Ochiai Naobumi

I detta japanska namn är efternamnet Ochiai .

Ochiai Naobumi
Född	( 1861-12-16 ) 16 december 1861 Miyagi , Japan
dog	16 december 1903 (1903-12-16) (42 år gammal)
Yrke	Forskare i japansk litteratur , tanka -poet
Släktingar	Bror: Ayukai Fusanoshin (historiker, orientalist)

Ochiai Naobumi ( 落合 直文 , 16 december 1861 – 16 december 1903) var en japansk tankapoet och forskare i japansk litteratur från Meiji-eran . Han föddes som Ayukai Morimitsu och var den biologiska äldre brodern till den koreanske forskaren Ayukai Fusanoshin.

Biografi

Ochiai föddes i det som då var Motoyoshi County , Mutsu-provinsen , som den andra sonen till Ayukai Tarō Tairamorifusa (鮎貝太朗平盛房), en högt uppsatt innehavare av Sendai-domänen . Från 11 till 13 års ålder studerade han bland annat kangaku (kinesiska studier), vid Sendai Private School (仙台私塾), och adopterades 1874 av kokugaku -forskaren Ochiai Naoaki (落合直亮). Hans adopterade fars forskning tog honom till Ise , där han studerade i Jingū Kyōin (神宮教院; senare för att bli Kogakkan University ).

1881 flyttade han till Tokyo och året därpå gick han in på litteraturskolan vid Tokyo Imperial University . 1884 hoppade han av och började tre års militärtjänst.

Från 1889 och framåt undervisade han vid olika akademiska institutioner inklusive Dai-ichi Kōtō Chūgakkō (第一高等中学校) och Tōkyō Senmon Gakkō (föregångaren till det moderna Waseda-universitetet ). En av hans elever vid Dai-ichi Kōtō Chūgakkō var tanka-poeten och kalligrafen Saishū Onoe .

1889 gick han med Mori Ōgai och bildade det litterära sällskapet Shinsei Sha (新声社), och i augusti samma år översatte och publicerade de gemensamt poesiantologin Omokage (於母影) som skulle få en betydande inverkan på samtida japansk poesi.

År 1893 bildade han ett annat litterärt sällskap, Asaka Society ( 浅香社 , Asaka-sha ) .

Arv

Donald Keene kallade honom "[den] första distinkt nya poeten under Meiji-perioden" men kommenterade att medan han försökte uppdatera tanka för den moderna eran, var hans försök "halvhjärtade". (Keene 1999, s. 12)

Ochiai Naobumi National Tanka Contest ( 落合直文全国短歌大会 , Ochiai Naobumi Zenkoku Tanka Taikai ) är uppkallad efter honom.

•   Keene, Donald (1999), A History of Japanese Literature: Volym 4: Dawn to the West — Japanese Literature of the Modern Era (Poetry, Drama, Criticism), New York: Columbia University Press, ISBN 978-0-2311-1439 -4 .