Numerius Negidius

Numerius Negidius är ett namn som används i romersk rättsvetenskap , baserat på en lek med ord: Numerius är ett romerskt praenomen , eller förnamn, som liknar verbet numero , "jag betalar"; medan Negidius har formen av ett icke-judiskt namn bildat av verbet nego , "Jag vägrar". Numerius Negidius är alltså ett personnamn som också kan tolkas som "jag vägrar att betala". Av denna anledning användes det för att hänvisa till svaranden i en hypotetisk rättegång .

Käranden skulle benämnas Aulus Agerius . Aulus är också ett praenomen, medan Agerius föreslår det latinska verbet ago , "Jag satte i rörelse", eftersom det är målsäganden som inleder en rättegång.

En välkänd juridisk formel, en modellinstruktion till domaren i en civil rättegång, började på följande sätt: si paret Numerium Negidium Aulo Agerio sestertium decem milia dare oportere , vilket betyder "om det verkar som att Numerius Negidius borde betala Aulus Agerius tio tusen sesterces ..." Vid faktisk användning skulle namnen och beloppen ändras till lämpliga värden.

Initialerna NN kan också stå för "namn okänt" ( nomen nescio ), ett platshållarnamn som ungefär motsvarar John eller Jane Doe , Thomas Atkins , etc.

  Robinson, OF, Källorna till romersk rätt: problem och metoder för antika historiker ; Routledge, ISBN 0-415-08994-8 ; s. 80, 89, (90 (begränsad); som pub. på Google Books