Nicolae Labiș

Nicolae Labiș
Född
( 1935-12-02 ) 2 december 1935 Poiana Mărului , Suceava County , Rumänien
dog
22 december 1956 (1956-12-22) (21 år) Bukarest , Rumänien
Ockupation Poet

Nicolae Labiș ( rumänskt uttal: [nikoˈla.e ˈlabiʃ] ) (2 december 1935 i Poiana Mărului , Suceava län , Rumänien – 22 december 1956 i Bukarest ) var en rumänsk poet.

Tidigt liv

Hans far, Eugen, var son till en skogsbrigadsoldat och själv stred i andra världskriget ; han blev skollärare 1931. Hans mor Ana-Profira, dotter till en bonde som dödades i slaget vid Mărășești , var också lärare. Han hade två systrar, Margareta och Dorina. Han växte upp omgiven av berg och skogar.

Labiș lärde sig att läsa runt fem års ålder av sin mammas elever. Han tyckte också om att rita som barn. Han gick in i grundskolan i sin hemby (i sin mors klass), sedan som krigsflykting gick han i tredje klass i Văcarea, Argeș , och fick toppbetyg. Klasskamrater till honom mindes senare att han skulle skriva dikter och små pjäser och gillade att deklarera offentligt under denna period. Familjen flyttade tillbaka till en by som gränsar till hans hemland i maj 1945.

Från 1946 till 1951 gick Labiș på Nicu Gane High School i Fălticeni och tog examen med ett genomsnitt på över 90%. Han förde dagbok och organiserade litterära konferenser och diskussionscirklar. Han var särskilt bra i sina rumänska klasser, hans kompositioner imponerade på medstudenter och lärare. Vid 13 dök han upp i The Taming of the Shrew på en improviserad scen i sin hemby. I november 1949 började han skriva en roman, Cărări spre victorie ( Vägar mot seger ), på en skolanteckningsbok, upptäckt tre decennier senare. I november 1950 var han den yngsta deltagaren vid ett möte för unga moldaviska författare, hyllad som ett "lokalt under"; han reciterade en egen dikt där. Det året gjorde han sin publikationsdebut i Zori noi , en Suceava -tidning. I maj 1951 mottog han högsta priset i rumänska språket vid en rikstäckande olympiad som hölls i Bukarest ; nästa månad gjorde han sin Bukarest publikationsdebut i Viața Românească . Han började dra till sig uppmärksamhet från ledande författare, inklusive Mihail Sadoveanu och Tudor Arghezi . Under de följande tre åren publicerades en stor mängd av hans lyriska poesi i tidskrifter, men inte i bokform förrän efter hans död.

I januari 1952 övergick Labiș till Mihail Sadoveanu High School i Iași , där han ledde skolans litterära diskussionsgrupp. Den sommaren slutade han att gå kurser där, återupptog dem sällan nästa år och fick högsta betyg i rumänska på sitt examen i Fălticeni i augusti 1954.

Karriär

Den 15 september 1952 gick Labiș in på Mihai Eminescu Litteraturskola i Bukarest. När han var där läste han glupskt och spenderade allt han kunde avvara på nya och begagnade böcker. Han redigerade också poesidelen av skoltidningen. Bland hans professorer fanns Sadoveanu, Tudor Vianu och Camil Petrescu . Även om han hyllade den härskande kommunistiska regimens idéer och lovsjungit dess lov i ett antal dikter, blev han under sina två år på skolan en ledande opinionsbildare och en stjärna där, vilket med tanke på hans fria anda och oförgängliga värdighet gjorde att aktivister från det rumänska kommunistpartiet obekväma. I februari 1953 höll hans avdelning diskussioner om honom för hans påstådda "avvikelser från skolans moral och disciplin". Våren 1954 Förbundet Arbetande Ungdom (UTM) diskussioner om honom och beslutade med en röst emot att utesluta honom ur organisationen. Straffet upprätthölls dock inte av högre organ. Vid den här tiden besökte han ofta Sadoveanu. Han reciterade en dikt vid sin examen i juni 1954 och anställdes av den litterära tidskriften Contemporanul och sedan av Gazeta literară . Den hösten gick han kurser vid universitetet i Bukarests filologiska fakultet, men hoppade av efter en termin. Också på den tiden dök hans mest berömda dikt, "Moartea căpriorei" ("Döden av en Doe") upp i Viața Românească .

