Pierre Dorion Jr.

Pierre Dorion Jr. (1782–1814) var en Métis- pälsfångare och tolk som arbetade över det moderna mellanvästern i USA och senare Stilla havets nordvästra .

Tidigt liv

Pierre fick sitt namn efter sin far, Pierre Dorion Sr. och hade en Yankton Sioux- mamma. Han förblev bland Yankton-folken under stora delar av sitt tidiga liv. Dorion träffade medlemmar av Lewis och Clark-expeditionen den 29 augusti 1804. Vid den tiden var han engagerad i merkantila transaktioner med några av de 70 Yankton som var närvarande vid upptäcktsresandets läger. Senare år 1806 tog han Marie Aioe Dorion till hustru "genom byteshandel eller satsning". Dorion anställdes av Nathaniel Hale Pryor som tolk i en handelsexpedition som organiserades av Pryor 1807. Förutom Dorion fanns det 10 andra män och en liten båt som användes för att segla uppför Missourifloden för att handla med Sioux - nationerna. År 1809 Manuel Lisa Dorion för sina tjänster som tolk och "förde sina handlare i säkerhet genom de olika stammarna i Sioux." Medan hon var baserad på Fort Lisa , blev Dorion snabbt i skuld på grund av överdrivna inköp av alkohol. I juni 1810 lämnade Dorion, Marie och deras två spädbarn Fort Lisa för St Louis .

Pacific Fur Company

Vintern 1810-1811 var Dorion den enda kvalificerade talaren av Sioux-språken i St Louis. Detta gjorde honom till en önskvärd hyra för pälshandlare. Både Lisa och W. Price Hunt ville ha hans tjänster för sina företag, respektive Missouri Fur Company och Pacific Fur Company ( PFC). Till slut kunde Hunt säkra Dorion, under förutsättning att Marie och hans två barn också togs med. Tidigt in på resan norrut där PFC övervintringslägret låg, misshandlade Dorion sin fru fysiskt och fick henne att fly för en dag. Efter att ha återanslutit sig till huvudsällskapet, ledde Hunt expeditionen längre upp i Missouri, med avsikt att följa kursen som Lewis och Clark gjorde. Efter att ha lämnat Fort Osage , slog Dorion "svårt sin squaw" som Marie önskade att stanna med nyligen gjorda Osage Nation , snarare än att fortsätta med expeditionen.

Ett krigsparti på flera hundra Lakota och Yankton möttes så småningom. En strid undveks med nöd och näppe genom att avfyra kompaniets kanoner med endast krut och Dorions språkkunskaper. I de efterföljande diskussionerna med det samlade Sioux-ledarskapet översatte Dorion för Hunt. Försäkringar gavs att expeditionen inte skulle handla med de närliggande Arikara- , Mandan- och Gros Ventre -nationerna, som alla tre siouxerna var i krig med. Efter detta fick expeditionen fortsätta mot Stillahavskusten.

Lisa och hans egen expedition kom ikapp Pacific Fur Company-gruppen i början av juni. John Bradbury berättade hur spänningar uppstod mellan Dorion och Lisa:

Mr. Lisa hade bjudit in Dorion, vår tolk, till sin båt, där han hade gett honom lite whisky, och tog tillfället i akt att förklara sin avsikt att ta honom från Mr. Hunt, till följd av en skuld som Dorion hade till Missouri. Pälsföretag...

En duell mellan Lisa och Dorion undveks med nöd och näppe genom att Henry Marie Brackenridge och Bradbury ingrep mellan männen.

Död

Efter många materiella strider nådde landexpeditionen Fort Astoria 1812. Dorion och hans familj skickades till Snake River som en del av en fångstdräkt under John Reed året därpå. Tidigt år 1814 dödades Dorion, Reed och fem andra fångstmän av ett band av antingen Northern Shoshone eller Bannocks . Hans fru och två barn började sedan sin firade resa tillbaka till säkerheten vid Pacific Fur Company-posterna.

Bibliografi

• Brackenridge, Henry Marie (1904), Thwaites, Reuben Gold (red.), Brackenridge's Journal of a Voyage up the River Missouri 1811, Cleveland

• Bradbury, John (1817), Travels into the Interior of America, åren 1809, 1810 , och 1811 , London: Smith och Galway

• Morris, Larry E. (2013), The Perilous West: Seven Amazing Explorers and the Founding of the Oregon Trail , Lanham, Maryland: Rowman och Littlefield

• Shirley, Gayle C. (1998), Mer Than underkjolar: Remarkable Oregon Women , Helena, Montana: Falcon Publishing