Pemmikan kungörelse
.jpg)
I januari 1814 utfärdade guvernör Miles MacDonell , utsedd av Thomas Douglas, 5:e earl av Selkirk, till invånarna i Red River- området en proklamation som blev känd som Pemmican Proclamation . Tillkännagivandet utfärdades i ett försök att stoppa Métis-folket från att exportera pemmikan från Red River-distriktet. Cuthbert Grant , ledare för Métis , ignorerade MacDonells proklamation och fortsatte exporten av pemmikan till North West Company . Tillkännagivandet överlag blev ett av många konfliktområden mellan Métis och Red River-bosättarna. Thomas Douglas, 5th Earl of Selkirk hade sökt intresse för Red River District, med hjälp av Hudson's Bay Company så tidigt som 1807. Det var dock inte förrän 1810 som Hudson's Bay Company frågade Lord Selkirk om hans planer på att bosätta sig i Kanadas inre.
Red River Colony eller Selkirk-bosättningen inklusive delar av nuvarande södra Manitoba , norra Minnesota och östliga North Dakota , förutom små delar av östra Saskatchewan , nordvästra Ontario och nordöstra South Dakota .
Synopsis
Proklamationen definierade gränserna för de länder som överlåtits till Lord Selkirk av Hudson's Bay Company över vilka Miles MacDonell hade utsetts till guvernör.
Tillkännagivandet beskrev sedan skälen och de medel med vilka guvernören skulle kontrollera flödet av mat, mestadels pemmikan från området.
Källor
Tillkännagivandet lämnades in som bevis under de pemmikankrigsrättegångar som hölls i Montreal 1818. och publicerades i: Rapport om rättegångar i Kanadas domstolar, angående förstörelsen av jarlen av Selkirks bosättning vid Red River med observationer (s. 61-62) av Amos Andrew 1820.
Kungörelsen
"Medan guvernören och kompaniet i Hudson's Bay, till höger ärade Thomas jarl av Selkirk, hans arvingar och efterträdare, för alltid har överlåtit hela den del av landet eller territoriet, som begränsas av en linje som löper enligt följande, nämligen: - Början på den västra stranden av sjön Winnipic, vid en punkt på femtiotvå grader och trettio minuter nordlig latitud, och därifrån rakt västerut till sjön Winipigashish, annars kallad Little Winnipic; sedan i sydlig riktning genom nämnda sjö, så som att slå dess västra kust på latitud femtiotvå grader; sedan rakt västerut till platsen där parallellen på femtiotvå grader nordlig latitud skär den västra grenen av Red River, annars kallad Ossiniboine River; sedan rakt söderut från den skärningspunkten till höjden av land som skiljer vattnet som rinner in i Hudson's Bay från floderna Mississouri och Mississippi; sedan i östlig riktning längs landhöjden till källan till floden Winnipic, (vilket betyder med den sistnämnda floden den huvudsakliga grenen av de vatten, som förenas i sjön Ságinagas,) därifrån längs huvudströmmen av dessa vatten och mitten av de flera sjöar, genom vilka de passera, till mynningen av floden Winnipic; och därifrån i nordlig riktning genom mitten av sjön Winnipic, till början. Vilket område som kallas Ossiniboia, och av vilket jag, undertecknad, vederbörligen utnämnts till guvernör.
Och familjernas välfärd, som för närvarande bildar bosättningar vid Red River, inom nämnda territorium, med de som är på väg dit, övervintrar i York och Churchill Forts i Hudson's Bay; likaså de som väntas komma nästa höst; gör det till en nödvändig och oumbärlig del av min plikt att sörja för deras stöd; i landets ännu oodlade tillstånd anses de vanliga resurserna från buffeln och andra vilda djur som jagas inom territoriet inte vara mer än tillräckliga för den nödvändiga försörjningen. Därför beordras det härmed att inga personer som handlar med päls eller proviant inom territoriet, för det ärade Hudson's Bay Company, eller North-West Company, eller någon enskild person, eller oanslutna handlare eller personer vad som helst, ska ta ut några proviant, antingen av kött, fisk, spannmål eller grönsaker, anskaffade eller uppfödda inom territoriet, med vatten eller landtransport, under en tolv månader från detta datum; utom och utom vad som kan bedömas vara nödvändigt för handelsparterna för närvarande inom territoriet, att transportera dem till sina respektive destinationer; och som kan efter vederbörlig ansökan till mig erhålla licens för detsamma. De proviant som anskaffats och uppfostrats enligt ovan skall tas till kolonins bruk; och att ingen förlust kan tillkomma de berörda parterna, kommer de att betalas av brittiska räkningar till sedvanliga priser. Och vare sig det härmed ytterligare görs känt, att den som upptäcks när han försöker förmedla, eller ska hjälpa och hjälpa till att utföra, eller försöka genomföra, bestämmelser som är förbjudna enligt ovan, antingen till vatten eller på land, ska tas in i frihetsberövande och åtalas enligt lagarna i sådana fall; och de sålunda tagna proviantarna, så väl som alla gods och lösöre, av vilken beskaffenhet som helst, som må medtagas, samt hantverk, vagnar och boskap som bidrar till att bortföra detsamma till någon del, men till förlikningen den Red River, skall förverkas.
