Meddelande från rymden: Galactic Wars
| Meddelande från rymden: Galactic Wars | |
|---|---|
| Genre | Tokusatsu , Science fiction |
| Skapad av | |
| Baserat på |
Meddelande från rymden av Kinji Fukasaku Shotaro Ishinomori Masahiro Noda |
| Skriven av | Masaru Igami |
| Regisserad av | Minoru Yamada |
| Medverkande |
|
| Berättad av | Asao Koike |
| Kompositörer |
|
| Ursprungsland | Japan |
| Antal avsnitt | 27 |
| Produktion | |
| Producenter |
|
| Körtid | 30 minuter |
| Produktionsbolag |
Toei Company Ishimori Productions I.DDh |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | ANN ( TV Asahi ) |
| Originalutgåva |
8 juli 1978 – 27 januari 1979 |
Message from Space: Galactic Wars ( 宇宙からのメッセージ・銀河大戦, Uchū kara no Messēji: Ginga Taisen) är en japansk tv-serie skriven av Shotaro Ishinomori och sänds i samarbete med Asahi TV och sänds på Asahi TV från July 8. , 1978 till 27 januari 1979, med totalt 27 avsnitt. Det är en spin-off av filmen Message from Space från 1978 .
Kasta
- Hayato Gen/Maboroshi ( ゲン・ハヤト/まぼろし , Gen Hayato/Maboroshi ) : Hiroyuki Sanada ( 真田広之 , Sanada Hiroyuki )
- Ryu/Nagareboshi ( リュウ/流れ星 , Ryū/Nagareboshi ) : Akira Oda ( 織田あきら , Oda Akira )
- Ape-Man Ballou ( 猿人バルー , Enjin Barū ) : Ryo Nishida ( 西田良 , Nishida Ryō )
- Tonto ( トント ) (Röst): Iwao Tabuchi ( 田渕岩夫 , Tabuchi Iwao )
- Sofia ( ソフィア ) : Yoko Akitani ( 秋谷陽子 , Akitani Yōko )
- Berättare ( ナレーター , Narētā ) : Asao Koike ( 小池朝雄 , Koike Asao )
Passar skådespelare
- Maboroshi: Jun Murakami
- Nagareboshi: Osamu Kaneda , Tsutomu Kitagawa
Personal
| Producenter | Kanetake Ochiai, Keizo Shichijo, Akimasa Ito, Masahide Shinozuka, Hubert Chonzu |
|---|---|
| Skapad av | Shotaro Ishinomori |
| Serialiserad in | Shogakukans "Tv-Kun", Kodanshas "TV Magazine", Tokuma Shotens "TV Land" |
| Skriven av | Masaru Igami, Miyoko Nagase, Ayuko Anzai, Taku Eren |
| musik | Shunsuke Kikuchi och Kenichiro Morioka |
| Signaturmelodi | "Oh braves Cross the Galaxy" "Love is Beyond the Stars" |
| Text | Shotaro Ishinomori |
| Utförs av | Isao Sasaki, Columbia Manskör |
| Monolog | Asao Koike |
| Tema från "Sankuokai" | Éric Charden |
| Stunts förbi | Japan Action Enterprises |
| Personal | |
|---|---|
| Fotochefer | Sakuji Shiomi, Shozo Sakane, Yuhei Harada, Takeharu Kobayashi, Kiyoshi Kitasaka |
| Belysning | Tokuji Wakaki, Keiichi Kano, Yasuo Otani, Yoshikazu Watanabe, Heisaku Kato, Tsuyoshi Muguruma |
| Ljudinspelningsspelare | Koichi Sakamoto, Masayuki Kato |
| Konst | Akira Takahashi (Cosmo Productions) |
| Redigering av | Takeo Araki |
| Scripter Girls | Kyoko Kurokawa, Yuko Nishikawa, Yoshiko Ishida, Yoko Miru |
| Utrustning och inredning | Shigekazu Yoshioka, Yoshiaki Shiraishi, Terumasa Tabata, Shigeharu Yamamoto |
| Assisterande direktörer | Mitsukazu Kawamura, Hideo Suzuki, Kiyomi Yada, Yuji Takakura, Isamu Sone, Kazue Saito, Masaki Godai |
| Skönhet & Frisör | Towa skönhet |
| Kostymer | Tamotsu Iwatuki, Muneyuki Kuroki |
| Tillförordnade tjänstemän | Eiji Morimura, Takayasu Kuzuhara, Yoshiaki Yamashita, Masaru Fujiwara, Mamoru Shimokawa |
| VFX | Minoru Nakano |
| Speciell videoprogrammering | Commodore Japan |
| Stuntarrangörer | Toshio Sugawara, Ikuo Miyoshi, Junnosuke Doi, Junji Yamaoka (JAC) |
| Chefer | Yoshio Yamamoto, Manshu Sugiura, Takahiro Tarayaka, Hiroshi Mazawa, Hiroshi Kanada, Susumu Uji |
| Speciellt tack | Nara drömland |
| Filmbearbetning | IMAGICA |
| Engelsk dubbning | 3B-produktioner |
|---|---|
| musik Ljuddesign |
Doug Lackey, Joseph Zappala |
| Assisterande producent Övervakande redaktör |
Michael del |
| Manus, producerad och regisserad av | Bunker Jenkins |
| Redaktör | Floyd Ingram |
| Ytterligare FX | George Budd |
| Efterbearbetning | Gomillion Sound, American Film Factory |
| Ytterligare en presentation från | Newhope underhållning |
| SFX-enhet | |
|---|---|
| SFX tillverkad av | Special Effects Research Laboratory |
| Praktiska effekter | Subaru Suzuki |
| Fotochef | Satoru Takanashi |
| Art Director | Tetsuzo Osawa |
