Nätverk (spela)
Nätverksaffisch | |
---|---|
Skriven av |
Lee Hall (pjäs) Paddy Chayefsky (film) |
Premiärdatum | 13 november 2017 |
Platsen hade premiär | Lyttleton Theatre, National Theatre , London |
Originalspråk | engelsk |
Network är en pjäs av Lee Hall , anpassad från filmen med samma namn från 1976 som hade ett Oscar -vinnande manus av Paddy Chayefsky och regisserades av Sidney Lumet .
Produktionshistorik
Pjäsen hade premiär i Lyttleton Theatre på National Theatre i London den 13 november 2017 (efter förhandsvisningar från 4 november) och pågick till 24 mars 2018. Produktionen regisserades av Ivo Van Hove och spelade Bryan Cranston som Howard Beale .
Pjäsen har scenografi och ljusdesign av Jan Versweyveld , videodesign av Tal Yarden, kostymdesign av An D'Huys, musik av Eric Sleichim och ljuddesign av Tom Gibbons. Den producerades i samarbete med Patrick Myles, David Luff, Ros Povey och Lee Menzies och stöddes av Marcia Grand för minnet av Richard Grand.
Pjäsen innehåller också en live-tv-studio på scen och en scenrestaurang med titeln Foodwork, där publiken kan njuta av en trerätters middag medan de tittar på pjäsen.
Produktionen hade premiär på Broadway på Belasco Theatre , med förhandsvisningar som börjar den 10 november 2018 och öppnar officiellt den 6 december 2018. Ursprungligen var produktionen planerad att spela i 18 veckor bara till den 17 mars, men förlängdes flera gånger innan den stänger den 8 juni 2019, dagen innan Cranston vann Tony. Ursprungligen var överföringen planerad att spela Cort Theatre , men efter den tidiga stängningen av Gettin' the Band Back Together meddelade producenter att pjäsen skulle öppna på Belasco Theatre. Cranston återupptar rollen som Howard Beale tillsammans med Tatiana Maslany i hennes Broadway-debut som Diana Christensen och Tony Goldwyn som Max Schumacher.
Komplott
Handlingen följer nära filmen från 1976 men använder scenutrustning och audiovisuell teknik för att fördjupa publiken som deltagare. Publiken blir en del av pjäsen både som matgäster och studiopublik. Avståndet mellan fakta och fiktion minskar, vilket efterliknar suddigheten av sanning och fiktion i samtida nyhetsmedier.
Reception
Londonproduktionen av pjäsen fick mestadels strålande recensioner, och pekade ut Cranstons prestation.
Skådespelare och karaktärer
Tecken | London (2017) | Broadway (2018) |
---|---|---|
Howard Beale , ankare | Bryan Cranston | |
Harry Hunter, associerad producent | Charles Babalola | Julian Elijah Martinez |
Max Schumacher, chef för News | Douglas Henshall | Tony Goldwyn |
Frank Hackett, verkställande direktör | Tunji Kasim | Joshua Boone |
Louise, Schumachers fru | Caroline Faber | Alyssa Bresnahan |
Ed Ruddy, ordförande | Michael Elwyn | Ron Kanada |
Diana Christensen, chef för programmering | Michelle Dockery | Tatiana Maslany |
Schlesinger, hennes forskare | Evan Milton | Susannah Perkins |
Nelson Chaney, verkställande direktör | Tom Hodgkins | Frank Wood |
Jack Snowden, programledare | Robert Gilbert | Barzin Akhavan |
Arthur Jensen, chef för UBS | Richard Cordery | Nick Wyman |
Direktör | Ian Drysdale | Bill Timoney |
Sheila, produktionsassistent | Paksie Vernon | Nicole Villamil |
Golvansvarig | Stuart Nunn | Jason Babinsky |
Kontinuitetsannonserare | Patrick Poletti | Henry Stram |
Tekniker |
Tobi Bamtefa Andrew Lewis Beverly Longhurst Rebecca Omogbehin |
Gina Daniels Nicholas Gäst Joe Paulik Jeena Yi |
Sekreterare | Isabelle Della-Porta | Camila Canó-Flaviá |
ELA-medlem | Danny Szam | Eric Chayefsky |
utmärkelser och nomineringar
Original London-produktion
År | Tilldela | Kategori | Kandidat | Resultat |
---|---|---|---|---|
2017
|
Kritikercirkelns teaterpris | Bästa skådespelare | Bryan Cranston | Vann |
2018
|
WhatsOnStage Awards | Bästa skådespelare i en pjäs | Bryan Cranston | Nominerad |
Bästa videodesign | Tal Yarden | Nominerad | ||
Laurence Olivier Awards | Bästa nya pjäsen | Nominerad | ||
Bästa skådespelare | Bryan Cranston | Vann | ||
Bästa ljusdesign | Jan Versweyveld | Nominerad | ||
Bästa ljuddesign | Eric Sleichim | Nominerad |
Original Broadway-produktion
År | Tilldela | Kategori | Kandidat | Resultat |
---|---|---|---|---|
2019
|
Tony Awards | Bästa prestation av en skådespelare i en huvudroll i en pjäs | Bryan Cranston | Vann |
Bästa regi av en pjäs | Ivo van Hove | Nominerad | ||
Bästa sceniska design av en pjäs | Jan Versweyveld | Nominerad | ||
Bästa ljusdesign av en pjäs | Jan Versweyveld och Tal Yarden | Nominerad | ||
Bästa ljuddesign av en pjäs | Erik Seichim | Nominerad | ||
Outer Critics Circle Awards | Enastående New Broadway Play | Nominerad | ||
Enastående projektionsdesign (pjäs eller musikal) | Tal Yarden | Nominerad | ||
Enastående ljuddesign (spel eller musikal) | Eric Sleichim | Nominerad | ||
Enastående skådespelare i en pjäs | Bryan Cranston | Vann | ||
Drama League Awards | Enastående produktion av en Broadway- eller Off-Broadway-musikal | Nominerad | ||
Distinguished Performance Award | Bryan Cranston | Vann |