Panjandrum (musikal)
Panjandrum är en musikal med musik av Woolson Morse , ord av J. Cheever Goodwin , skriven för och producerad av DeWolf Hopper Opera Company. Den öppnade den 1 maj 1893 på Broadway Theatre (på 41st Street, nu riven) i New York och stängde i slutet av september 1893.
Panjandrum , som beskrivs som en "olla podrida" i två akter, utspelar sig i Filippinerna . Den spelade Hopper som Pedro och Della Fox som Paquita; Fox ersattes av Hoppers nya fru, Edna Wallace, men Fox gick så småningom med i rollistan. Handlingen kretsar kring en toreador som försöker återfå sin älskling. De två och hennes vän är alla tillfångatagna av en vild stam, och Pedro är förklädd till stammens kung.
Bakgrund
Produktionen och publiken fick en speciell förmån vid föreställningen den 30 maj 1893, när Infanta Eulalia från Spanien deltog i en föreställning tillsammans med spanska dignitärer, Thomas Francis Gilroy (då borgmästare i New York) och andra. Infantan kom sent - föreställningen började kl 21 och avslutades inte förrän efter kl 23. DeWolf Hopper och skådespelarna hade förberett speciella repliker för den avslutande låten och ersatte dem:
- "Våra hjärtan går ut till Spaniens vackraste blomma, den välkomnade älskade Infanta."
I slutet av juni 1893 genomgick Broadway Theatre en renovering av sin luftkylningsapparat. Tydligen orsakade detta ett litet upphörande av föreställningar, vilket gjorde det möjligt för skaparna att introducera en "andra upplaga" av Panjandrum den 28 juni 1893. I den nya versionen har "librettot nästan helt och hållet skrivits om av dess författare, Mr. Goodwin, och flera nya musiknummer har förberetts av Mr. Morse, kompositören." Bland förändringarna fanns Hopper i "flera nya rullande sånger. Rollen som Rotomango, spelad av Samuel Reed, har reviderats, och istället för en häftig Bornese kommer han att ses som en ödmjuk New-Englander, som av en märklig kedja av omständigheter , har gjorts till Rikets Storvesir. Utöver de många förändringar som gjorts i karaktärerna kommer det att finnas flera nya musiknummer skrivna i kompositörens bästa anda, och även många humoristiska repliker och roliga situationer, som har bidragit med författare."
Också den 28 juni 1893 var DeWolf Hopper gift med sin tredje fru, Edna Wallace Hopper , en ung skådespelerska. Romansen hade hållits hemlig för Hoppers sällskap, som hade trott att han skulle gifta sig med sin motspelare, Della Fox. Edna Wallace Hopper ersatte Fox för föreställningar som började den 17 juli. Uppenbarligen ersattes den nya Mrs. Hopper av Grace Golden den 20 augusti, som ersattes av den ursprungliga Paquita, Della Fox den 4 september. Observera att dansaren Loie Fuller dök upp i showen i tre veckor i september.
Synopsis
Pedro, en matador, sjunger en toreadorsång. När han upptäcker att hans älskling Paquita har attraherats av en annan matadors skicklighet, bestämmer han sig för att återfå hennes tillgivenhet genom att själv slåss mot tjuren. Om han misslyckas med detta försöker han vinna tillbaka henne genom att hjälpa henne att ordna med att hennes vän rymmer. Partiet är tillfångataget av en vild stam som förmodas styrs av kung Panjandrum. Det visar sig att Panjandrum har varit död i sex år, men hans rådgivare har dolt detta. Pedro ser anmärkningsvärt ut som den sene Panjandrum och ersätts av kungen. Han utför kungens plikter beundransvärt.
Roller och originalskådespelare
- Pedro – DeWolf Hopper
- Luiz – Edmund Stanley
- Rotomago – Samuel Reed
- Don José – Alfred Klein
- Manuel och Alcade – John A. Parks
- Bobo – Camm Mauvel
- Donna Inez – Annette St. Henry
- Indra – Anna O'Keefe
- Donna Maria – Marion Singer
- Piko – Agnes Reily
- Ysabel – Helen Beresford
- Paquita – Della Fox (ersatt av Edna Wallace, sedan Grace Golden, innan Fox återvände till rollistan)
Låtar
- En sorglig situation
- Ett perfekt vrak
- Ay De Mi
- Fakirer från Fakirsville
- Kärlek är inte för dagtid
- Låten om Espada
- Solsken efter regn
- Den gamla, gamla historien
- Vad skulle du säga?
- När två hjärtan älskar
Kritisk respons
New York Times observerade att Panjandrum "kombinerar operett, burlesk , farskomedi och pantomime och den roligaste delen av allt är pantomimen." The Times recension fortsatte, [Hopper] "får en märklig sorts hjälp från Miss Della Fox, som varken kan agera eller sjunga och som inte är vacker, men som gläds åt en fantastisk popularitet." Ännu två veckor senare skrev uppenbarligen en annan New York Times- kritiker, "Den har massor av catchy airs, en lång rad komiska situationer, som följer varandra så nära att publiken knappt har andningstid mellan på varandra följande skratt och plot nog att bära åskådarnas intresse till slut." Om Della Fox, noterade den andra recensionen, "Hennes sånger och danser är inspelade tills den lilla kvinnan tvingas av ren trötthet att avböja ytterligare svar."
När Hoppers nya fru, Edna Wallace-Hopper, ersatte Fox för föreställningar som började den 17 juli, kommenterade The New York Times kritiker: "I vilket fall som helst, händerna samlades över hela huset i ett långt och genialt mönster när den lilla fru Hopper dök upp, klädd i spets och gult och såg bara lite skygg och orolig ut... Hennes röst, som samvetets, är stilla och liten, men i en opera som Panjandrum lägger ingen märke till röster. Att verka sjunga räcker, om andra konster och nåder är närvarande."
Anteckningar
- Bordman, Gerald Martin och Richard Norton. American Musical Theatre: A Chronicle . Oxford University Press (2010) ISBN 0199729700
- Brown, Thomas Allston. A History of the New York Stage , New York: Dodd, Mead and Company (1903)
- Smith, Cecil Michener och Glenn Litton. Musical Comedy in America , London: Routledge (1981)
externa länkar
Media relaterade till Panjandrum (musikal) på Wikimedia Commons