| Belysning | Akiyoshi Hiji |
| Producerad av | Yoshiyuki Nakamura |
| Direktör | Nobuo Yajima |
| Regisserad av | Minoru Yamada, Tomoomi Yoda, Miki Wakabayashi |
|---|---|
| Producerad av | Toei Company , TV Asahi |
| I samarbete med | IDDH, Frankrike 2 |
Låtar
- Öppningstema
- "Yūsha yo Ginga o Watare" ( 勇者よ銀河を渡れ )
- Text: Shotaro Ishimori ( 石森 章太郎 , Ishimori Shotaro )
- Komposition och arrangemang: Shunsuke Kikuchi ( 菊池 俊輔 , Kikuchi Shunsuke )
- Artist: Isao Sasaki ( ささきいさお , Sasaki Isao ) med Columbia Male Choir ( コロムビア男声合唱団 , Koromubia dansei gasshō-dan )
- Avslutningstema
-
"Ai wa Hoshizora no Kanata ni" ( 愛は星空の彼方に )
- Komposition och arrangemang: Kenichiro Morioka ( 森岡賢一郎 , Morioka Ken'ichirō )
Avsnitt
| Nej. | Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Bisarrt! Det svarta rymdskeppet" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 8 juli 1978 | |
| När det onda Gavanas-imperiet invaderar det 15:e solsystemet går Hayato Gen samman med Ryu och Balu för att slå tillbaka! | |||||
| 2 | "Terror! Ninjakåren" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 15 juli 1978 | |
| Hayato, Ryu och Balu spanas av ett lokalt rebellband, men Ryu tvivlar på att gå med. | |||||
| 3 | "En vacker budbärare från jorden" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 22 juli 1978 | |
| Hayato räddar en vacker budbärare från jorden. Men ger hennes ankomst hopp eller förtvivlan? | |||||
| 4 | "Fighter for Justice, Shooting Star" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 29 juli 1978 | |
| Roxair beställer ett storslaget palats som ska byggas på Analys, och Hayato fattar ett förhastat beslut. | |||||
| 5 | "Den förbannade skolan" | Tomoomi Yoda | Masaru Inoue | 12 augusti 1978 | |
| Hayatos försök att checka in på sin gamla skola avslöjar en konspiration och en fälla som kommer att vända Balu mot hans kollegor. | |||||
| 6 | "Vad är monsterimperiet?" | Tomoomi Yoda | Masaru Inoue | 19 augusti 1978 | |
| Ryu stjäl en Gavanas-transport och försöker få publik hos Roxair. | |||||
| 7 | "Vänskap lyser på stjärnhimlen" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 9 september 1978 | |
| En SOS-uppmaning till Analys leder Liabe-teamet till motståndsledaren Dan och hans adopterade syster Hana. | |||||
| 8 | "Den grymma apjakten" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 16 september 1978 | |
| För att cementera Roxairs styre över Cita, försöker Gavanas att samla planetens inhemska befolkning. | |||||
| 9 | "The Devil Castle of the Gavanas" | Tomoomi Yoda | Masaru Inoue | 23 september 1978 | |
| I hopp om att kunna offra Sofia för att inviga det nya kejserliga palatset sätter Roxair en fälla för Ryu, Hayato och Balu. | |||||
| 10 | "Förstör planeten jorden" | Tomoomi Yoda | Masaru Inoue | 30 september 1978 | |
| Gavanas utpressar en briljant vetenskapsman att skapa ett skepp som låter dem attackera jorden! | |||||
| 11 | "Prinsessan av det underjordiska kungariket" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 7 oktober 1978 | |
| Ett besök i Spökbergen i Belda leder Hayato, Ryu och Balu till en tidigare okänd civilisation. | |||||
| 12 | "Duell! Det mystiska Ninja Tower" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 14 oktober 1978 | |
| När prinsessan i det underjordiska kungariket kidnappas måste besättningen på Liabe kämpa för att få tillbaka henne. | |||||
| 13 | "Guden Magnols mirakel" | Tomoomi Yoda | Miyoko Nagase | 21 oktober 1978 | |
| En gammal vän till Balu planerar att sälja sin ös religiösa artefakter till Gavanas. | |||||
| 14 | "The Terrible Flying Ninja" | Tomoomi Yoda | Masaru Inoue | 28 oktober 1978 | |
| Livet för en vänlig gammal man störs när Gavanas försöker utpressa honom till att döda Hayato och Ryu! | |||||
| 15 | "Flyga, omfamna kärlek!" | Minoru Yamada | Ayuko Anzai | 4 november 1978 | |
| Hayato måste stoppa en fruktansvärd konstgjord pest från att sprida sig på Belda. | |||||
| 16 | "Flickan i trickhuset" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 11 november 1978 | |
