Nasri Khattar

Nasri Khattar
نصري خطار
Född	1911
dog	1998
Utbildning	Yale School of Architecture

Nasri Khattar (1911–1998) ( arabiska : نصري خطار var en arkitekt och typdesigner från Libanon . Han är känd för att vara banbrytande för ett arabiskt typsnitt han kallade "Unified Arabic", ett typsnitt som kondenserade de möjliga formerna av arabiska bokstäver, vilket gjorde det mer lämplig för dåtidens tryckteknik Khattar nominerades till Nobels fredspris 1986 för sitt livslånga arbete med Unified Arabic-projektet.

Khattar hämtade inspiration från gamla bokstäver, som skildes åt. Han gav varje bokstav i den arabiska abjad en enda form istället för de fyra möjliga formerna av en arabisk bokstav beroende på dess position i ordet: initial, medial, slutlig och isolerad. Detta bidrog till att minska antalet glyfer som behövs för att skriva ut arabiska till 33.

För varje bokstav kombinerade han element av glyfen för den individuella formen med element av glyferna för sammanhängande former. Han sa att hans skrivsystem var ekonomiskt eftersom det skulle spara papper och att det var lätt att läsa och lära sig, men att det bara var för tryck – vilket vill säga att handstilen inte skulle förändras.

Hans idé patenterades 1947 och lanserades 1957.

2013 släppte typgjuteriet 29LT en uppsättning typsnitt som återupplivar Nasri Khattars Unified Arabic-projekt efter att hans dotter Camille Khattar Hedrick anförtrott företaget att göra det.

Arbetar

• الأبجدية الموحدة لستهيل الحروف الهجائية – نصري خطار- 1947.
• شوف بابا شوف – نصري خطار- 1955

Vidare läsning

•   Nammour, Yara Khoury (2014). Nasri Khattar: En modernistisk typograf . Arabic Design Library 2. Amsterdam: Khatt Books . ISBN 978-94-90939-06-9 .