Nika Award för bästa regi

Nika Award för bästa regi
Land Ryssland
Presenterat av Ryska akademin för filmkonst och vetenskap
Första priset 1988
För närvarande innehas av Andrei Konchalovsky för Kära kamrater! (2021)
Hemsida Officiell webbplats för den ryska akademin för filmkonst och vetenskap

priset för bästa regissör ( ryska : Ника за лучшую режиссёрскую работу ) delas ut årligen av Russian Academy of Cinema Arts and Science och delas ut vid Nika Awards .

I följande listor är titlarna och namnen i fetstil med ljusblå bakgrund vinnare respektive mottagare; de som inte är i fetstil är de nominerade.

Vinnare och nominerade

1980-talet

År Regissör(er) Internationell titel Originaltitel
Translittererad titel (enligt BGN/PCGN -standard)
Ref(s)
1988 Tengiz Abuladze Ånger Покаяние Pokayaniye
1988 Kira Muratova Det långa avskedet Долгие проводы Dolgie provodi
1988 Alexander Sokurov Människans ensamma röst Одинокий голос человека Odinokiy golos cheloveka
1989 Andrei Konchalovsky Berättelsen om Asya Klyachina История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж Istoriya Asi Klyachinoy, kotoraya lyubila, da ne vyshla zamuzh
1989 Aleksandr Askoldov Kommissarie Комиссар Kommissar
1989 Vasili Pichul Lilla Vera Маленькая Вера Malenkaya Vera

1990-talet

År Regissör(er) Internationell titel Originaltitel
Translittererad titel (enligt BGN/PCGN -standard)
Ref(s)
1990 Dodo Abashidze , Sergei Parajanov Ashik Kerib აშიკ-ქერიბი Konstig Ashik
1990 Vadim Abdrashitov Tjänaren Слуга Sluga
1990 Marina Goldovskaya Solovky Power Власть Соловецкая Vlast Solovetskaya
1991 Stanislav Govorukhin Du kan inte leva så Так жить нельзя Tak zhit nelzya
1991 Kira Muratova Det asteniska syndromet Астенический синдром Astenicheskiy sindrom
1991 Vitali Kanevsky Freeze Die Come to Life Замри, умри, воскресни! Zamri, umri, voskresni!
1992 Eldar Ryazanov Lovade himlen Небеса обетованные Nebesa obetovannye
1992 Vyacheslav Krishtofovich Adams revben Ребро Адама Rebro Adama
1992 Karen Gevorkian Fläckig hund som springer vid kanten av havet Пегий пёс, бегущий краем моря Pegiy pyos, Begushchiy kraem morya
1993 Nikita Mikhalkov Nära Eden Урга — территория любви Urga — territoriya lyobvi
1993 Temur Babluani De sömnlösas sol Солнце неспящих Solntse nespyachshikh
1993 Ivan Dykhovichny Moskva parad Прова Prorva
1994 Vladimir Khotinenko Makarov Макаров Makarov
1994 Yuri Mamin Fönster till Paris Окно в Париж Okno v Parish
1994 Tamás Tóth Barn av järngudar Дети чугунных богов Deti chugunnykh bogov
1995 Kira Muratova Passioner Увлеченья Uvlechenya
1995 Valery Todorovsky Katya Ismailova Подмосковные вечера Podmoskovnye vechera
1995 Denis Evstigneev Limita Лимита Limita
1996 Aleksandr Rogozhkin Nationella jaktens egenheter Особенности национальной охоты Osobennosti natsionalnoy okhoty
1996 Vadim Abdrashitov En pjäs för en passagerare Пьеса для пассажира Pyesa dlya passazhira
1996 Aleksey Sacharov Den aristokratiska bondflickan Барышня-крестьянка Baryshnya-krestyanka
1996 Vladimir Khotinenko En muslim Мусульманин Musulmanin
1997 Sergej Bodrov Fången av bergen Кавказский пленник Kavkazskiy plennik
1997 Aleksej Balabanov Ankomsten av ett tåg Прибытие поезда Pribytie poezda
1997 Dmitry Meskhiev Ankomsten av ett tåg Прибытие поезда Pribytie poezda
1998 Pavel Chukhray Tjuven Вор Vor
1998 Vadim Abdrashitov En dansares tid Время танцора Vremya tantsora
1998 Lidia Bobrova I det landet... В той стране V leksaksstam
1999 Aleksej Balabanov Av freaks och män Про уродов и людей För urodov och lyudey
1999 Otar Iosseliani Brigands Разбойники. Глава VII Razboyniki. Glava VII
1999 Valery Todorovsky De dövas land Страна глухих Strana glukhikh
1999 Karen Shakhnazarov Fullmånens dag День полнолуния Den polnoluniya
1999 Aleksey Sacharov Na boykom meste На бойком месте Na boykom meste

