Män på bron
| Män på bron | |
|---|---|
 Teateraffisch
| |
| Regisserad av | Aslı Özge |
| Skriven av | Aslı Özge |
| Producerad av | Fabian Massah |
| Medverkande |
Fikret Portakal Murat Tokgöz Umut İlker |
| Filmkonst | Emre Erkmen |
| Redigerad av |
Aylin Zoi Tinel Vessela Martschewski Christof Schertenleib |
Lanseringsdatum |
|
Körtid |
87 minuter |
| Land | Kalkon |
| Språk | turkiska |
Män på bron ( turkiska : Köprüdekiler ) är en turkisk dramafilm från 2009 i regi av Aslı Özge . Filmen, som berättar om den unga generationen som bor i Istanbuls förorter och kommer till centrum av staden för att försörja sig, följer en rosförsäljare, en taxichaufför och en trafikpolis vars liv omedvetet korsas varje dag på Bosporusbron i Istanbul . Den "överraskade publiken på förra årets turkiska filmfestivaler i Locarno och London, och vann priser för bästa film vid förra årets filmfestivaler i Istanbul International och Golden Cocoon", enligt Emrah Güler, skriver i Turkish Daily News .
Produktion
Filmen, som är baserad på tre mäns verkliga liv, där Fikret Portakal och Umut İlker spelar sig själva, var ursprungligen tänkt att vara en dokumentärfilm, men efter en omfattande researchperiod i Istanbul med start 2006, gjorde Özge tillsammans med fotografichefen. Emre Erkmen lärde känna huvudpersonerna, som jobbar runt bron, och bestämde sig för att skriva ett manus baserat på huvudpersonernas egna berättelser.
Vid vissa tider på dygnet reste jag många gånger från den europeiska sidan av Istanbul till den asiatiska sidan och korsade Bosporenbron, där det finns ett kontinuerligt stopp. När jag satt i bilen fotograferade jag ofta de illegala gatuförsäljarna, som säljer till de uttråkade förarna bananer, kringlor, vatten, blommor... Jag insåg att poliser, delade taxichaufförer och gatuförsäljare är de som arbetar direkt vid bron. Det är en sorts mikroskopisk syn på Turkiet genom de sociala statuserna ordning-illegal-privat. Efter ett tag tänkte jag att jag alltid går förbi dem, varför går jag inte hem med dem en gång. Sedan började jag lära känna de riktiga huvudpersonerna.
— Aslı Özge.
Produktionen, som finansierades av det turkiska kulturministeriet , fick inte tillstånd av de turkiska polismyndigheterna att visa en riktig polis och därför gick Murat Tokgöz, bror till den riktiga polisen som karaktären är baserad på, med i produktionen. spelar rollen, med alla andra polisroller ageras av proffs. Producenten Fabian Massah och co-producenten Sevil Demirci gick också med i produktionen i början av inspelningen, som gjordes på plats i Istanbul , Turkiet .
I april 2008, under utvecklingsperioden, gick filmen in i Pitching du Réel på Visions du Réel Festival, och i november 2008 gick en rough cut in i Rough Cut Pitching på International Film Festival Amsterdam, medproducent Mete Gümürhan från Rotterdam-baserade Kaliber Film gick därefter med i produktionen, som avslutades i april 2009.
Komplott
Fikret (Fikret Portakal) försörjer sig på att sälja rosor på Bosporenbron. Han försöker också jobba på restaurang, men det är ingen förbättring.
Umut (Umut İlker) är en dolmuş- förare på rutten Taksim-Bostancı. Han och hans flickvän kämpar för att betala sin lägenhetshyra från deras sammanlagda lön.
Murat (Murat Tokgöz) är trafikpolis på Bosporenbron. Han har dejter med kvinnor som han känner från att chatta på internet. Vissa kvinnor är besvikna över hans låga löner.
Livet och drömmarna för dessa tre män som bor i storstadens getton korsar sig omedvetet varje dag med varandras och miljontals Istanbuliter på Bosporenbron, stadens hjärta.
Släpp
Premiär
Filmen hade världspremiär den 15 april 2009 i konkurrens vid den 28:e Istanbul International Film Festival där den belönades med Golden Tulip Award för bästa nationella film. Filmen fortsatte med att vinna Golden Boll Award för bästa nationella film vid den 16:e Altın Koza International Film Festival .
Filmen hade sin internationella premiär på filmfestivalen i Locarno och fortsatte med en turné i den internationella filmfestivalkretsen och tog hem ytterligare priser på London Turkish Film Festival och den 21:a Ankara International Film Festival .
General Release
Filmen öppnades på 10 skärmar över hela Turkiet den 19 mars 2010 ( nummer tjugotre i den turkiska biljettlistan med en öppningshelg på 3 602 USD.
Reception
Recensioner
Emrah Güler, skriver i Turkish Daily News , uppger att filmen innehåller "liknande teman och karaktärer" som regissörens debutfilm A Little Bit of April ( turkiska : Ein bisschen April ) men trots att den är "en annan film baserad på migrantmän och machismo" , suddar den "imponerande ut gränserna mellan fiktion och verklighet".
Utmärkelser
- 28:e Istanbul International Film Festival - Golden Tulip Award för bästa nationella film
- 16:e Altın Koza International Film Festival - Golden Boll Award för bästa nationella film
- 21:a Ankara International Film Festival - Bästa nationella långfilmspris
Se även
externa länkar
- Officiell webbplats för filmen
- Köprüdekiler på IMDb