| En förklädd lönnmördare tar sig in i Hanas goda grace och sätter en fälla för Hayato och Ryu. | |||||
| 17 | "Den gyllene vampyrprinsessan" | Miki Wakabayashi | Taku Eren | 18 november 1978 | |
| Liabe tar med sig den sista överlevande från en dömd värld till byn Nazca, som står inför ett mystiskt hot. | |||||
| 18 | "Bra flykt! The Boy Ninja Team" | Miki Wakabayashi | Masaru Inoue | 25 november 1978 | |
| Hjältarna måste stoppa Gavanas plan att kidnappa barn och förvandla dem till en ninjaarmé! | |||||
| 19 | "Rise! The Warrior of the Wasteland!" | Tomoomi Yoda | Taku Eren | 2 december 1978 | |
| En mystisk vattenbrist på planeten Cita leder Hayato och de andra till en ockuperad stad och en fallen hjälte. | |||||
| 20 | "Legenden om det gyllene skeppet" | Tomoomi Yoda | Masaru Inoue | 9 december 1978 | |
| För att slå ner ett eventuellt Delan-uppror, utnyttjar Gavanas en lokal legend. | |||||
| 21 | "Monstret från en annan dimension" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 16 december 1978 | |
| Fallet av en extradimensionell meteorit förebådar utseendet av ett fruktansvärt monster på Belda. | |||||
| 22 | "Stora demonguden Roxair" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 23 december 1978 | |
| Efter att Sofia har hamnat i luften i rymden, går besättningen på Liabe på jakt efter henne. | |||||
| 23 | "Sprenga det kejserliga palatset" | Tomoomi Yoda | Masaru Inoue | 30 december 1978 | |
| Roxairs fruktansvärda nya form leder till att rebellerna planerar att förstöra det kejserliga palatset. | |||||
| 24 | "Den stora kometen Zatan dyker upp" | Tomoomi Yoda | Masaru Inoue | 6 januari 1979 | |
| När en fruktansvärd komet närmar sig planeten Belda, söker Hayato ett sätt att förstöra Roxair en gång för alla. | |||||
| 25 | "The End of Planet Belda" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 13 januari 1979 | |
| Hayato, Ryu och Balu tävlar för att evakuera Belda innan kometen slår till. | |||||
| 26 | "The Mystery of the Emeralida" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 20 januari 1979 | |
| Liabe letar efter bitarna av Emeralida, det enda vapnet som kan förstöra Roxair. | |||||
| 27 | "Farväl, Heroes of the Galaxy" | Minoru Yamada | Masaru Inoue | 27 januari 1979 | |
| Hjältarna möter Roxair för sista gången för att försöka återställa freden på sina planeter. | |||||
Manga anpassning
En mangaanpassning av Kaoru Shintani publicerades i Kodanshas TV Magazine från augusti till december 1978 .
Internationella sändningar
Message from Space: Galactic Wars sändes i Filippinerna i början av 1980-talet under titeln Space Wars . Den sändes också 1979 i delar av Europa under titeln San Ku Kaï . Den sändes i delar av Latinamerika i början av 80-talet under titeln "Sankuokai". I USA döptes serien om till Space Ninja och dubbades av 3B Productions ( Tranzor Z ), men släpptes direkt-till-video (det finns för närvarande ingen dokumentation av någon tv-sändning) 1981. 3B producerade en kompileringsfunktion, Swords of the Space Ark , som sändes på Christian Broadcasting Network 1983. I Indonesien sändes den på SCTV i mitten av 90-talet under namnet Ksatria dari Zelda (Knight from Zelda (Ej att förväxla med Legend of Zelda ). Toei marknadsförde serien utomlands som Message from Space: Galaxy Wars .
- Den franska versionens temamusik för inledande och avslutande eftertexter, som skiljer sig från den japanska originalet, komponerades av Eric Charden .
DVD-släpp
Under Otakon 2018 meddelade Discotek Media att de licensierat showen för en enskiva SD på BD- släpp. Den släpptes den 29 oktober 2019, på japanska med engelska undertexter.
I populärkulturen
En tv-apparat som spelar ett avsnitt av Message from Space: Galactic Wars kan ses under en scen i Netflix -filmen Kate 2021 , som utspelar sig i Japan. De tre huvudkaraktärerna Hayato, Ballou och Ryu framträder tydligt under scenen.
externa länkar
- Message from Space: Galactic Battle at Toei Tokusatsu BB Archives (på japanska)