2000-talet

År Regissör(er) Internationell titel Originaltitel
Translittererad titel (enligt BGN/PCGN -standard)
Ref(s)
2000 Aleksei tysk Chrustalyov, min bil! Хрусталёв, машину! Chrustalyov, mashinu!
2000 Valeriy Ogorodnikov Kasernen Барак Barak
2000 Valeriy Priyomykhov Vem om inte vi Кто, если не мы Kto, esli ne my
2001 Bakhtyar Khudojnazarov Luna pappa Лунный папа Lunny pappa
2001 Alexei Uchitel Hans frus dagbok Дневник его жены Dnevnik ego zheny
2001 Sergej Solovyov Öm ålder Нежный возраст Nezhniy vozrast
2002 Alexander Sokurov Oxen Телец Teletar
2002 Leonid Maryagin 101:a kilometern 101-й километр 101-y kilometer
2002 Alexander Mitta Gränsen. Taiga romantik Граница. Таёжный роман Granitsa. Taoezhnyy roman
2002 Dmitry Meskhiev Mekanisk svit Механическая сюита Mekhanicheskaya syuita
2002 Denis Evstigneev Låt oss älska Займёмся любовью Zaymyomsya lyubovyu
2003 Aleksandr Rogozhkin Göken Кукушка Kukushka
2003 Aleksej Balabanov Wat Война Voyba
2003 Valery Todorovsky Älskaren Любовник Lyubovnik
2004 Vadim Abdrashitov Magnetiska stormar Магнитные бури Magnitnye buri
2004 Andrey Zvyagintsev Returen Возвращение Vozvrashcheniye
2004 Peter Buslov Bimmer Бумер Bumer
2004 Gennadij Sidorov Gamla kvinnor Старухи Starukhi
2005 Kira Muratova Tunern Настройщик Nastroyshchik
2005 Pavel Chukhray En drivrutin för Vera Водитель для Веры Voditel dlya Mycket
2005 Dmitry Meskhiev Våra egna Свои Svoi
2006 Aleksei German Jr. Garpastum Гарпастум Garpastum
2006 Fjodor Bondarchuk Det 9:e kompaniet 9 рота 9 varv
2006 Andrei Kravchuk Italienaren Итальянец Italiananets
2007 Pavel Lungin Ön Остров Ostrov
2007 Boris Khlebnikov Fritt flytande Свободное плавание Svobodnoe plavanie
2007 Alexander Veledinsky Levande Живой Zhivoy
2008 Sergej Bodrov Mongol Монгол Mongol
2008 Aleksej Balabanov Last 200 Груз 200 Gruz 200
2008 Alexei Popogrebski Enkla saker Простые вещи Prosty'e veshchi
2009 Aleksei German Jr. Papperssoldat Бумажный солдат Bumazhnyy soldat
2009 Mikheil Kalatozishvili Vilda fält Дикое поле Dikoe stolpe
2009 Valery Todorovsky Hipsters Стиляги Stilyagi

