Rättvisans spegel
Rättvisornas spegel , även känd på anglo-normaniska som Le mireur a justices och på latin som Speculum Justitiariorum , är en juridikbok från tidigt 1300-tal, skriven på anglo-normanska franska av Andrew Horn (eller Horne). Originalmanuskriptet finns i Parker Library , Corpus Christi College, Cambridge (manuskriptidentifierare CCCC MS 258).
Verket publicerades 1642, baserat på en kopia som ägs av Francis Tate och Cambridge-manuskriptet. År 1646 översattes den till engelska och trycktes tillsammans med Anthony Fitzherberts The Diversity of Courts and their Jurisdictions . Denna version återpublicerades 1659 och 1768. År 1895 Selden Society en upplaga av verket innehållande den anglo-normanska texten med en parallell engelsk översättning och en omfattande introduktion av Frederic William Maitland .
Se även