Petru Comarnescu

Petru Comarnescu (född 23 november 1905, Iași - d. 27 november 1970, Bukarest ) var en rumänsk litteratur- och konstkritiker och översättare.

Född i Iași i en familj som var släkt med storstadsbiskopen Veniamin Costache, studerade han vid universitetet i Bukarest juridik (examen 1928), filosofi och filologi (examen 1929) innan han 1931 gick på ett tvåårigt stipendium till USA, där han doktorerade i estetik från University of Southern California , Los Angeles , med en avhandling med titeln The Nature of Beauty and Its Relation to Goodness (publicerad senare på rumänska 1946 som Kalokagathon ).

Tillsammans med Mircea Vulcănescu och Alexandru Christian Tell startade han 1934 föreningen och tidningen Criterion .

Före andra världskriget publicerade han i flera rumänska tidningar, till exempel Adevărul , Adevărul literar și artistic , Azi , Stânga , Arta , Excelsior , Da și nu , Ulisse och var redaktör på Vremea (1931–1936), Rampa (1933–1933) . 1934), Revista Fundațiilor Regale (från dess grundande till 1943). Mellan 1944 och 1949 publicerade han i Bis , Agora , Timpul , Arcades , Națiunea , Universul .

Mellan 1949 och 1960 fick han inte publicera under eget namn, av politiska skäl. De enda undantagen var monografier om målare eller skulptörer: Octav Băncilă (1954), Abgar Baltazar (1956), Viaţa şi opera lui Rembrandt van Rijn ("Rembrandts liv och verk") (1957), Nicolae Grigorescu (1959), Ştefan Luchian (1960).

Senare skulle han även skriva om andra välkända rumänska bildkonstnärer, som Gheorghe Petrașcu , Theodor Pallady , Nicolae Tonitza , Francisc Șirato , Ion Țuculescu , ibland även på engelska The Romanian and the Universal in Brâncușis Work (1970).

För att undvika att bli marginaliserad kompromissade han med de kommunistiska myndigheterna, till exempel genom att gå med i Partidul Muncitoresc Român (Rumänska arbetarpartiet, senare kallat Partidul Comunist Român - Rumänska kommunistpartiet ). 2014 konstaterades Comarnescu ha varit en informatör för Securitate .

Ensam eller i samarbete med andra översatte han från engelska eller ryska: DH Lawrence , Daniel Defoe , Sir Walter Scott , Mark Twain , Eugene O'Neill , JB Priestley , Howard Fast , Leo Tolstoi , Alexander Herzen , Alexander Gorchakov , Gleb Uspensky , Nikolay Chernyshevsky , Sasha Chorny , Ilya Ehrenburg .

Han var kritikerrosad av sina samtida, Camil Petrescu kallade honom " ledaren " i deras generation, Barbu Brezianu dess " härold ", Mircea Eliade dess " magus ".

Comarnescu var gift med Gina Manolescu-Strunga, dotter till en liberal politiker, men hon hade varit kär i ND Cocea , en välkänd författare och journalist, från 17 års ålder (och av vilken hon skulle bli gravid efter sitt äktenskap ) och som ett resultat skilde de sig två år senare.

Han är begravd på Voroneţ-klostrets kyrkogård.

Medlemskap

  • Medlem av den rumänska författarföreningen (Societatea Scriitorilor Români) (1945), och senare av The Romanian Writers' Union (Uniunea Scriitorilor din RSR).
  • Medlem av Rumäniens Fine Arts Association (UAP), kritikeravdelningen. Efter att ha mött opposition av några av medlemmarna accepterades han slutligen, med stöd av Alexandru Rosetti , Tudor Vianu , Ion Frunzetti och Vlaicu Bârna .

Utmärkelser och priser

  • Meritul Cultural Clasa I (1946)
  • Meritul Cultural în rang de Cavaler, clasa a II-a (1947)
  • Ordinul Cultural în rang de Cavaler, clasa a II-a (1968)
  • Rumäniens Fine Arts Associations kritikpris (1965)
  • Guldmedalj från International Association of Art Critics (AICA), med anledning av den 16:e kongressen som hölls i Rimini , Italien.

Utvalda verk

  • Homo Americanus (1933)
  • Zgârie-norii New York-ului (1933)
  • America văzută de un tânăr de azi (1934)
  • Răspantii-forme de viaţă culturală (1936)
  • Artă şi imagine (1939)
  • Soluţiile artei în cultura modernă (1943)
  • Giordano Bruno (1947)
  • Chipurile şi priveliştile Americii (1940)
  • Amerika. Lume nouă, viaţă nouă (1947)
  • Chipurile și priveliștile Europei (postumt) (1980)
  • Pagini de Jurnal , Editura Noul Orfeu, Bukarest, 2003

Böcker om honom

  • Monica Ştefan (Grosu), Petru Comarnescu – un neliniştit în secolul său (PhD-avhandling, publicerad som monografi).
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Petru_Comarnescu&oldid=1131317842 "