Paula Claire

Paula Claire (född 1939, Northampton, England) är en brittisk poet-konstnär, vars verk spänner över områdena ljud, bild, konkret och performancepoesi. Hon var associerad med British Poetry Revival Movement på 1970-talet och medlem av Konkrete Canticle , ett poesikollektiv grundat av Bob Cobbing , som framförde verk för flera röster och instrument. Hon har framfört och ställt ut sin poesi internationellt sedan 1969, skapat platsspecifika performancestycken och använt röstbidrag från sin publik. Hon är grundare och curator för Paula Claire Archive: fromWORDtoART - International Poet-Artists , en samlad samling verk av andra poetkonstnärer.

Tidigt liv

Paula Claire växte upp i Northamptonshire och utbildades vid Notre Dame High School. Hon deltog i den årliga körens tal och sång på den lokala Eisteddfod , så när hon läste engelska språk/litteratur på University College London (utexaminerad 1960) gick hon automatiskt med i universitetskören. Att ge en julsångkonsert under kupolen på St Paul's Cathedral var en enormt inflytelserik upplevelse. Ljudet av ord som uttalades av många röster smälte samman med musik; språkets framträdande som ett uttryck för konst; dessa tvillingaspekter blev grunden för hennes arbete som började den 4 maj 1961.

Hon bestämde sig för att använda sina två första namn som sin plym för att hedra John Clare, Northamptonshire-poeten, eftersom hon spelade på Northampton-marker och spinneys som han besökte under de sista 20 åren av sitt liv.

1964 åkte hon med en collegevän till Aten, engagerad i TEFL under British Councils överinseende. Reser till många grekiska öar, särskilt Kreta; till Turkiet, Libanon, Jordanien, Egypten och Italien utökade hennes ämne och, marinerad i poesin av hennes främsta inflytande, Gerard Manley Hopkins , utvecklade hon 1966 sin icke-linjära stil "mobila dikter" som bjöd in "alla närvarande" till sång deltagande.

Att skriva och framföra

När hon återvände för att bo och undervisa i Oxford, publicerade hon sin första broschyr "Mobile Poems Greece" (1968), och gav sin första föreställning från detta 1969. Ett stort steg framåt var att träffa nyckelfiguren i den brittiska poesiväckelsen Bob Cobbing (1920-2002) ) vid en Poesiföreningskonferens. Han bjöd in henne att presentera arbete med honom, i synnerhet på den framstående ?konkreta poesiutställningen , Stedelijk Museum Amsterdam 1970; ICA-lanseringen av Kroklok med Dom Sylvester Houedard 1971; grundade sedan Konkrete Canticle för att de skulle spela in en vinyl-LP när showen turnerade i GB. Hon arbetade i Konkrete Canticle fram till 1993 och gav stora föreställningar, särskilt Southwark Cathedral till förmån för Globe Theatre (1972); Berlin Festival (1977), International Sound Poetry Festivals i Toronto (1978) och New York (1980); Festivaler i London, Cambridge och Tyskland. Hon återskapade några av föreställningarna som en hyllning till Bob Cobbing, inspelade på Raven Row Gallery, London (maj 2015).

På 1980-talet blev hon inbjuden till flera korta residencies vid Texas Tech University Electronic Music Studio med Steven Paxton: de producerade hennes första CD The Dundee Telegrams And Other Communications ( 1990). Hennes poesi- och musikduo Resoundscore med kompositören/musikern Peter Stacey producerade olika kassetter och CD:n The Clue (2010).

Paula Claire hade ett långt, kreativt förhållande med den framstående poeten och konstkritikern i Rom, Mirella Bentivoglio (1922-2017), som var banbrytande för erkännandet av internationella kvinnliga exponenter för ljud och bildpoesi med många grupputställningar i Italien, den viktigaste Materializzazione del Linguaggio, Venedigbiennalen 1978. Här var Claire banbrytande för performance i miljön och skapade Codestones of Venice (Writers Forum 1978), hennes behandlade text av John Ruskins Stones of Venice (1851) som hon presenterade på engelska och italienska utanför Old Salt Store med utsikt över Zattere i solnedgången med röster från poetkolleger, studenter, venetianer och turister. Sedan dess har hon skapat platsspecifika performanceverk för åkrar, trädgårdar, fruktträdgårdar; och stora byggnader, särskilt utforskande med många röster akustiken i Exeter, Ely och Oxford katedraler.

Den konkreta aspekten av hennes arbete visar sig i användningen av faktiska objekt i performance, särskilt naturliga objekt. Hon började 1973 på Poetry Society, vokala improvisationer till markeringar och text/ures av olika stenar ( Stone Tones , Writers Forum 1974), och uppfattade dessa mönster som triggers för uttalande, menar hon, utvecklades från förfäders minne, hennes 'dräktighet av språkforskning. Arbetet med löv ledde till design för storskaliga planteringar av "levande monument" baserade på hennes favoritträd, ginkgo. I performance med skapade föremål använder hon ofta hittat material, men i synnerhet arbetar hon med glaspaneler och föremål gjorda i samarbete med sin mans målade glaskonstnär Paul San Casciani. Många av sina projekt dokumenterar hon med konstnärsböcker i både unika och begränsade upplagor: 128 skapade i mars 2020. Dessa illustrerar hon med sina digitalt förbättrade foton, datorgrafik och iPad "scrawls".

