Mikhail Tsetlin

Mikhail Osipovich Tsetlin
1910-talsporträtt (okänd författare)
Född	Михаил Осипович Цетлин ( 1882-07-10 ) 10 juli 1882 Moskva , ryska imperiet
dog	10 oktober 1945 (1945-10-10) (63 år) New York , USA
Yrke(n)	poet, memoarförfattare, redaktör, filantrop, revolutionär aktivist (1905-1907)

Mikhail Osipovich Tsetlin ( ryska : Михаи́л О́сипович Це́тлин , 10 juli 1882, Moskva , ryska imperiet , - 10 november 1945, New York City , USA) var en rysk poet , romanist , revolutionär , dramatiker och mer känd transist . hans pseudonym Amari (Амари). I slutet av 1918, inför förföljelse av bolsjevikerna (som en före detta SR- partiaktivist), lämnade Tsetlin Sovjetryssland för Frankrike. 1923 grundade han litterära tidskriften Okno , som gav ut tre nummer och som senare återupprättades av Tsetlins avlägsna släkting, poeten Anatolij Kudryavitskij , som en webbtidskrift efter cirka 83 år. I Paris var Tsetlins hem öppet för ryska emigrantkonstnärer, som han ofta försörjde. Han fick respekt som filantrop och litterär entreprenör. 1940 flyttade Tsetlin till USA där han, tillsammans med Mark Aldanov , grundade tidningen Novy Zhurnal (Новый Журнал) 1942.

Mikhail Tsetlin (som skriver under pseudonymen Amari) är författare till fem diktsamlingar (den debut som publicerades 1906, förbjöds 1912 för att ha "ett revolutionärt innehåll"), biografisk prosa ( The Decemberists , 1933; The Five and the Others , 1944; memoarer om Maximilian Voloshin ) och många översättningar, t.ex. av dikter av Percy Bysshe Shelley , Emile Verhaeren , Heinrich Heine , Friedrich Hölderlin , Rainer Maria Rilke , Paul Valéry , Hayim Nahman Bialik , etc.

externa länkar

• Dikter (ryska)
• Fler dikter (ryska)
• Hans ryska översättningar av utländska poeter