2010-talet

År Regissör(er) Internationell titel Originaltitel
Translittererad titel (enligt BGN/PCGN -standard)
Ref(s)
2010 Andrei Khrzhanovsky Rum och en halv Полторы комнаты, или сентиментальное путешествие на родину Poltory komnaty, ili sentimentalnoe puteshestvie na rodinu
2010 Nikolai Dostal Pete på väg till himlen Петя по дороге в Царствие Небесное Petia po doroge v tsarstvie nebesnoye
2010 Karen Shakhnazarov Avdelning nr 6 Палата № 6 Palata № 6
2010 Aleksey Mizgiryov Tamburin, trumma Бубен, барабан Buben, baraban
2011 Alexei Popogrebski Hur jag slutade den här sommaren Как я провёл этим летом Kak ya provyol etim letom
2011 Aleksej Balabanov En Stoker Кочегар Kochegar
2011 Alexander Kott Krigets fästning Брестская крепость Brestskaia krepost
2011 Alexei Uchitel Kanten Край Kray
2012 Andrey Zvyagintsev Elena Елена Elena
2012 Andrei Smirnov Det levde en gång en enkel kvinna Жила-была одна баба Zhila-byla odna baba
2012 Sergey Loban Chapiteau-show Шапито-шоу Shapito-shou
2013 Alexander Sokurov Faust Фауст Faust
2013 Aleksej Balabanov Jag med Я тоже хочу Ya tozhe khochu
2013 Andrei Proshkin Horden Орда Orda
2014 Alexander Veledinsky Geografen drack bort sin jordklot Географ глобус пропил Geograf Globus Propil
2014 Fjodor Bondarchuk Stalingrad Сталинград Stalingrad
2014 Jurij Bykov Majoren Майор Borgmästare
2014 Boris Khlebnikov Ett långt och lyckligt liv Долгая счастливая жизнь Dolgaya chastlivaya zhizn
2015 Aleksei tysk Svårt att vara en gud Трудно быть богом Trudno byt' bogom
2015 Andrey Zvyagintsev Leviathan Левиафан Leviafan
2015 Andrei Konchalovsky Brevbärarens vita nätter Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына Belye nochi pochtalona Alekseya Tryapitsyna
2016 Stanislav Govorukhin Slutet på den vackra eran Конец прекрасной эпохи Konets prekrasnoy epokhi
2016 Aleksei German Jr. Under elektriska moln Под электрическими облаками Pod electricheskimi oblakami
2016 Anna Melikian Om kärlek Про любовь Pro lyubov
2016 Vasily Sigarev Landet Oz Страна ОЗ Strana OZ
2017 Andrei Konchalovsky Paradis Рай Stråle
2017 Nikolay Dostal Munken och demonen Монах и бес Monakh i bes
2017 Kirill Serebrennikov Studenten Ученик Uchenik
2018 Boris Khlebnikov Arytmi Аритмия Aritmiya
2018 Kantemir Balagov Närhet Теснота Tesnota
2018 Andrey Zvyagintsev Kärlekslös Нелюбовь Nelyubov
2019 Kirill Serebrennikov Leto Лето Leto
2019 Aleksei German Jr. Dovlatov Довлатов Dovlatov
2019 Natalya Merkulova , Aleksey Chupov Mannen som överraskade alla Человек, который удивил всех Chelovek, kotoryj udivil vsekh
2019 Aleksey Fedorchenko Annas krig Война Анны Voyna Anny

2020-talet

År Regissör(er) Internationell titel Originaltitel
Translittererad titel (enligt BGN/PCGN -standard)
Ref(s)
2020 Andrei Smirnov En fransman Француз Frantsuz
2020 Kantemir Balagov Beanpole Дылда Dylda
2020 Sergey Dvortsevoy Ayka Айка Ayka
2021 Andrei Konchalovsky Kära kamrater! Дорогие товарищи! Dorogie tomarishchi!
2021 Dmitry Davydov Fågelskrämma Пугало Pugalo
2021 Andrey Zaytsev En belägringsdagbok Блокадный дневник Blokadnyy dnevnik
2022 Alexander Zeldovich Medea Медея Medeya
2022 Kira Kovalenko Lossa nävarna Разжимая кулаки Razzhimaya kulaki
2022 Natalya Merkulova , Aleksey Chupov Kapten Volkonogov flydde Капитан Волконогов бежал Kapitan Volkonogov bezhal
2022 Vadim Perelman Persiska lektioner Уроки фарси Uroki farsi

Flera vinster och nomineringar

externa länkar