Observationerna
 Första upplagan
| |
| Författare | Jane Harris |
|---|---|
| Cover artist |
Ghost (design) Jeff Cottenden (fotografi) |
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Utgivare | Faber & Faber |
Publiceringsdatum |
6 april 2006 |
| Mediatyp | Skriva ut |
| Sidor | 432 |
| ISBN | 0-571-22335-4 |
The Observations , debutromanen av den brittiska författaren Jane Harris , publicerades 2006 och nominerades till Orange Prize for Fiction 2007. Det var Waterstones book of the month och Faber & Fabers huvuddebut för skönlitterären 2006 (med dess största första upplagan någonsin för en första bok).
Handlingsintroduktion
The Observations utspelar sig i Skottland 1863 och berättas av den livliga, skarpa Bessy Buckley, som lämnar sitt skumma förflutna i Glasgow och snubblar in på ett jobb som piga på Castle Haivers, ett stort hus utanför Edinburgh.
Arabella, hennes älskarinna, uppmuntrar Bessy att skriva sina tankar och upplevelser i en dagbok. Hon utsätter också Bessy för udda experiment, men Bessy går med på dem eftersom hon blir smickrad av uppmärksamheten och blir snabbt fäst vid sin älskarinna.
Saker och ting förändras när Bessy snokar i Arabellas låsta skrivbord och upptäcker boken som Arabella har skrivit, The Observations , en studie av "hemklassens vanor och natur."
Bessy blir upprörd över att läsa kritik av sig själv i kontot, och får också veta om Arabellas tillgivenhet för en av hennes föregångare, en flicka som dog under mystiska omständigheter.
Bessy hittar på en hämnd som slutar med att få konsekvenser som är mycket mer bestående än hon någonsin föreställt sig ...
Reception
- Kirkus Reviews säger "Harris berättelse är, även om den är lätt i intrig, rik på karaktär, dess styrka härrör nästan helt från Bessys obotliga och mogna berättarröst. En häftig slutsats kombinerar fars (Arabella slipper fängelse och slår den pompösa ansvarige prästen med en spade för Noras undergång), tragedi (en annan död på järnvägslinjen) och moralisk förbättring (Bessys dygder erkända), tar några sidsvep på förlagsbranschen och lämnar fortfarande dörren öppen för vad Bessy kan göra härnäst." och avslutar "Rullande och engagerande. Ett självsäkert, fräscht, skumt charmigt första verk"
- Catherine Taylor som skriver i The Independent berömmer också Bessys berättarröst. "Den suveräna kontrollen av denna överdådiga berättelse är Bessy själv, ärkemanipulator till slutet, eftersom hon - och Harris - utan ansträngning visar hur övertygande en skramlande bra historia kan vara".
- Joanna Briscoe , i The Guardian fortsätter temat, "Jane Harris har gjort ett svårt trick, visat hjärtat bakom tårtan med äkta och påverkande empati, och på ett skickligt sätt undergrävt förutfattade meningar som karaktären åtminstone på ytan har uppfyllt. Den belägrade men livliga huvudpersons känslor undertrycks, antyds och beskrivs vackert i en serie berättelser inom berättelser som bygger på skiftande verkligheter när bedrägeri möts av motbedrägeri. Trots de lätta jämförelserna är detta en sann engångsföreteelse."
Utmärkelser
- Prix du Premier Roman – Frankrike (2009)
- Waterstones månadens bok (april 2006)
- USA:s Månadens bokklubbs första fiktionspris (2007)
- Waterstones 25 författare för framtiden
Kortlistningar
- The Orange Prize for Fiction (2007)
- British Book Awards , Årets nykomling (2007)
- South Bank Show / Times Breakthrough Award (2007)
- The Saltire Society , Årets första bok (2006)
- Glen Dimplex New Writers Award (2006)
Offentliggörande
Observationerna publicerades i Storbritannien av Faber och Faber , i USA av Penguin Group och i Australien/Nya Zeeland av Allen & Unwin . Den har publicerats i Nederländerna, Italien, Danmark, Grekland, Spanien, Tyskland, Norge, Polen, Frankrike, Portugal, Sverige, Brasilien, Israel, Serbien och Montenegro. Den ska publiceras i Israel, Rumänien, Kroatien, Ryssland, Turkiet. En ljudboksversion finns tillgänglig, berättad av författaren. Det finns även en dansk ljudboksversion.