Nabil Maleh
Nabil Maleh | |
---|---|
Född | 28 september 1936 |
dog | 24 februari 2016 | (79 år)
Ockupation | Filmskapare |
Antal aktiva år | 1964-2016 |
Känd för |
Leoparden Al-Kompars a/k/a The Extras |
Nabil Maleh (28 september 1936 – 24 februari 2016) var en syrisk filmregissör, manusförfattare, producent, målare och poet; han tros vara en far till den syriska filmen . Nabil har publicerat mer än 1 000 artiklar, noveller, essäer och dikter. Han är författare och regissör för 120 korta, experimentella och dokumentära verk och 12 långfilmer, inklusive The Extras och The Leopard . Han har mer än 60 utmärkelser på internationella filmfestivaler, inklusive flera livstidsprestationer. Flera av hans filmer finns i läroplanen för internationella filmskolor och han har undervisat i filmregi, skådespeleri, skrivande och estetik vid många universitet, centra och föreningar, inklusive University of Texas i Austin och University of California i Los Angeles .
Tidigt liv
Maleh föddes i en Damaskusfamilj i övre medelklassen . När Nabil var 14 år gammal brukade han skriva politiska artiklar för lokala tidningar. Senare vid 16 år åkte han till Tjeckien för att studera kärnfysik. Han blev dock omedelbart kär i filmindustrin när han blev tillfrågad att vara statist i en film; så han gick för att studera i Prags filmskola (FAMU), vars elever då inkluderade Miloš Forman och Jiri Menzel . Medan han var student arbetade han på Arab Radio Transmission, en tjeckisk station på arabiska som riktade sig till Mellanöstern. Nabils skolår var full av kulturell inspiration: ”Förutom den tekniska sidan och den höga konstnärliga standarden skapade och utvecklade FAMU en mycket sofistikerad kulturell bas för filmskaparen. Kultur var en del av det dagliga livet – en daglig händelse – en ny bok, pjäs, konsert, en engagerande debatt. Och allt var tillgängligt. Det är det enda stället jag hittade där kulturen var gratis. Jag bodde en månad i Prag för vad en konsert med dåliga platser skulle ha kostat i Paris .” Han slutade skolan och kom hem 1964, men om ett år åkte han utomlands igen.
Regissörens karriär
Efter examen 1964 och återvände till Syrien utropades Maleh som den första europeiska filmexamen i sitt hemland. Han blev inbjuden till en ny etablerad National Film Organization för att styra och regissera en av organisationens första långfilmer. Maleh skrev ett scenario baserat på den syriske författaren Haydar Haydars roman Leoparen . En vecka innan inspelningen skulle börja inrikesministeriet filmen att visas. Först 1971 släpptes filmen i hyra och Maleh blev populär. "Leoparden" hade en stor framgång och introducerade syrisk film på den globala scenen. Maleh spelade in många filmer om krig i Palestina och Vietnam . Filmen Labour förbjöds i Syrien eftersom den hade en negativ skildring av en regeringsfigur. 1979 var Malehs andra film Fragment . Trots filmens framgångar gick regissörens förhållande till den syriska regeringen utför. Han lämnade Syrien för USA , där han undervisade i filmproduktion vid University of Texas i Austin och University of California, Los Angeles med ett Fulbright-stipendium. Han tillbringade de följande 10 åren i Europa, mestadels i Grekland, och fortsatte att skriva. 1992 bjöd Syriens nationella filmorganisation in honom tillbaka för att regissera filmen i Damaskus för att regissera hans nästa stora verk The Extras .
Med sitt produktionsbolag Ebla – uppkallat efter en bronsålderskälla av den syriska civilisationen – producerade Maleh flera dokumentärer för utländska marknader, inklusive A Bedouin Day, berättad på engelska och distribuerad i Europa av ett brittiskt företag.
