Zagreb och Belgrad, arbetade som litteraturkritiker och gymnasielärare och gick med i Jugoslaviens kommunistiska parti . Hans första diktbok, Glineni golubovi (Lerduvor, 1937), förbjöds av den jugoslaviska kungliga regimen .

Han gick med i partisanerna 1941, och efter andra världskriget var han en kort tid en av de mest framstående figurerna i den jugoslaviska regeringen, som chef för propagandan för Jugoslaviens kommunistiska parti, och skrev flera programmatiska och polemiska artiklar och kritik från en dogmatisk synvinkel. verklig socialism ( Na poprištu , "På scenen", 1948). Han uteslöts ur Kommunistförbundet och sattes i husarrest 1948 i samband med splittringen mellan Tito och Stalin. Han anklagades för att vara stalinist och för bland annat montenegrinsk nationalism .

I slutet av 1960-talet halvrehabiliterades Zogović , och under den perioden publicerades hans bästa verk: diktsamlingar Prkosne strofe ("Defiant verses", 1947), Žilama za kamen ("Veins for the rock"), Artikulisana riječ ("Artikulerad word", 1965), Lično, sasvim lično ("Personligt, mycket personligt"), Noć i pola vijeka ("En natt och ett halvt sekel", 1978) och Knjaževska kancelarija (Prinsens kontor). Han skrev också romanen Pejsaži i nešto se dešava ("Landskapet och något händer", 1968). Hans poesi var till en början mycket socialt engagerad, kritisk och polemisk mot den sociala verkligheten, medan i de senare sångerna dominerar landskaps- och hembygdsmotiv och reflektion över ungdomen, tidens gång och ödet. Hans dikter har översatts till många språk, och han översatte själv verk från ryska, bulgariska, turkiska och makedonska författare, inklusive Vladimir Majakovskij , Anna Akhmatova och Nazim Hikmet .

Bland hans nära vänner fanns den serbiske poeten Desanka Maksimović och den montenegrinske romanförfattaren Mihailo Lalić . Han var medlem av den montenegrinska akademin för vetenskaper och konst .

Han dog i cancer den 5 januari 1986 i Belgrad .

Hans fru Vera (som dog 2003) var också en översättare från ryska, och hans dotter Mirka från italienska.

externa länkar

• INSTRUKCIJA MASLINI (1958)
• JOKIĆ: UZ STOGODIŠNJICU ROĐENJA RADOVANA ZOGOVIĆA