Rättegången mot Leslie Knope ( Parks and Recreation )
| Parks and Recreation Avsnittet | |
| " The Trial of Leslie Knope " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 9 |
| Regisserad av | Dan Goor & Michael Schur |
| Skriven av | Dean Holland |
| Original sändningsdatum | 1 december 2011 |
" The Trial of Leslie Knope " är det nionde avsnittet av den fjärde säsongen av NBC sitcom Parks and Recreation . Den sändes ursprungligen i USA den 1 december 2011. Avsnittet skrevs av Dean Holland och regisserades av Dan Goor & Michael Schur .
Komplott
Efter händelserna i föregående avsnitt kommer Leslie Knope ( Amy Poehler ) och Ben Wyatt ( Adam Scott ) överens om att erkänna sitt romantiska förhållande till sin chef Chris Traeger ( Rob Lowe ). Chris startar motvilligt en utredning mellan Leslie och Ben och håller rättegångar för möjliga etiska brott. För att lätta på sitt deprimerade tillstånd under förhandlingen tar Chris en extrem mängd vitaminer och kosttillskott. I den första rättegången erkänner Leslie sitt förhållande med Ben till etikkommittén, men förnekar all möjlig korruption eller fel som ett resultat av att ha träffat sin överordnade. Tyvärr meddelar Chris att han har många karaktärsvittnen för att bevisa hennes och Bens speciella behandling mot varandra, samt eventuella mutor.
Leslie lyckas avleda de flesta av vittnenas argument till rättegången, men ett av vittnena ryktas vara oerhört viktigt för fallet. Leslie och Ron Swanson ( Nick Offerman ) tror till en början att det viktiga vittnet är Rons ex-fru Tammy Two ( Megan Mullally ) ; det avslöjas vara George Williams, en elektriker som mutades av Leslie och Ben med ett presentkort för att ignorera deras kyss vid Li'l Sebastians minnesstund. Leslie vet att hon riskerar att få sparken och ber Parks Department att hjälpa henne hitta ett kryphål ur situationen. När laget misslyckas övertygar Ron Leslie att ge efter för kommittén. Överraskande nog är Leslie bara avstängd i två veckor med lön. Chris avslöjar att Ben höll ett privat möte med kommittén och tog full skuld för mutan och avgick i praktiken som assisterande stadschef.
Efter rättegången ber Chris om ursäkt till Leslie och förklarar att han bara gjorde sitt jobb. Han och hovstenografen Ethel Beavers avslöjar att Ben sa att hans relation med Leslie var värd att förlora sitt jobb för; han förklarar också sin kärlek till henne. Leslie gör samma sak för Ben genom att anlita Ethel för ett tillägg till rättegångsprotokollet senare samma kväll.
Under krediteringarna erkänner Jerry Gergich ( Jim O'Heir ) under rättegången att hans riktiga namn är Garry, vilket tar både Leslie och Chris på räls.
Reception
Betyg
"The Trial of Leslie Knope" fick 3,720 miljoner visningar live och samma dag när den sändes den 1 december 2011. Avsnittet fick 1,8 i betyg bland tittare 18–49.
Kritisk mottagning
Steve Eisler från The AV Club gav avsnittet B+ och skällde ut avsnittet för dess brist på skärmtid till de andra karaktärerna, men berömde slutet för dess känslomässiga tyngd. Matt Fowler från IGN berömde avsnittet och gav det 8,5/10 och skrev: "Det är verkligen svårt att hitta en komedi som kan vara löjligt rolig och tillfredsställande sentimental på samma gång."