Prêmio Gampo
Prêmio Grampo de Grandes högkvarter | |
---|---|
Tilldelas för | Brasilianska serier |
Sponsras av | Ramon Vitral, Lielson Zeni och Maria Clara Carneiro |
Plats | Sao Paulo |
Land | Brasilien |
Första priset | 2016 |
Prêmio Grampo de Grandes HQs ( Grampo Awards for Great Comics ), även bara kallad Prêmio Grampo , är ett seriepris som syftar till att välja ut de bästa serietidningarna och grafiska romanerna som publiceras i Brasilien varje år. Den anses vara en av de viktigaste utmärkelserna på den brasilianska seriemarknaden och skapades av journalisten Ramon Vitral och redaktören Lielson Zeni 2015 (med den första utmärkelsen i början av följande år), och har professorn och översättaren Maria Clara Carneiro i organisationen sedan den andra upplagan. Inspirationen till priset var "Årets bästa"-listor som årligen gjordes av journalisten Télio Navega på hans blogg Gibizada (som avslutades 2015) baserat på rankningar gjorda av personer med anknytning till den brasilianska seriescenen.
De tre första platserna (klassade som guld, silver och brons) väljs från ett urval av alla serier som lanserats i Brasilien baserat på individuella listor med 10 titlar i preferensordning utarbetade av 20 gästdomare (vanligtvis serietecknare, redaktörer) , journalister, forskare och entreprenörer kopplade till den brasilianska seriemarknaden).
Alla serier som släpps i Brasilien, oavsett om de är nationella eller utländska, oberoende eller av ett förlag, är berättigade till priset. Det enda kravet är att de hittills är opublicerade i landet (republicering är tillåtna så länge de är i ett nytt format eller översättning). Resultatet släpps i början av varje år, med hänvisning till publikationer som lanserades mellan 1 januari och 31 december föregående år. Utöver resultaten av de tre bäst placerade verken presenteras också "topp 20" och den individuella rankingen av varje domare.
Vinnare
2016
- Guld: Aventuras na Ilha do Tesouro , av Pedro Cobiaco (Mino)
- Silver: Talco de Vidro , av Marcello Quintanilha (Veneta)
- Brons: Dupin , av Leandro Melite (Zarabatana)
2017
- Guld: Bulldogma , av Wagner Willian (Veneta)
- Silver: Você é um Babaca, Bernardo , av Alexandre S. Lourenço (Mino)
- Brons: Desconstruindo Una ( Becoming Unbecoming ), av Una, översatt av Carol Christo (Nemo)
2018
- Guld: Angola Janga - Uma História de Palmares , av Marcelo D'Salete (Veneta)
- Silver: Aqui ( Here ), av Richard McGuire , översatt av Érico Assis (Cia das Letras)
- Brons: Mensur , av Rafael Coutinho (Cia das Letras)
2019
- Guld: Ayako , av Osamu Tezuka , översatt av Marcelo Yamashita Salles och Esther Sumi (Veneta)
- Silver: A Arte de Charlie Chan Hock Chye ( The Art of Charlie Chan Hock Chye ), av Sonny Liew , översatt av Maria Clara Carneiro (Pipoca & Nanquim)
- Brons: Eles Estão por Aí , av Bianca Pinheiro och Greg Stella (Todavia)
2020
- Guld: Minha Coisa Favorita É Monstro ( My Favorite Thing Is Monsters ), av Emil Ferris , översatt av Érico Assis (Companhia das Letras)
- Silver: Luzes de Niterói , av Marcello Quintanilha (Veneta)
- Brons: Intrusos ( Killing and Dying ), av Adrian Tomine , översatt av Érico Assis (Nemo)
2021
- Guld: Sabrina , av Nick Drnaso , översatt av Érico Assis (Veneta)
- Silver: A Solidão de um Quadrinho Sem Fim ( The Loneliness of the Long-Distance Cartoonist ), av Adrian Tomine , översatt av Érico Assis (Nemo)
- Brons: Mau Caminho ( Bad Gateway ), av Simon Hanselmann , översatt av Diego Gerlach (Veneta)
2022
- Guld: Escuta, Formosa Márcia , av Marcello Quintanilha (Veneta)
- Silver: Manual do Minotauro , av Laerte Coutinho (Companhia das Letras)
- Brons: Carniça ea Blindagem Mística - Del 2: A Tutela do Oculto , av Shiko (oberoende)