Philippe Picquier Publishing

The Éditions Philippe Picquier är ett förlag skapat 1986 och specialiserat på publicering av böcker som kommer från Fjärran Östern , det vill säga översatta böcker som kommer från Kina , Korea , Japan , Vietnam , Indien , Taiwan och Pakistan .

Historia

Dess skapare, Philippe Picquier, grundade sitt eget förlag trots att han inte kunde något asiatiskt språk. Han fungerar för närvarande fortfarande som företagets VD. Han bestämde sig för att ge sig in i förlagsbranschen efter ett tillfälligt möte: "publicering är som livet, allt är frågan om möten [...] och ett riktigt förlag, det vill säga: en permanent mötesplats." Att välja ursprungligen på kinesisk litteratur och japanska , vidgade han sitt litterära horisontfält i Östasien då, med tanken att " Asien är tillräckligt stort så att vi bara tar hand om det."

Å andra sidan håller huset sig inte till en specifik domän, utan föreslår på en gång litteratur , humanvetenskap , essäer , barnlitteratur , serier , vackra böcker..., eftersom det är i fråga för förlaget "att skapa länkar mellan genrerna ". Den riktar sig åt gången till en vuxen publik och till en yngre publik som består av tonåringar och barn.

Éditions Philipe Picquier distribueras i Frankrike av Harmonia Mundi som säljer speciellt deras verk i försäljningsbyrån Harmonia Mundi i Paris . De har också filialer i Belgien , Schweiz och Kanada , och har därför en viss internationell närvaro. Företaget är beläget i Arles och sysselsätter nio anställda och har en finansiell tillgång på €9000. Förlaget delar sin lokal med sin distributör Harmonia Mundi . Sedan 1993, efter pengaproblem i huset, Harmonia Mundi 60 % av husdelarna, samtidigt som de lämnar en del av dess allmänna tjänster till Philippe Picquiers förfogande. Tidningen Livre Hebdo klassade den i oktober på 122:a plats i rankningen av tvåhundra första utgivare i Frankrike. Det visar att huset på cirka trettio år visste att det sakta skulle växa vidare och göra det till ett namn i förlagsvärlden.

Katalog

Philippe Picquier accepterar alla genrer om de är relativa i Asien . Huset föreslår från och med nu cirka 1210 titlar i katalog, på grund av 50 titlar per år. Backlistan innehåller mer än 350 verk i pocket. Oavsett om det är på ungdomsbacklistan, eller på backlistan för vuxna, bryr sig Éditions Philippe Picquier mycket om sina bokomslag. Den ikonografiska sökningen är gjord av en berömd designer , Dominique Picquier, syster till Philippe Picquier. Hennes bokomslag garanterar en katalogsammanhållning och ger mening åt redaktionspolicyn. Bilderna är alltid relativa i Asien , pendlande mellan modernitet och antiken. Enligt verken illustrerar bokomslagen dem av japanska eller kinesiska reliefer, av nyare foton som sätter in scenpersoner av asiatiskt ursprung.

Adult Domain Adult collections är baserad på en avdelning dedikerad till humanvetenskap som föreslår verk av teologiska , dokumentärer , historiska , etnologiska , som handlar om sociologiska nyheter. De erbjuder särskilt studier av livet, beteendet och civilisationen i dessa länder. I en annan domän finns också vackra böcker, till konstböcker som fotografi och målning vid kokböcker. Bland grafiken föreslår huset från och med nu serier och manga . Genom essäerna försöker författarna studera litteratur, konst, det asiatiska tänkandet och deras historia för att erbjuda läsaren tankens, filosofins och den asiatiska kulturens estetik . På litteraturnivå erbjuder huskatalogen läsaren ett enormt urval, romaner (litterära eller populära), kriminalromaner, historisk roman ... The Éditions Philippe Picquier utvecklade också en domän tillägnad erotik, starkt illustrerad och informerad i en samling som heter "Du pavillon des corps curieux". De lämnar också en vacker del till berättelser, ofta i förhållande till klassiker, såväl som noveller av alla slag: fantasy, erotik, kriminalskrivande och ... poesi. Genom biografier och vittnesmål är de alla starka personligheter hos författare som uttrycker sig, som åker till vissa länder som Kina vid en viss form av befrielse av censuren.

Ungdomsdomän År 2003 skapar Éditions Philippe Picquier en ungdomskatalog med namnet "Picquier Jeunesse". ”Berättelser, poesi, illustrerade böcker, barndoms- och tonårsberättelser, från ungdomar till tonåringar, att skratta eller tänka, att ifrågasätta eller ha roligt, de visar också läsaren och kulturens vitalitet. Här finns alltså en ny samling böcker att passera genom gränserna till barnen och för att upptäcka Asien med nya ögon.” Så huset utökar sin läsekrets och föreslår illustrerade böcker, romaner och sagor i flera volymer för de äldre.

Det är en fråga för huset för att nå de mest möjliga domänerna för att ge läsaren den bästa överblicken över asiatisk kultur.

Författare

Éditions Philippe Picquier arbetar med en hel rad olika ursprung: vietnamesiska, thailändska, kinesiska, japanska som Edogawa Ranpo och Seichō Matsumoto , indianer, koreaner, indoneser som speglar den asiatiska kulturella mångfalden som huset försöker göra känt.

Publikationer

Bland de verk som publicerats av Editions Philippe Picquier finns Memoirs of a Geisha av Yuki Inoue, Memoirs of a Eunuch in the Forbidden City av Dan Shi och Coin Locker Babies av Ryū Murakami . Var och en av dessa titlar hade upplagor på mer än 40 000 exemplar.

Anteckningar

externa länkar