Piazza dell'Università, Catania
Piazza dell'Università är ett stadstorg i den historiska stadskärnan i staden Catania , på Sicilien , Italien . Den är delad av Via Etnea .
Beskrivning
Piazzan är omgiven av byggnader som nu är upptagna med kontor för universitetet i Catania: Palazzo dell'Università ; Palazzo Gioeni Asmundo ; och Palazzo San Giuliano . En guidebok från 1864 kallar detta Piazza degli Studi , och påminner om piazzan som en gång tidigare var värd för en staty av Bourbonskungen Francis I av de två Sicilierna av Antonio Cali.
På piazzan finns fyra lyktstolpar, färdigställda 1957, i ett program designat av Vincenzo Corsaro; var och en skildrar en separat myt eller legend kopplad till Catania skulpterad i brons av Mimì Maria Lazzaro och Domenico Tudisco. Lyktstolparna antyder en kandelaber, alltså förknippad med en tradition av kandeloro som visas under Festival di Sant'Agata . De fyra berättelserna kopplade till lyktstolparna är:
- Gammazita : historien är att hon är den kyska kvinnan, som dör för dygden genom att hoppa i en brunn, för att avvisa en fransk soldats övergrepp. Händelsen sägs ha föranlett de sicilianska vesperna . Namnet är tänkt att koppla ihop gemma (gem) och zita (trolovad eller make).
- Paladin Uzeda : denna kataniske riddare som kämpade för den normandiska greve Ruggero I av Sicilien besegrade en saracensk jätte Ursini under återerövringen av Sicilien, medan han föddes av ödmjuka föräldrar, kunde han vinna en prinsessas hand
- Fratelli Pii : Två bröder som ser en flod av lava från Etna hotar sina äldste, bär dem i säkerhet på ryggen, lavaströmmarna delar sig för att de ska kunna passera. Berättelsen visar from hängivenhet och har ekon av Aeneas som bär sin far Anchises från det fallna Troja, och ett förmodat mirakel av St Agatha som skonar Catania från lavaflödet.
- Colapesce : Berättelsen är kopplad till en symbol för Sicilien: ett ansikte omgivet av tre vinklar ben. Colapesce ( Svansfisk ) är eller blir en sjöjungfrupojke, som kan simma och dyka fantastiskt. Konfronterad av greve Ruggero blir han tillfrågad om han under vattnet kan se Etnas bränder . Han säger att han kan, och för att bekräfta detta tar han en stock ner i ett dyk. Han återvänder inte, men den skurna stocken kastas ut från vulkanen i ett utbrott.
- Översatt huvudsakligen från italienska Wikipedia-inlägg.