1955–56 skrev Labiș sina stora lyriska verk. Många av dem, även om de publicerades i tidskrifter, kom inte in i hans första publicerade volym, Primele iubiri ("Första kärlekar"), som kom ut efter mycket förseningar hösten 1956. (Strax innan dess publicerade han ett verk för barn, Puiul de cerb ("The Fawn"). Vissa fanns kvar i manuskriptform, men så småningom publicerades alla efter 1962. I mars 1956 höll han ett fint tal vid en nationell konferens för unga författare, och hela det året var "kusligt produktiv": han fortsatte att skriva och publicera dikter förutom de i Primele iubiri , väckte beundran och avund, och förberedde aktivt sin nästa volym.

Utrensning från kommunistpartiet

Under sina sista månader kände Labiș att han följdes av Securitate . Hans UTM-medlemskort togs bort flera gånger, men returnerades endast med Sadoveanus ingripande. Tidskriftsredaktörer, efter att ha fått beställningar från högre upp, vägrade att publicera honom, även om hans första volym precis hade kommit ut. Förhandlingarna om ett kontrakt på hans andra volym drog ut på obestämd tid. I juni 1956, i ett tal scenledd av propagandisten Leonte Răutu i ett försök att lugna radikala passioner som släpptes lös av Nikita Chrusjtjovs hemliga tal och protesterna i Polen , kritiserade den socialistisk realistiske poeten Mihai Beniuc offentligt Labiș för följande dikt:

Andra dikter av honom, som "Legenda pasiunii defuncte" ("Legenden om den nedlagda passionen"), indikerade missnöje med det befintliga rumänska socialistiska systemet och efterlyste en förnyelse av socialismen i Rumänien längs humanistiska linjer.

Död

Natten mellan den 9 och 10 december 1956, strax efter sin 21-årsdag, skulle Labiș, som tillbringat flera timmar med bekanta och dricka kaffe och țuică på Casa Capșa och sedan restaurangen Victoria, åka spårvagn. Han var på väg till Maria Polevois hus, en dansare i arméns trupp som han hade träffat den kvällen. Klockan var efter midnatt och kollektivtrafiken hade precis börjat gå så sent. Tydligen tappade han balansen, fångade gallret mellan vagnarna, huvudet träffade trottoaren och han släpades en kort bit. En officiell utredning skyllde på berusning som orsaken till hans fall, men akten blev snabbt hemligstämplad. Hans ryggmärg var bruten, hans kropp var förlamad och han var praktiskt taget halshuggen. Eftersom stationen låg tvärs över gatan från sjukhuset Colțea, på University Square , fördes han dit omedelbart. Klockan 02:30 skrev en kirurg "kraniellt och vertebralt trauma; paraplegi ". Mot gryningen fördes han till akutsjukhuset. Där viskade han en dikt till sin vän Aurel Covaci:

Direkt efter sin olycka föreslog litteraturhistorikern Alexandru Oprea återigen att han skulle avlägsnas från UTM. Trots läkarnas ansträngningar och en enorm andlig mobilisering av hans kollegor, bekanta och vänner förvärrades hans tillstånd obönhörligt. Den 22 december, klockan 02.00, dog han. Två dagar senare, vid middagstid, samlades sörjande i Författarhuset, där flera framstående författare talade och hans dikt "Moartea căprioerei" lästes. Han begravdes på Bellu kyrkogård , efter att begravningståget passerat framför Mihai Eminescus grav.

