Paul Wilson (översättare)

Paul Wilson
Paul Wilson.jpg
Paul Wilson (2013)
Född
Paul Robert Wilson

( 1941-07-03 ) 3 juli 1941 (81 år)
Yrken
  • Översättare
  • författare

Paul Robert Wilson (född 3 juli 1941 i Hamilton, Ontario ) är en kanadensisk översättare och författare. 1967 flyttade han till Tjeckoslovakien där han uppträdde som sångare med The Plastic People of the Universe . Eftersom han var medlem i denna grupp utvisades han från Tjeckoslovakien 1977. Detta band förbjöds i Tjeckoslovakien och deras inspelningar kunde inte släppas officiellt. Wilson grundade senare ett skivbolag Boží Mlýn och släppte några av deras inspelningar i Kanada.

Paul Wilson blev senare en av de stora översättarna till engelska av Václav Havels verk. 2006 arbetade han på en ny översättning av The Memorandum for the Havel Festival, som också innehåller två av hans andra översättningar. Han översatte också många böcker, som I Served the King of England av Bohumil Hrabal , från tjeckiska till engelska, och mer nyligen Mr. Kafka and Other Tales from the Time of the Cult ( 2015).

externa länkar