Given under min hand i Fort Daer, (Pembina), den 8:e januari 1814.
(Undertecknad) . MILES MACDONELL, guvernör
På order av guvernören,
(Undertecknad) . John Spencer, sekreterare ."
Bakgrund
"För att utöka sin matförsörjning, handlade pälsföretag stora mängder torkat bisonkött och fett under hösten och tidig vinter för att vid sina poster producera block av pemmikan (uttalas "pimigan" på Cree), ett ord som betyder "han gör fett .” En energirik, billig matkälla, pemmikan bestod av krossat torkat kött, mjukt fett (omättat fett från benmärg) och hårt fett (mättat fett som tagits från kroppsfett och omvandlats till talg), boss (fettkött) och /eller dépouille (fettremsor som låg längs djurets ryggrad). Även om indianer producerade en del pemmikan och bytte ut den direkt till europeiska poster, blev det vanligare att brittisk handel blev beroende av pemmikan som massproducerats av européer på sina egna poster."
Pemmikan blev den huvudsakliga källan till mat under hela Bisonhandeln mot slutet av artonhundratalet. Hudson's Bay Company förlitade sig på maten för att ge en energikälla för sina pälshandlare som hade flyttat till områden som hade en knapp tillgång på mat men gott om päls. I mitten av 1790-talet hade de första systemen med små övervintringsposter blivit massiva matdepåer, med Montreal-företag som organiserade depåer i Red River Valley. Hudson's Bay Company blev orolig under sekelskiftet eftersom deras rival, North West Company, försåg jägare i norr med tillräckligt med Pemmican för att de skulle kunna specialisera sina jaktmönster för att tillgodose de engelska handelsposterna snarare än HBC.
“ Inverkan av det europeiska fabrikssystemet på traditionell pemmikanproduktion har ännu inte studerats till fullo, särskilt vid överlåtelseplatser och mellan vattendelar där stora samhällen av urbefolkning samlades. Det blev faktiskt så vanligt för skogsjägare att besöka och till och med bebo handelsvägar och större omlastningsplatser där de kunde få tillgång till slätthandels-pemmikan som lagrades där att HBC till slut förbjöd sina besättningar från att göra sådana utbyten och strängt tillrättavisade handlare som gjorde det finns runt deras inlägg."
I början av artonhundratalet ökade konkurrensen mellan livsmedelsföretag i och runt Red River-bosättningen. Detta ledde till en kraftig ökning av priserna på pemmikaner, vilket skulle bli ett problem 1811 när vinterförhållandena blev extremt hårda. År 1813 instruerade företag sina handlare att erbjuda inhemska jägare "extraordinär betalning" för jakt utöver deras specifika bestämmelser.
"Konkurrens om handeln, dåliga vintrar och jägare som brände slätterna eskalerade priserna och bidrog i slutändan till en av Ruperts lands mer kaotiska vändningar 1814 med tillkomsten av "Pemmican Wars" - där Selkirk-bosättarna, under Pemmican Proclamation, försökte reglera och kontrollera pemmikanproduktionen av rivaliserande företag.21 Just denna fråga utlöste det blodiga slaget vid Seven Oaks 1816: Métis drabbade samman med bosättare som tidigare hade beslagtagit och nu tävlade om de dyra matförråden från NWC som skulle komma från Assiniboinefloden."
