Mian Goverdhan Singh

Mian Goverdhan Singh (8 augusti 1928 - 1 mars 2003) var en författare och bibliotekarie från Himachal Pradesh, Indien. Han är känd för sina böcker om historien, kulturella traditioner och historiska arkitekturer i Himachal Pradesh. Han är också känd för att ha underlättat forskningen för ett antal välkända böcker, både under och efter hans tid som bibliotekarie vid State Secretariat Library i Shimla , Himachal Pradesh.

Liv och karriär

Mian Goverdhan Singh föddes den 8 augusti 1928 i byn Shadi i den dåvarande furstliga delstaten Jubbal , belägen i de södra delarna av den nuvarande delstaten Himachal Pradesh. Hans far, Mian Joban Das, var en "vakil" (advokat) för Raja av Jubbal. Singh gick ut med en BA i biblioteksservice från Panjab University 1955. Han var gift med Tikam Devi. Han tjänstgjorde som bibliotekarie, och senare som chefsbibliotekarie, vid statssekretariatets bibliotek i Shimla i över tre decennier, tills han gick i pension i oktober 1988. Singh var avgörande i utvecklingen av detta bibliotek. Där vägledde och underlättade Singh forskningen för ett antal akademiker och andra författare. Han skrev flera böcker om Himachal Pradeshs historia, kulturella traditioner, historisk arkitektur och ekonomi. Singh dog den 1 mars 2003.

Utmärkelser och annat erkännande

  • År 1986 tilldelades Singh den första någonsin Dr. Yashwant Singh Parmar State Honor, av regeringen i Himachal Pradesh .
  • 1996 tilldelades Singh "Shikhar Samman" av Himachal Pradesh Academy.
  • Singhs bok Art and Architecture of Himachal Pradesh (1983) har ett förord ​​av den brittiska reseskribenten Penelope Chetwode . Chetwodes barnbarn, Imogen Lycett Green, noterar att Singh var en vän och facilitator för Chetwodes forskning i Himalaya i Himachal Pradesh.
  • Singhs bok Festivals, Fairs, and Customs of Himachal Pradesh (1992) har inledande anteckningar av Himachali-historikern OC Handa . Kapitlet 'Folkdanser' i Handas egen bok Western Himalayan Folk Arts (2006) börjar med en anekdot relaterad till Singh och hans hem i Jubbal.
  • Mark Elmore kallar Singhs bok Festivals, Fairs, and Customs of Himachal Pradesh ett klassiskt verk om dessa ämnen, i sin bok Becoming Religious in a Secular Age (2016).
  • V. Verma dedikerade sin bok Shimla Hill States in the 19th Century (2008) till Singh.
  • Singh var bland de avlidna kullkastarna i Himachal som hedrades och firades vid ett evenemang som anordnades av Himachal Academy och Accord India och övervakades av SR Harnot i Shimla, mellan 25 december 2021 och 2 januari 2022.
  • Ett antal författare om Shimla och Himachal Pradesh har erkänt Singhs unika bidrag för att underlätta forskningen för deras böcker eller artiklar och vägleda dem till sällsynta och oklara material. Denna lista inkluderar, bland många andra, Sir Patrick Leigh Fermor (1979), Raaja Bhasin (1992), Chetan Singh (1998) och Mark Brentnall (2004).
  • Boken Himachal - Past, Present & Future (1975), som innehåller tre kapitel av Singh, har arkiverats online av archive.org .

Kontrovers

Singhs engelskspråkiga bok Himachal Pradesh: History, Culture, and Economic Condition var i kontrovers i augusti 2021, på grund av dess påstått nedsättande kommentarer om Gurjar- kvinnor. Den 16 augusti protesterade medlemmar av Gurjar-gemenskapen mot boken i Mandi och begärde ett tillbakadragande av boken av Himachal Pradeshs regering. Den 19 augusti protesterade Gurjar-samhället vid Anandpur Sahib , och begärde ett tillbakadragande av boken av Himachal Pradeshs regering och rättsliga åtgärder mot dess förläggare, Minerva Book House of Shimla. Strax därefter Shiromani Akali Dal arrestering av bokens "författare" och "översättare". Singh hade dött 2003, och boken hade ingen översättare eftersom den ursprungligen var på engelska. Men "översättare" hänvisade till CL Gupta, som hade reviderat boken för dess omtryck 2016. Från och med den perioden, från och med februari 2023, hade media ingen ytterligare bevakning i detta ämne.

