Nikolai B. Popov
Nikolai Boris Popov | |
---|---|
Född | 1952 (70–71 år) |
Akademisk bakgrund | |
Akademiskt arbete | |
institutioner | University of Washington |
Nikolai Boris Popov ( bulgariska : Николай Борис Попов ) (född 1952) är en översättare.
Liv
Han tog examen från University of Washington med en doktorsexamen 1994. 2001 deltog han i en konferens vid University of Iowa International Writing Program. Han undervisar i engelska och jämförande litteratur vid University of Washington . En James Joyce- forskare och översättare översatte han tillsammans med Heather McHugh en samling av dikterna från Blaga Dimitrova och Paul Celan . Den 13 maj 2012 föll han i en springa när han åkte skidor nära Whistler men var oskadd.
Från 1987 till 2010 var han gift med poeten Heather McHugh .
Utmärkelser
- 2001 Griffin Poetry Prize
Översättningar
- Paul Celan (25 februari 2004). Glottal Stop: 101 dikter av Paul Celan . Översatt av Nikolai Popov; Heather McHugh. Wesleyansk poesi. ISBN 978-0-8195-6720-8 .