En stor bidragande orsak till kontroversen kring Red River Settlement var köpet av aktier i Hudson's Bay Company av Thomas Douglas, den 5:e Lord of Selkirk. Douglas, i ett försök att ge nya möjligheter för skotska bosättare, köpte tillräckligt med aktier från HBC för att få en stor landbosättning i Red River. Konflikter uppstod ur situationen eftersom inte bara Douglas beviljades en stor del av Red River Settlement, utan han ville inte att handel skulle tjäna det rivaliserande North West Company, vilket ledde till att Lord of Selkirk skar av Metis som bodde i Red River-kolonin och stör NWC:s handelsvägar. De hårda levnadsvillkoren och bristen på mat skulle så småningom leda till att Douglas förlitade sig på Metis och införandet av Pemmican Proclamation, med tanke på de band han hade brutit med dem han nu var beroende av i området.
Tillkännagivandet lämnades in som bevis under de pemmikankrigsrättegångar som hölls i Montreal 1818. [6] och publicerades i: Rapport om rättegångar vid domstolarna i Kanada, angående förstörelsen av Earl of Selkirks bosättning vid Red River Med observationer (s. 61-62) av Amos Andrew 1820.
Pemmikanhandel
För nybyggarna som bodde nära Red River på kanten av prärien var Pemmican Trade en viktig handelskälla för Red River Valley, nästan jämförbar med vad handeln med bäverskinn gjorde för de infödda längre norrut. Denna handel var en viktig faktor i framväxten av ett distinkt Métis-samhälle. Pemmican var gjord av torkat buffelkött som slagits till ett pulver och blandat med smält buffelfett i läderpåsar. Förpackningar med pemmikan skulle skeppas norrut och förvaras vid de stora pälsposterna. Till slut började Pemmican-handeln etablera sin position inom Red River och andra delar av prärien, Hudson's Bay Company (HBC) och North West Company (NWC).
För att skaffa pemmikan i tillräckliga mängder, handlade HBC och NWC för den vid flera utposter i Red River District och skickade den till deras Bas de la Rivière- depå vid Lake Winnipeg där den distribuerades till brigader av nordkanoter som passerade mellan Fort William och Athabasca eller transporteras till Fort William där det utfärdades till brigader som gick till kompaniets östra och södra distrikt. Majoriteten av NWC:s pemmikan köptes från den lokala Métis och i mindre grad från de lokala First Nations-folket och frimännen. Pemmikan, som utgör basprodukten från sommarjakten, är en matart som är speciell för Ruperts land . Det är sammansatt av buffelkött, torkat och finfördelat och blandat med en mängd talg eller buffelfett som är lika med sig själv i bulk. Efter att ha kokat talgen, hälls den varm från grytan i en avlång påse, tillverkad av buffelskinn, i vilken man tidigare lagt det krossade köttet. Innehållet rörs sedan ihop tills det har blandats ordentligt. När den är full sys påsen ihop och läggs i butik. Varje påse när den är full väger hundra pund. Det beräknas att slaktkroppen av varje buffel i genomsnitt kommer att ge tillräckligt med pemmikan för att fylla en påse
I slutändan var pemmikanhandeln en viktig faktor för de expanderande bestämmelserna som strömlinjeformades och utvecklades inom Red River-området, såväl som Winnipeg och andra delar av prärierna som ligger mellan Manitoba och Saskatchewan. De två stora handelsbolagen som var Hudson's Bay Company och North-West Company började etablera olika territorier och gränser där de kunde utöva Pemmican-handeln. Både HBC och NWC behövde etablera sina handelsvägar i området för att säkerställa de ekonomiska fördelarna med Pemmican. Därför ledde behovet av att etablera en handelsväg till konflikt mellan Hudson's Bay Company och North West Company som bröt ut 1812.
"År 1812 etablerade Hudson's Bay Company en jordbrukskoloni Selkirk på stranden av Red River. Detta utgjorde ett strategiskt hot mot North West Company eftersom kolonin låg utanför sin försörjningslinje i det kvarteret. Farans allvar var uppenbarade sig vintern 1814. Kolonin hade allvarligt brist på proviant."