Det finns tre teorier om hans död. Den första är att det var av misstag. Hans klasskamrat Gheorghe Ioniță skrev, "Labiș utgjorde inte något verkligt hot mot [regimen] vid den tiden. Tvärtom låg det i deras intresse att göra honom till hovpoet - trots allt var han den mest begåvade". Det andra är att det var självmord; på 1980-talet började vänner till honom säga att eftersom han kände att toppen av sin talang hade passerat, ville han inte tillbringa resten av sitt liv i medelmåttighet, så han bestämde sig för att avsluta det. Den tredje är att det var en Securitate-hit. Nästa morgon berättade han själv för en vän: "Efter att jag ramlat på spårvagnsspåren såg jag hjulet komma mot mitt huvud. Sedan var det något som tryckte mig bakifrån och igen närmade sig hjulet. Detta hände tre gånger". En annan vän observerade, "Han försökte gå ombord framför vid andraklassplatserna, men någon knuffade honom och i sista stund fångade han gallret i mitten, mellan vagnarna: jag höll ögonen vidöppna".

Även om han inte mördades var Labiș verkligen en tagg i ögonen på regimen. Efter den rumänska revolutionen 1989 skrev Gheorghe Tomozei, "Labiș är den första rumänska oliktänkande poeten... Han tillkännagav ett våldsamt avbrott mellan poesi och dagens ideologi. Mer än säkert var fängelse inte långt borta för honom". Securitate noterade hans privata samtal som "förtalade den kommunistiska regimen", och även hans dikter innehöll beslöjade antikommunistiska teman. "Trögheten" i titeln på hans andra volym kan mycket väl ha hänvisat till misslyckandet med att avstalinisera av Gheorghe Gheorghiu-Dej . Han och hans vänner diskuterade frågan om Bessarabien . Den 3 november 1956, vid ett bröllop där ett dussin personer deltog, sjöng han kungariket Rumäniens hymn, " Trăiască Regele ". Den månaden, i Capșa, under en anti- sovjetisk diskussion om den senaste ungerska revolutionen , reste han sig upp och reciterade högt Eminescus förbjudna patriotiska dikt "Doina". Han deltog också i möten under Bukarests studentrörelse 1956, som följdes av kraftigt förtryck. Med tanke på hans ökande popularitet skulle en rättegång ha varit obekväm.

Publicerade verk

2006 publicerade författaren Imre Portik sina memoarer, där han hävdade att hans vän Labiș berättade att han blev knuffad. Han skrev också att han dagarna före poetens död besökte dansaren Maria Polevoi. Enligt Portik erkände hon att poeten blev knuffad, och att hon till och med såg mannen som gjorde det, men vägrade avslöja ytterligare detaljer. När Portik kontaktade henne senare vägrade hon att uttala sig och sa att hon hade berättat allt som fanns att berätta för åklagaren. Vissa har hävdat att Polevoi inte var knuten till armén, utan till inrikesministeriet, som också Securitate tillhörde. Efter att filen var hemligstämplad vägrade hon att diskutera fallet med någon annan. Hon bodde ensam i samma hus på Calea Călărași fram till sitt självmord 1978.

I början av 1958 utkom hans andra diktvolym, Lupta cu inerția ( Kampen mot trögheten ), som han hade förberett före sin död. Mellan 1962 och 1985 kom tolv nya upplagor av hans dikter, med många nya från hans manuskript. Studier, artiklar och encomia dök alla upp i litterära tidskrifter under denna period, för Labiș visade sig vara en bestående källa till inspiration och vägledning för 1960-talets generation av rumänska poeter, ledda av Nichita Stănescu .

Anteckningar

  •   Vladimir Tismăneanu , Stalinism for All Seasons: A Political History of Romanian Communism , University of California Press , Berkeley , 2003, ISBN 0-520-23747-1
  • (på rumänska) Labiș biography in România literară , nr. 39, sid. 10, 2 oktober 2002
  • (på rumänska) "Nicolae Labiș - Note biografice"
  • (på rumänska) "Labiș – 50 de ani de la moarte" , av Șerban Cionoff, Jurnalul Național , 22 december 2006
  • (på rumänska) "Poetul unui ev aprins" , av Cristina Diac, Jurnalul Național , 15 januari 2007
  • (på rumänska) "Nod in calea nemuririi" , av Carmen Dragomir, Jurnalul Național , 28 augusti 2006
  • (på rumänska) "Nicolae Labiș, poetul ucis de "pasărea cu clonț de rubin", av Dana Ionescu, Ziua , 8 december 2007

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nicolae_Labiș&oldid=1119583688 "