Herr Iks

För annan användning, se Mister X (disambiguation) .

Mister Iks
Ryska: Мистер Икс
Regisserad av	Yuli Khmelnitsky
Skriven av	Yuli Khmelnitsky Nora Rubinstein
Baserat på	Die Zirkusprinzessin av Emmerich Kálmán
Medverkande	Georg Ots
Filmkonst	Yuli Khmelnitsky
Redigerad av	N. Razumova
Musik av	Emmerich Kálmán
Produktionsbolag _	Lenfilm
Utgivningsdatum	1958 ( 1958 )
Körtid	95 minuter
Land	Sovjetunionen
Språk	ryska

Mister Iks (ryska: Мистер Икс ) är en rysk musikalisk komedifilm i svartvitt, regisserad av Yuli Khmelnitsky . Den är baserad på Leningrad Theatre of Musical Comedy operett med samma namn från 1956. Själva operetten var en rysk bearbetning av Emmerich Kálmáns Die Zirkusprinzessin (Cirkusprinsessan) .

Inspelningen började 1957, med många av skådespelarna och artisterna från Leningrad Theatre som arbetade med filmen. Den hade premiär i Sovjetunionen och andra länder den 2 maj 1958.

Komplott

En mystisk man med namnet "Mister Iks" uppträder i en cirkel och spelar fiol på en stol upphängd i luften i rep. Hans hisnande sorgliga melodier speglar hans inre kaos – hans kärlek till en ädel kvinna, som är ogillad av samhället på grund av att han är cirkusartist (och därför tredje klassens medborgare.) En vacker berättelse om vänskap, kärlek och cirkus är ackompanjerat av skådespelarnas röster.

Även om musiken är från Kálmáns operett ändrades inställningen från tsarryssland till Frankrike.

Kasta

• Georg Ots som Mister X
• Marina Yurasova som Theodora Verdier (Princess Fedora Palinska i operetten, sång av Tamara Bogdanova)
• Glikeriya Bogdanova-Chesnokova som Karolina (Carla Schlumberger i operetten)
• Grigoriy Yarhon som Pelican (Samuel Pressburger i operetten)
• Zoya Vinogradova som Marie Latouche (Miss Mabel Gibson i operetten)
• Nikolay Kashirsky som Toni (Toni Schlumberger i operetten)
• Anatoly Korolkevich som Baron de Kreveliyak (Prinz Sergius Wladimir i operetten)
• Oskar Lints (eller Lintz) som Poisson (greve Sakusin i operetten)
• David Volosov som direktör för cirkusen (regissör Stanislawski i operetten)
• Yefim Kopelyan som Theodoras fan (okrediterad)
• Georgy Kuhlbush som Theodoras fan (okrediterad)
• Gennady Khudyakov som pojketjänare (okrediterad)

Besättning

• Manusförfattare: Nora Rubinstein, Yuli Khmelnitsky
• Text: Olga Fadeeva (Kálmáns musik användes, men all rysk text för sånger ändrades av Olga Fadeeva).
• Regissör: Yuliy Khmelnitsky
• Operatör: Vladimir Burykin
• Designers: Abram Veksler , Yevgeniy Yeney
• Scenledare: Viktor Sadovsky
• Ljudman: Rostislav Lapinsky
• Kostymdesigner: Tamara Levitskaya
• Filmredaktör: N. Razumova
• Cirkuskonsult: Georgy Venetsianov
• Redaktörer: Isaac Glikman , Andrey Donatov
• Trickfilmning:
  • Operatör: B. Dudov
  • Formgivare: Maria Kandat, Marina Bologovskaya
• Orchestra of the Leningrad Theatre of Musical Comedy
  • Dirigent: Mikhail Volovats
• Koreograf: Leonid Travinin
• Filmregissörer: Pyotr Nikashin , A. Dombrovsky

Ändringar från operetten

Även om filmen var baserad på Emmerich Kálmáns Die Zirkusprinzessin , som hade premiär på Theater an der Wien i Wien den 26 mars 1926, måste betydande förändringar göras eftersom operetten utspelades i tsarryssland och som sådan hade många teman som var oacceptabelt för censorerna. Filmen utspelade sig i Paris , snarare än i Sankt Petersburg , karaktärerna blev franska, och Mister Iks Hussar's aria ersattes av en marin aria. Skådespelaren Grigory Yaron som spelade Pelican skrev:

"Ingen Kalman-operett gjord i Sovjetunionen hade så många olika varianter som Cirkusprinsessan. När den till exempel hade premiär i Sovjetunionen hade operetten en utformning i Moskva och en annan i Leningrad . I Moskva hade truppens " första komiker" porträtterade den ryske storhertigen Nikolaj Nikolajevitj i exil i Paris ; i Leningrad ersattes han av en rik amerikan, och Pelican, restaurangens lakej, visade sig vara en rysk general, en vit emigrant . I ytterligare versioner av denna operett, emigranterna försvann."

externa länkar

• Mister Iks på IMDb