Behovet för North West Company och Hudson's Bay Company att etablera en lämplig transportväg för Pemmican-handeln skulle vara avgörande för att säkra ekonomiskt välstånd. Red River började se en ökning av bosättningar och handelsplatser som byggdes i området, eftersom Red River fungerade som ett viktigt transportsätt. NWC hade tidigare byggt upp en stark relation med Metis, och till slut positionerade NWC sig som försvarare av de infödda och Métis, och blev därmed motståndare till HBC:s koloniseringsplan som olagligt skulle fördriva de infödda folken. Dessutom var det viktigt för dessa företag att säkra en allians när de handlar med Pemmican eftersom den inhemska expertisen inom buffeljakt skulle fungera som det mest produktiva sättet att få fram Pemmican-ingredienser. Dessutom, eftersom det hade funnits en matbrist i dessa områden sedan 1776, blev Pemmican en framstående källa till mat i Red River-bosättningarna. Pemmikan skulle vara en viktig födokälla under vintermånaderna och skulle fungera som en kompensation eller backup för inkonsekvent växtodling inom bosättningar. Med matbristen kom dock en ökning av priset och handeln med Pemmican.
"Under sådana omständigheter drev indiska leverantörer upp priserna på proviant som erbjöds till européer. Medan volymerna ökade för att möta europeiska efterfrågan vid sekelskiftet, höjde det omsatta värdet, eller priset, på dessa råvaror, särskilt i områden som drabbades hårt av förändringar. spelförhållanden. År 1801 höjde den intensiva lokala konkurrensen mellan handlare priserna totalt sett. Outfits från Lower Red River, som då levererade enorma mängder mat till handelsföretagen, prissatte depåpemmikan till en astronomisk shilling per pund – under bättre omständigheter kunde européerna få det för en fjärdedel eller mindre än så".
Det ökade priset på Pemmican, i kombination med livsmedelsbristen och spänningarna mellan bosättningen av HBC- och NWC-territorierna utvecklades till slut till konflikter. Spänningar utbröt till slut, vilket bidrog till en av Ruperts Land mer kaotiska vändningar 1814 med "The Pemmican Proclamation", som försökte reglera och kontrollera pemmikanproduktionen av rivaliserande företag. Just denna fråga utlöste det blodiga slaget vid Seven Oaks 1816, som såg att Métis drabbade samman med bosättare som tidigare hade tagit och nu tävlade om de dyra livsmedelsförsörjningarna från NWC från Assiniboinefloden.
Effekten av Pemmican Proclamation (The Pemmican War)
Pemmikanproklamationen var en nyckelfaktor i angreppet av Pemmikankriget som ägde rum 1812-1821. Under Pemmikankriget Métis oerhört och hade en tuff tid på laglig jakt efter mat. Carolyn Podruchny, författare till boken Contours of People: Metis Family, Mobility and History noterar att Metis kämpade för att överleva under Pemmikankriget och säger att "vintern 1814-15 var en svår vinter då Metis buffeljägare var alltmer fientliga mot koloni".
En av de många frågor som uppstod under Pemmican proklamationen var slaget vid Seven Oaks . Pemmikankriget förvärrade förhållandet mellan vita europeiska bosättare i Kanada och Metis. Lyle Dick, författare till artikeln "The Seven Oaks Incident and the Construction of a Historical Tradition, 1860-1970", noterar att Seven Oaks Incidenten 1816 var ett direkt resultat av Pemmikankriget. Dick föreslår vidare att Pemmikankriget spelade en mindre roll för att motivera Red River Rebellion 1870. Seven Oaks Incidenten inträffade i juni 1816, då en våldsam sammandrabbning ägde rum mellan en grupp Hudson Bay Company Officers och Selkirk Settlers vs. Metis-handlare från Red River och Upper Assiniboine.
För närvarande i Kanada pågår en stor debatt om vem som anstiftade Seven Oaks Incidenten. Lyle Dick noterar att det första skottet enligt uppgift avlossades av Metis, men den samtida kommissionären William Bachelor Coltman skickades av lägre Kanada (som nu är Quebec) för att undersöka tvisten mellan HBC/Selkirk-bosättare och Metis, och kom till en annan slutsats. Kommissarie Coltman sade att det första skottet avlossades av HBC/Selkirk Settlers, och Metis reagerade troligen i självförsvar. Efterdyningarna av konfrontationen mellan de två grupperna lämnade HBC/Selkirk Settlers med 21 dödsfall och en överlevande, medan Metis bara hade en man dödad. Robert Semple , guvernör i Assiniboia dödades i skottlossningen. Vilken grupp som avfyrade det första skottet är fortfarande ett omdebatterat ämne bland forskare, men Lyle Dick noterar att det har döpts till "The Seven Oaks Massacre" av forskaren från tidsperioden George Bryce 1870. Uppfattningen att slaget vid Seven Oaks var en massaker var en ny "mästarberättelse" om västerländska framsteg 1870, som skildrar Metis som vilda skurkar och vita europeiska bosättare som den enhälliga hjälten eller offret.
