Minnesväktarens dotter
 | |
| Författare | Kim Edwards |
|---|---|
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Genre | Roman |
| Utgivare |
Viking Press (2005) Penguin Books Doubleday Dell Publishing Group |
Publiceringsdatum |
2005 |
| Mediatyp | Tryck (inbunden och pocket) |
| Sidor | 401 sid. (pocketupplaga) |
| ISBN | 0-14-303714-5 (pocketupplaga) |
| OCLC | 69010346 |
The Memory Keepers Daughter är en roman av den amerikanska författaren Kim Edwards som berättar historien om en man som ger bort sin nyfödda dotter, som har Downs syndrom , till en av sjuksköterskorna. Utgiven av Viking Press i juni 2005, väckte romanen stort intresse via mun till mun sommaren 2006 och placerades på New York Times Paperback Bestsellers List . Romanen anpassades till en tv-film och hade premiär på Lifetime Television den 12 april 2008.
Komplott
6 mars 1964
I början av mars 1964 tvingas doktor David Henry att förlösa sin fru Norahs tvillingar med hjälp av en sjuksköterska, Caroline Gill. Deras första barn, en pojke som de heter Paul, föds som ett friskt perfekt barn, men när det andra barnet föds, Phoebe, märker David att hon har Downs syndrom . David, påminner om möjligheten av ett hjärtfel och tidig död (som hans yngre syster June hade haft; döende vid tolv års ålder) och bestämmer sig för att den lilla flickan ska placeras på en institution.
Caroline fick barnet att ta med till institutionen, men gillade helt enkelt inte förhållandena. Hon bestämmer sig för att behålla och uppfostra barnet, som heter Phoebe. Medan Caroline är i affären får hennes bil slut på bensin och hon är strandsatt i snön med Phoebe. Hon blir hämtad av en lastbilschaufför, Al Simpson, som kör dem till Carolines hem. Samtidigt berättar David för Norah att deras dotter dog vid födseln. Efter att ha hört att Caroline hade behållit Phoebe istället för att ta henne till institutionen, ber David henne att göra det hon tycker är rätt. Caroline åker till Pittsburgh för att göra en nystart med Phoebe.
1965
Deras dotters "död" har orsakat en spricka i David och Norahs äktenskap. De flyttar till ett nytt hem men har fortsatt svårt att koppla ihop sig romantiskt. Samtidigt börjar Caroline arbeta för Dorothy "Doro" March som privat sjuksköterska åt sin pappa, Leo. Caroline hävdar att Phoebe är hennes dotter och berättar en halvsann historia om att fly från Phoebes pappa för att han ville institutionalisera Phoebe.
Caroline skickar brev och bilder på Phoebe till David. David skickar pengar till Caroline och gör ett halvhjärtat försök att ta reda på var Caroline och Phoebe bor. Samtidigt upptäcker Al, lastbilschauffören som hjälpte Caroline natten till Phoebes födelse, var hon befinner sig. Han och Caroline börjar regelbundet besök, och romantiken börjar blomma mellan dem.
1970
Sex år senare har avståndet mellan Henrys ökat. David är nu en blivande fotograf med ett eget mörkrum , där han håller Phoebes bilder och Carolines brev inlåsta. Han fördjupar sig i sitt arbete och lämnar i princip familjen och kommer bara tillbaka in i deras liv för att klaga på Paul. Norah dricker i hemlighet och blir överbeskyddande mot Paul.
I Pittsburgh växer Phoebe upp som ett friskt barn trots Davids negativa förutsägelser vid hennes födelse om hennes psykiska funktionshinder. Caroline and the Upside Down Society, en grupp andra föräldrar till barn med Downs syndrom, vädjar till skolsystemet att integrera sina barn i den offentliga skolan.
Al besöker fortfarande Caroline och har friat till henne två gånger. Hon fortsätter att avböja, men av tvivel om hans faderliga kärlek till Phoebe snarare än hans romantiska avsikter mot henne. Phoebe blir stucken av ett bi medan hon leker och får en allvarlig allergisk reaktion. Al hjälper Caroline att ta henne till sjukhuset och kliver in när en sjuksköterskas kommentar om Phoebes tillstånd upprör Caroline. Caroline inser sin genuina kärlek till henne och faderliga avsikter för Phoebe. Hon säger till Al att hon vill gifta sig med honom.
1977
Paul och Phoebe är nu tretton, och Caroline och Al har varit gifta i fem år. David skickar ett brev till Caroline och ber henne att låta honom träffa Phoebe och låta henne lära känna sin tvillingbror, Paul. Caroline bestämmer sig för att inte kontakta David igen, orolig att han omedvetet kan skada Phoebe.
Paul håller på att bli en skicklig gitarrist och drömmer om att gå på Juilliard. David och Norah lever nästan helt separata liv och skiljer sig åt vad Paul ska göra när han blir äldre. Norah vill helt enkelt att hennes son ska vara lycklig, medan David pressar Paul att följa en karriärväg som garanterar stabilitet, pengar och framgång.
Medan hon är på semester på Aruba har Norah en kärleksrelation med Howard, som också är gift och har barn hemma. David skyller affären på sig själv och fortsätter att spendera mer och mer tid i sitt mörkrum med sina fotografier av Phoebe.
1989
Paul och Phoebe är nu tjugofem. Norah och David är skilda och Paul reser och studerar musik i Frankrike med sin egen flickvän. Phoebe är kär i Robert, som också har Downs syndrom, och vill gifta sig och bo i ett gruppboende, men Caroline är rädd för att låta Phoebe leva ett självständigt liv.
David överväger att göra en bekännelse för Norah om Phoebe men orkar inte gå igenom det. Strax därefter dör han av en hjärtattack. Senare, när Norah sorterar igenom Davids samling av fotografier, börjar hon förstå honom på ett sätt som hon aldrig gjorde när de var gifta. Caroline kommer för att besöka Norah och förklarar att Phoebe aldrig dog alls och bor med henne. Norah och Paul besöker senare Pittsburgh och träffar Phoebe för första gången. Paul kör Phoebe till deras bortgångne fars grav. Paul tänker på hur hans tvillingsyster kunde ha sett ut om hon inte hade fötts med Downs syndrom.
Filmatisering
En tv- filmatisering hade premiär på Lifetime Television den 12 april 2008. Filmens skådespelare inkluderar Dermot Mulroney som David, Gretchen Mol som Norah och Emily Watson som Caroline. Den tonåring och vuxna Phoebe spelas av Krystal Hope Nausbaum, en skådespelerska med Downs syndrom. Filmen eliminerar karaktärerna Doro, hennes far Leo, Rosemary och hennes son Jack. Delar av filmen spelades in i Windsor, Nova Scotia .
På premiären såg 5,82 miljoner tittare på filmen och den fick ett hushållsbetyg på 4,0. Filmen var också den mest sedda showen på kabel under veckan 7–13 april 2008. Den släpptes på DVD i oktober 2008.
externa länkar
Angående filmen: