Min lesbiska erfarenhet av ensamhet

Lesbian
( höger och
Experience with Loneliness
A two-tone illustration of two naked women sitting on a bed, looking at one another; the woman on the left is closer to the viewpoint, and frames the image.
Cover art, med Nagata ) Yuka (vänster)
Genre Självbiografi , yuri
Manga
Skriven av Kabi Nagata
Publicerad av East Press
engelskt förlag
Demografisk Josei
Publicerad 17 juni 2016

My Lesbian Experience with Loneliness ( japanska : さびしすぎてレズ風俗に行きましたレポ , Hepburn : Sabishisugite Rezu Fūzoku ni Ikimashita Repo , "Så, Lesbian Repo Rapportera om Bro.A. ) eller Den privata Report on My Lesbian Experience with Loneliness är en självbiografisk josei -manga av Kabi Nagata . Den publicerades ursprungligen av Nagata på konstwebbplatsen Pixiv . Den publicerades senare som en enda tryckvolym av East Press i juni 2016 på japanska och av Seven Seas Entertainment i juni 2017 på engelska, med denna version som vann Harvey Award för bästa manga 2018.

Mangan togs emot väl av kritiker, av vilka en kallade den en motpol till " yuri -fantasierna" som är vanliga för genren, och fanns med på flera listor över årets bästa serier, inklusive den årliga Kono Manga ga Sugoi! lista. En uppföljare, My Solo Exchange Diary , släpptes i Japan i december 2016 och på engelska i juni 2018. En tredje del, My Solo Exchange Diary Volume 2 , släpptes på engelska i februari 2019. En annan uppföljare, My Alcoholic Escape from Reality , släpptes i Japan i november 2019 och på engelska i maj 2021.

Synopsis

Mangan är en självbiografi som följer Kabi Nagata, en ung kvinna, som utforskar ämnen som hennes mentala hälsa , hennes utforskande av sin sexualitet och hennes erfarenhet av att växa upp. Hennes erfarenheter ger ett sammanhang till varför hon valde att förlora sin oskuld till en kvinnlig sexarbetare .

Produktion och publicering

My Lesbian Experience with Loneliness skrevs och ritades av Kabi Nagata, med konst färgad i en tvåfärgad palett. Enligt Nagata tvekar hon inte att exponera sitt privatliv för att skapa intressant innehåll för en manga, trots att hon är mer reserverad när hon pratar med människor personligen. Hon bestämde sig för att göra detta på grund av brist på arbete efter att hon hade blivit mangakonstnär, och tänkte att det enda sättet för henne att skapa något intressant som kunde tjäna henne var att basera sitt skapande på sina egna erfarenheter. Skrivprocessen innebar att hon skrev ner saker som har hänt henne, och hennes känslor, i form av en punktlista och ordnade om föremålen för att bilda en berättelse. När hon skrev strävade hon efter att varken sänka eller glorifiera sig själv, för att undvika att sprida för negativa känslor och göra läsarna oförmögna att relatera till berättelserna. Hon sa att det fanns några saker hon "inte kunde röra vid" i mangan, som hon skulle vilja använda i ett framtida verk.

Nagata publicerade ursprungligen mangan på den japanska konstwebbplatsen Pixiv ; den publicerades senare av East Press i en tryckt volym den 17 juni 2016. För den tryckta volymen lades extra berättelsematerial till och konsten genom hela mangan reviderades. Seven Seas Entertainment meddelade i oktober 2016 att de hade förvärvat licensen för mangan och släppte den den 6 juni 2017 i Nordamerika, i en enda volym, och digitalt en dag senare genom ComiXology . En uppföljare, My Solo Exchange Diary , publicerades av Shogakukan i Japan den 10 december 2016 och på engelska av Seven Seas Entertainment den 5 juni 2018. Nagatas tredje verk i denna serie, My Solo Exchange Diary Volume 2 , publicerades i Engelska av Seven Seas Entertainment den 12 februari 2019. Hennes fjärde verk, My Alcoholic Escape from Reality , publicerades i Japan den 7 november 2019 och publicerades på engelska av Seven Seas Entertainment den 11 maj 2021.

Reception

Mangan mottogs väl av kritiker. Förlaget Takarajimasha listade My Lesbian Experience with Loneliness som årets tredje bästa manga för kvinnor i 2017 års inkarnation av deras årliga Kono Manga ga Sugoi! topp-tjugo lista, efter Kin no Kuni Mizu no Kuni och Haru no Noroi . Den vann The Anime Awards 2017 i kategorin "Årets Manga", både Publishers Weekly och Amazon listade den som en av de bästa serierna 2017, Teen Vogue inkluderade den på sin lista över de "bästa queerböckerna för att fira Pride 2017" , och serieskaparen Tillie Walden inkluderade den i en boklig artikel om "måste läsa" HBTQ- serier. Den vann en Harvey Award i kategorin "Bästa manga".

Den japanska tidningen Fukui Shimbun gillade mangan och sa att Nagatas tankar stannade kvar hos dem efter att ha läst klart den. Nöjesnyhetssajten Natalie tyckte också om det och kallade det en "hänförande uppsats". Ana Valens från The Mary Sue citerade det som ett verk som går emot de typiska yuri- fantasiteman i yuri -verk genom att utforska realistisk känslomässig och mental dynamik i lesbiska relationer, och sa att händelserna som ledde fram till Nagatas möte med sexarbetaren "kastade en nytt ljus på hur vi kan tänka om yuri". Heidi MacDonald The Beat kallade det "en oemotståndlig memoar" och perfekt för unga läsare som också hanterar identitets- och acceptansfrågor. Judith Utz från Teen Vogue beskrev det som "rörande och ärligt", och relaterbart för alla som har tvivlat på sig själva. Mey Valdivia Rude från Autostraddle hyllade den som "den bästa boken jag har läst hela året", och lovordar Nagatas råhet och ärlighet.

My Lesbian Experience with Loneliness var den näst bästsäljande serieserien under sin debutvecka i Nordamerika, enligt Nielsen BookScans veckoförsäljningslistor för grafiska romaner, efter Bitch Planet volym 2. Den dök också upp på den månatliga BookScan-listan för juni 2017, i elfte plats.

externa länkar