Pemmikanproklamationen var huvudorsaken till att slaget vid Seven Oaks ägde rum och är en av många konfrontationer mellan Metis och vita nybyggare européer. Pemmikanproklamationen ledde också till att européer kontrollerade pemmikanmarknaden på 1820-talet. Priset på pemmikan under Pemmikankriget hölls lågt tills små mängder buffel eller kött kunde hittas, då pemmikanpriserna skulle växa och orsaka många problem för Metis. George Coltpitts, författare till artikeln "Marknadsekonomier i British Buffalo Commons i början av 1800-talet", noterar dessa förändringar och säger "I den tidigare handeln med proviant kontrollerade lokala indiska jägare tydligt jakten och priset på proviant på marknaden. Indianer krävde allt högre priser från brittiska handlare för sina produkter, inklusive torkat kött, fetter och pemmikan. Men med sammanslagningen av brittiska pälshandelsföretag 1821 förlorade nästan alla slättjägare som bebor de stora territorierna i Blackfoot Nations (Kainai, Siksika och Piikani), Atsina (Gros Ventre), Assiniboine-Nakota och Plains Cree förhandlingsstyrka till en konsoliderad och systematisk avsättningsköpare.
På 1830-talet kostade pemmikan motsvarande 2 pence per pund (d/lb), ett pris som var minst fyra gånger lägre än det hade varit tre decennier tidigare. Priserna förblev anmärkningsvärt låga över stora delar av de brittiska nordamerikanska territorierna och förblev så tills de utarmade hjordarna inte längre kunde föda de tusentals ursprungsbefolkningen och nykomlingar som var beroende av dem. Ibland begränsade regional viltutarmning eller dåligt jaktväder tillgången på råvaror som behövs för att göra pemmikan; bristen tippade marknadsfördelen för indianerna, som höjde priserna för att möta den ökande efterfrågan på sina produkter. Men i slutet av 1820-talet utvecklade HBC-cheferna ett stående ordersystem och en regionövergripande köpstrategi som stabiliserade marknaden och avsevärt undergrävde den indiska förhandlingsstyrkan. HBC åtnjöt i sin tur en avundsvärd fördel som konsument av pemmikan; den utökade successivt sina inköp och användning av denna billigare energikälla”. Pemmikanproklamationen orsakade många problem för Metis och aboriginernas befolkning i Kanada under många år efter att dess lagstiftning antogs.
Under slutet av 1790-talet och på väg in i sekelskiftet blev pemmikan en ledande källa till mat i alla pälshandelsmonopol. Denna övergång till pemmikan började eftersom det var en energikälla som kunde lagras och bevaras under långa perioder, vilket gjorde det möjligt för pälshandlare att våga sig bortom angivna områden för att hitta vilt på grund av denna nya oförstörda mat. Från att först etablera små livsmedelssystem till att organisera massiva livsmedelsdepåer började företag inse att de kunde dra stor nytta av en helt europeisk produktion av pemmikan. Ett stort steg mot denna övergång till ett europeiskt system var inblandningen av Thomas Douglas, 5th Lord of Selkirk. Douglas hade en stark önskan att flytta fattiga skotska invandrare till lönsamma landbosättningar. Red River och pemmikanindustrin skulle ha varit perfekt för Lord of Selkirk och hans kolonisatörer eftersom Douglas hade använt sin förmögenhet för att köpa tillräckligt med HBC-aktier för att få mark i Red River Settlement. Detta innebar att Lord of Selkirks män (han lovade 200 årligen till HBC) kunde ta över pemmikanproduktionen, stoppa Metis från att försörja NWC och avbryta pälshandelsvägar för rivaliserande företags fångare. Han planerade inte för de extrema väderförhållandena och bristen på mat på grund av nämnda förhållanden som skulle komma under åren 1811-1813. Detta skulle leda till nybyggarnas beroende av Metis för överlevnad och Pemmikanproklamationen som skulle förbjuda export av pemmikan från Red River Settlement för att undvika svält. Detta skulle vara början på Pemmikankriget som skulle följa kort efter. [ citat behövs ]