2010 presenterade Paula Claire sig själv som kandidat till posten som Oxfordprofessor i poesi, men drog sig tillbaka och hävdade att hon missgynnades av sexism.

I juni 2019 firade Paula Claire sitt 80:e år genom att publicera en bok, 8 Poems for 80 , och med framförandet av ett blandat program för British Library From Word to Art med PoetArtist Paula Claire, som filmades för deras Performance Archive.

Codestones of Venice Revisited var ett föredrag och en interaktiv föreställning som hölls av Paula i januari 2020, och återupplivade i nytt format utomhusföreställningsdikten baserad på hennes tidigare verk Codestones of Venice som skapades för utställningen Materializzazione del Linguaggio, Venedigbiennalen 1978. Detta visade upp innovativa verk av 80 kvinnliga utövare som arbetar mellan ord och konst. Det andra numret av tidningen Tinted Window innehåller detaljerade artiklar om den stora betydelsen av denna utställning, inklusive en intervju med Paula Claire och historiska fotografier av henne från Venedigbiennalens arkiv.

I mars 2020 publicerade Paula Claire's Little Press från WORDtoART - bläddrar i Paula Claire Archive - International PoetArtists . Hon gav en kort interaktiv föreställning från sitt arkivfönster på vinden efter krav på social distansering, i väntan på en mer officiell händelse när låsningen hävs.

Vid Society of Authors' Awards 2021 fick Paula ett Cholmondeley-pris för sitt arbete och sitt bidrag till poesi.

Paula Claire-arkivet

1978 grundade hon ett internationellt arkiv för ljud- och bildpoesi, Paula Claire Archive; fromWORDtoART - Internationella poetkonstnärer . Ursprungligen kallat The International Concrete Poetry Archive, öppnades officiellt av Mirella Bentivoglio 1980 och innehåller över 6 500 böcker, diktobjekt, antologier, tidskrifter, utställningskataloger, ljudpoesiskivor, kassetter, CD-skivor, korrespondens och mycket dokumentation. Den samlades in genom att utbyta hennes Little Press-publikationer med andra internationella poeter och är grunden för illustrerade föredrag och uppvisningar.

Verk (vald lista)

Onlinekatalog på Poetry Library Southbank Center www.poetrylibrary.org.uk

  • Mobile Poems , Grekland (P. Claire, 1968)
  • SOUNDSWORD (Little Press Writers Forum, 1972)
  • Katalog ett: DEKLARATIONER Dikter 1961-91. Inledning av professor Eric Mottram 1991
  • Katalog två: DI-VERS-ITY - Extending Forms of Poetry , Poems 1991-2001 (nr 383-588) publicerad vid hennes 40-årsjubileumsläsning
  • Katalog tre: GOING FOR GULD Del två : Poems 2001-2011 (nr 589-795) Inledning av professor Robert Hampson, publicerad vid hennes 50-årsjubileumsläsning
  • Självbiografi: GOING FOR GULD Del ett: My Life in Poetry: 50 Years Sustained Introduction av Mirella Bentivoglio
  • SE JIG SAW , en essä i/om konkret poesi, Oxford 2009.
  • WORDWORKWONDERS , en antologi med 25 utvalda dikter 1961-2010 för att fira 40 år av föreställning.
  • The Salt Companion to Bill Griffiths, redigerad av Will Rowe (Salt Publications, 2007) ett kapitel om Konkrete Canticle
  • CLASP: Post Modernist Poetry in London på 1970-talet , redigerad av Ken Edwards och Robert Hampson (Shearsman, 2016), kapitel med titeln Working with Bob Cobbing in the 1970s.

Om Paula Claire

  • The New Concrete: Visual Poetry in the 21st Century , redigerad av Victoria Bean och Chris MacCabe, Hayward Gallery Publishing 2015.
  • Towards Design in Poetry (s26-28) Professor Eric Mottram, Writers Forum London (1977)
  • Performing the World (p189-96) Julian Cowley, från In Black and Gold: Continuous Trends in Post-War British and Irish Poetry, Rodolpi Australia-Atlanta (1994)
  • Touch Monkeys: Nonsense Strategies for reading Twentieth-century Poetry (s161) Marnie Parsons, University of Toronto Press, Kanada (1994)
  • Feminismens experimentella "arbete på språkets ansikte" Laura A Kinnahan, från The Cambridge Companion till 1900-talets brittiska och irländska kvinnopoesi (s166-7) Redaktör Jane Dowson, University of Cambridge Press (2011)
  • Social Biography of Contemporary Innovative Poetry Communities (s165) Elizabeth-Jane Burnett Palgrave Macmillan Schweiz (2017)
  • Paula Claire i samtal med William Cobbing Tinted Window Issue No.2 - Materializzazione del Linguaggio (sid. 23-37) Antenne Books (2019)

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paula_Claire&oldid=1083981841 "