Han fortsatte att skriva och producerade ett manus, en politisk thriller om en förrymd irakisk tjänsteman som gömde sig bland turister i Libanon . Filmen Hunt Feast spelades in 2005 som ett syrisk-brittiskt joint venture, men är fortfarande låst i en juridisk strid. Året därpå Dubai International Film Festival Maleh, tillsammans med den amerikanske regissören Oliver Stone och Bollywood-stjärnan Shah Rukh Khan , för hans enastående bidrag till film.
Filmer
Nabil Maleh blev far till den syriska kinematografin, han var inte bara regissör, utan också manusförfattare och producent. Hans verk uppskattades i världssamfundet. Hans första film Family Problem (1964) hade en längd på 35 minuter och premiären tog sin plats i Prag . Efter den filmen skapade Nabil Maleh ytterligare tre verk som sponsrades av Syrian TV, A Surprise , Dreams och Two Man and Woman . Alla filmer varade i 70 minuter. Genom sina filmer reagerade Nabil Maleh på moderna frågor som palestinska konflikter eller Vietnamkriget. Napalm (1970) var Malehs reaktion på orättvisorna som äger rum i Vietnam och Palestina. Regissören försökte alltid gå med på moderna problem, och inflytande från "utomstående" frågor kunde alltid ses i hans verk. Till exempel skapades en kort dokumentärfilm Rocks (1970) för att visa stenbrottsarbetares svåra förhållanden. Den mest inflytelserika filmen gjordes 1970, Men Under the Sun , där Nabil Maleh uttryckte det palestinska folkets kamp. Regissörens mest produktiva period var på 1970-talet. Under detta decennium skapade Nabil Maleh ett namn för sig själv i det globala samhället. Leoparden (1972) gjorde Mr. Maleh berömmelse. För inspelningen av Leoparden fick regissören Locarno International Film Festivals specialpris. I den här filmen uttryckte Mr. Maleh konfrontationer mellan feodala systemet i Syrien och rivaler. 1981 lämnade Nabil Maleh Syrien, och efter 10 år producerade han en av de mest populära filmerna i hans filmografi: The Extra (1993). I den här filmen tog Nabil Maleh upp den vanliga frågan om relationer mellan män och kvinnor, som var väldigt skarp i Syrien. När ung man och änka försöker vara med varandra möter det fördömandet från samhället.
Dokumentärer
Tillsammans med de hårda filmerna arbetade Nabil Maleh på ett antal dokumentärer som uttryckte olika frågor i Gulfländerna. Dokumentären A Bedouin Day (1981) kan vara det bästa exemplet på Mr. Malehs nära förtrogenhet med omvärlden och hur snabbt han reagerade på olika händelser. En beduindag är ett svar på västvärldens skildring av arabiska människor. Dokumentären visar hur svårt livet är för beduiner . The Holy Crystal (2008) är en kort 26-minuters dokumentär som beskriver det syriska samhället bestående av muslimska och kristna människor. Dokumentären beskriver hur en sådan stadsdel påverkar det syriska ekonomiska och kulturella livet. Temat för relationer mellan muslimska och kristna människor i Syrien låg nära Nabil Maleh. Samma år, 2008, inspirerades regissören också att filma Damascene Bouquet som varade i 13 minuter. I den här korta dokumentären finns det mycket mening. Dokumentären beskriver en sällsynt händelse som ägde rum 2006: Julen sammanföll med muslimsk Eid . Dessa är de viktigaste firandet i båda religionerna, och Nabil Maleh visade hur två samhällen arbetade tillsammans för att fira. Medan västvärlden försökte framställa arabiska samhällen negativt, försökte Nabil Maleh föra fram sanningen i religionsfrågan.
Vidare läsning
- Christa Salamandra, "Nabil Maleh: Syria's Leopard" i: Josef Gugler (red.), Ten Arab Filmmakers: Political Dissent and Social Critique , Indiana University Press, 2015, ISBN 978-0-253-01644-7 , s 16–33