Bibliografi

  • Singh, Mian Goverdhan. (1982). Konst och arkitektur i Himachal Pradesh . Delhi: BR Publishing Corporation.
  • Singh, Mian Goverdhan. (1992). Himachal Pradesh: Historia, kultur och ekonomi . Shimla: Minerva bokhus.
  • Singh, Mian Goverdhan. (1992). Festivaler, mässor och seder i Himachal Pradesh . Delhi: Indus Publishing Company.
  • Singh, Mian Goverdhan. (1996). Himachal Pradesh ka Itihas (på hindi). Reliance Publishing House.
  • Singh, Mian Goverdhan. (1999). Trätempel i Himachal Pradesh . Delhi: Indus Publishing Company.
  • Negi, J. och Singh, Mian Goverdhan. (1999). Himachal Pradesh: Ek Etihasik Sarvekshan (på hindi).
  1. ^ a b c d "शिमला के सुप्रसिद्ध दिवंगत साहित ॰. " Divya Himachal (på hindi). 17 juli 2022 . Hämtad 2023-01-31 .
  2. ^   Pubby, Vipin (1996). Shimla Då & Nu . Indus förlag. sid. 112. ISBN 978-81-7387-046-0 .
  3. ^ a b Grön, Imogen Lycett (1994). Mormors fotspår: En resa på jakt efter Penelope Betjeman . London: Macmillan. s. 184–186.
  4. ^ Joshi, Shriniwas (9 januari 2008). "Bibliotek med rik historia" . www.tribuneindia.com . Hämtad 2023-01-31 .
  5. ^ Mahajan, Jyoti (28 november 1998). "Shimlas vandrande uppslagsverk" . www.tribuneindia.com . Hämtad 2023-01-31 .
  6. ^ Singh, Mian Goverdhan (1982). Konst och arkitektur i Himachal Pradesh . DK-byråer.
  7. ^   Hāṇḍā, Omacanda (2006). Västra Himalayas folkkonst . Pentagon Press. sid. 104. ISBN 978-81-8274-195-9 .
  8. ^   Elmore, Mark (2016-07-05). Att bli religiös i en sekulär tidsålder . Univ of California Press. sid. 115. ISBN 978-0-520-29054-9 .
  9. ^ Verma, V. (2008). Shimla Hill States under 1800-talet . Delhi: BR Publishing Corporation.
  10. ^ "बिछुड़े साहित्यकारों की याद में माच८िच पनी तरह का पहला स्मृति समागम सृजन स्त . " Dainik Jagran (på hindi) . Hämtad 2023-01-31 .
  11. ^   Fermor, Patrick Leigh (1 december 1979). "Paradox i Himalaya" . London Magazine . 19 (9): 71. ProQuest 1299571531 .
  12. ^   Bhasin, Raja (1992). Simla, Brittiska Indiens sommarhuvudstad . Viking. ISBN 978-0-670-84728-0 .
  13. ^   Singh, Chetan (1998). Naturliga lokaler: ekologi och bondeliv i västra Himalaya, 1800-1950 . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-564276-6 .
  14. ^   Brentnall, Mark (2004). De furstliga och ädla familjerna i det tidigare indiska imperiet: Himachal Pradesh . Indus förlag. sid. 15. ISBN 978-81-7387-163-4 .
  15. ^ Direktoratet för korrespondens kurser, Himachal Pradesh regering (1975). Himachal – dåtid, nutid och framtid . Shimla: Himachal Pradesh University.
  16. ^ a b Tribune News Service (16 augusti 2021). "Gujjars protesterar, vill att Himachals regering ska dra tillbaka boken" . Tribuneindia nyhetstjänst . Hämtad 2023-01-31 .
  17. ^ "मियां गोवर्धन सिंह की किताब पर टिस्टिस्ट या माहौल" . Divya Himachal (på hindi) . Hämtad 2023-01-31 .
  18. ^ "SAD noterar allvarligt nedsättande kommentarer mot Gujjar-kvinnor i boken om Himachal Pradesh" . Webdunia . 23 augusti 2021 . Hämtad 2023-01-31 .
  19. ^ "SAD kräver FIR mot författare, översättare av Himachal bok med nedsättande kommentarer mot Gujjar kvinnor" . yespunjab.com . 23 augusti 2021 . Hämtad 2023-01-31 .
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mian_Goverdhan_Singh&oldid=1140108529 "