Moriro
Denna artikel är en del av serien |
Sindhi folklore لوڪ ڪهاڻيون |
---|
Sindh portal |
Moriro ain Mangermachh ( Sindhi : مورڙو ۽ مانگر مڇ ) är en berättelse om personlig tapperhet och uppfinningsrik teknik där hjälten Moriro (fiskaren-sökaren) dödade ett havsmonster Mangermachh ( hajen ) genom att dyka djupt i en speciellt byggd järnbur.
Den tappre fiskaren gick ut i havet för att föra tillbaka sina sex döda bröder, som hade svalts en efter en av den förtärande valen.
Synopsis
På den gamla goda tiden fanns det en by med fiskare som hette Kalachi . Bybornas huvudsakliga försörjning var fisket; de brukade ro sina båtar djupt ner i havet för att fånga fisk. I orten (nu känd som Clifton ) fanns en farlig bubbelpool som kallas "Kalachi jo Kun", vilket betyder "Vortex of Kalachi". Båtar skulle fastna och sjunka djupt ner i virveln. En gång tog en val plats i bubbelpoolen och den slukade besättningen på båtarna, fångade i bubbelpoolen.
Det fanns en annan by med fiskare känd som Sonmiani 60 mil från Kalachi. Det bodde i byn en fiskare som hette Aoubhayo ( Sindhi : اوڀايو ). Han hade sju söner, alla starka och välbyggda, utom hans yngste son Moriro, som var kortvuxen och handikappad; som sådan togs han inte med på fiske. Hans sex bröder brukade gå för fångst tidigt på morgonen och återvända efter solnedgången.
En dag kom de inte hem. Det oroade byborna. De gick ut för att leta och upptäckte att deras båtar fångades av bubbelpoolen och att valen hade slukt dem. Efter att ha lärt sig om sina bröders tragiska död, bestämde sig Moriro, även om han var handikappad, att ta hämnd och befria byborna från det olyckliga monstret. Han fick en järnbur, försedd med spetsiga broddar på utsidan och knuten med kraftiga rep. Repen var fästa vid halsen på två starka bufflar. Han satt inne i buren och den sänktes ner i bubbelpoolen. Han instruerade byborna att dra ut buren när han skakade rep inuti.
När buren sänktes, kastade fisken, som såg byten, på den för att svälja den. Den fastnade och genomborrades med spikar. Moriro skakade repen och buren drogs ut tillsammans med monsterhajen insnärjd i buren. Byborna skar in dess mage och tog fram kvarlevorna av alla döda bröder och begravde dem nära den nordöstra sidan av Kalachi, vid foten av berget, och Moriro tillbringade resten av sitt liv som vårdare av deras gravar.
Platsen kallas än i dag för "Graveyard of Moriro". Det är två mil från Karachi, nära hinduernas kremeringsplats.
Arvet från Moriro
Den store mystiske poeten Sindh Shah Abdul Latif Bhittai har använt berättelsen för att belysa sin religiositet och andlighet genom att kombinera sina visionära glimtar med berättelsen.
Poeten berättar inte berättelsen, utan tillägnar sig vissa situationer, händelser och några distinkta drag i berättelsen med rik implikation. De står för mer än vad de är på ytan och antyder en större betydelse. Det är en dramatisering av goda och onda krafter i den mänskliga själen.
Symboliseringen av människans inre kamp med ett odjur i sig, som andligen slukar henne och en virvel, där själen sjunker på sin andliga resa. Med suggestion framkallar poeten idéer, känslor, utöver ordets verkliga betydelse och klang. Havet skulle kunna tolkas som en symbol för oändligheten, den andra världen såväl som denna värld, livets och dödens mysterium, gåtan bortom fattningsförmågan och valen som människans basjag.