Pedro Juan Gutiérrez

Pedro Juan Gutiérrez
Född	27 januari 1950 Matanzas , Kuba
Nationalitet	kubansk
Litterär rörelse	Smutsig realism
Anmärkningsvärda verk	Trilogia sucia de La Habana , Lulú le dégagé

Pedro Juan Gutiérrez , född 27 januari 1950 i Matanzas , Kuba , är en kubansk författare .

Han växte upp i Pinar del Río och började jobba med att sälja glass och tidningar när han var elva år. Han var soldat, sim- och kajakinstruktör, jordbruksarbetare, tekniker inom byggbranschen, teknisk designer, radiotalare och journalist i 26 år. Han är målare och skulptör och författare till flera poesiböcker.

Han kom till Centro Habana , en förfallen del av huvudstaden, när han var 37 och var förvånad över nivån av våld men också över energin hos människorna som bodde där.

Han är författare till Dirty Havana Trilogy , King of Havana , Tropical Animal (vinnare av Spaniens Alfonso Garcia Ramos-pris 2000), The Insatiable Spiderman , Dog Meat (vinnare av Italiens Narrativa Sur del Mundo-pris), Snake's Nest (vinnare av Prix ​​des Amériques Insulaires et de la Guyane 2008), Our GG in Havanna , och novellerna om Melankoli of Lions . Dirty Havana Trilogy , Tropical Animal och The Insatiable Spiderman har översatts till engelska. Sedan 1994 har han skrivit tio prosaböcker och fem poesiböcker. 2007 gav han ut Corazón Mestizo , en kubansk resebok.

Skrifter

Kallad en mästare av "kubansk smutsig realism", som Zoé Valdés och Fernando Velázquez Medina, berättar han historierna om den kubanska underklassen i en direkt, visceral stil. Hans böcker beskriver det samtida Kuba utifrån hans semiautobiografiska perspektiv som en desillusionerad journalist.

Hans böcker är typiskt grova, tragikomiska berättelser om sig själv och sina landsmän som jäser efter pengar, söker efter nöje och lycka och kämpar i desperata situationer. Han använder sig hårt av ironi . Hans berättelser illustrerar svårigheten att uppnå självförsörjning och tillfredsställelse i ett dysfunktionellt och fattigt samhälle med en paternalistisk regering.

Hans berättarröst är skeptisk, intellektuell, humoristisk, krass, sardonisk och rent ut sagt uppriktig. Hans litterära persona handlar främst om att undkomma fattigdom. Men ansträngningarna är sällan framgångsrika, och mycket av hans tid går åt till att fly eländet genom sex och hans föredragna laster av rom, cigarrer och marijuana.

Dirty Havana Trilogy ( Trilogía sucia de La Habana ) (1998) är hans mest kända verk. Den utspelar sig under den ekonomiska depressionen på Kuba i början till mitten av 1990-talet. Dess två första delar, "Anclado en la tierra de nadie" ("Förankrat i ingenmansland") och "Nada que hacer" ("Inget att göra"), följer en huvudpersons pikareska äventyr, som liksom författaren , är en engångsjournalist som heter Pedro Juan. Han kämpar med ensamhet, klaustrofobi och alkoholism. Den tredje delen, "Sabor a mí" ("Mig essens"), är en novellsamling där Pedro Juan endast uppträder periodvis.

Trots hans dystra skildring av det kubanska livet, betonar hans författarskap hans överväldigande kärlek till den kubanska kulturen. Han berömmer ofta kubansk musik, fyndighet och livsglädje . Han skriver hånfullt om människor som undviker risker och självuttryck i utbyte mot att kväva säkerhet och tristessframkallande banalitet.

Arbetar

Prosaböcker

Centro Havana cykel

• Dirty Havana Trilogy ( Trilogía sucia de La Habana, 1998)
• Kungen av Havanna ( El Rey de La Habana, 1999)
• Tropical Animal (Animal tropical, 2000)
• The Insatiable Spiderman (El insaciable hombre araña , 2002)
• Hundkött ( Carne de perro, 2003)

Andra böcker

• The Snake's Nest ( El nido de la serpiente: Memorias del hijo del heladero , 2003)
• Vår GG i Havanna ( Nuestro GG en La Habana, 2005)
• Lions melankoli (Melancolía de los leones, 2002)
• Fabian och kaoset ( Fabian y el caos , 2016)
• Cuentos de La Habana Vieja (1997)
• Polizón a bordo (1990)
• Diálogo con mi sombra: Sobre el oficio de escritor (2013)
• Viejo Loco.cuentos. (2014)

Poesi

• La realidad rugiendo (1987)
• Poesía (1988)
• Espléndidos peces plateados (1996)
• Fuego contra los herejes (1998)
• Non aver paura Lulù ( Lulú la perdida y otros poemas av John Snake , 2006)
• Yo y una lujuriosa negra vieja (2006)
• Arrastrando hojas secas hacia la oscuridad (2012)
• La serpiente roja (2012)
• John Snakes största mysterium (2013)
• El sendero de las fieras (Yo y una lujuriosa negra vieja) 2014
• La línea oscura. Poesía escogida (2015)
• Mediciones y sondeos

externa länkar

• Intervju med Pedro Juan Gutiérrez Arkiverad 2017-07-31 på Wayback Machine
• Webbplats för Pedro Juan Gutiérrez.