Passageraren (novell)

Passageraren är en novell av den ryska amerikanska författaren Vladimir Nabokov som ursprungligen publicerades på ryska 1927.

Sammanfattning

En författare och kritiker har ett samtal på ett tåg. Berättelsen använder tredjepersonsberättelse och inleds med en författare som förklarar sin syn på att livet skapar mycket bättre situationer än en författare någonsin skulle kunna, och att det är en författares jobb att plagiera från faktiska erfarenheter, samtidigt som han städar upp de slitna kanterna av "Livets" ostädat geni", som en producent gör med en roman när han gör en film. Författaren berättar sedan om en sann historia om en passagerare som han hörde snyfta ombord på ett tåg. Efter att polisen meddelat att en mördare som dödade sin fru och hennes älskare misstänktes vara ombord på tåget, kontrollerade de pass och fann att den gråtande passageraren inte var mördaren.

Författaren och kritikern diskuterar sedan om detta är en bra twist. Författaren ber kritikern att vara ärlig och erkänna att han förväntade sig att den gråtande passageraren skulle visa sig vara mördaren. Kritikern säger till författaren att det är konstnärens jobb att göra en berättelse av denna till synes slumpmässiga upplevelse, genom att ge en förklaring till gråten. Kritikern, efter att ha varnat författaren att inte överanvända sin metod att försöka "framkalla ett intryck av förväntan genom den mest naturliga upplösningen" påminner honom om att "Ordet ges den sublima rätten att förstärka slumpen och att göra det transcendentala till något. det är ingen tillfällighet". Efter detta föreslår han sin egen förklaring, som visar upp sin fullständiga konstnärliga och fantasifulla oförmåga: förlusten av passagerarens plånbok. Till slut kommer en servitris för att hälla upp mer drinkar till dem (vilket tyder på att detta bara var en berusad konversation mellan passagerare).