McLeod's Daughters (säsong 3)
| McLeod's Daughters | |
|---|---|
| Säsong 3 | |
.jpg) Säsong 3 DVD
| |
| Medverkande | |
| Ursprungsland | Australien |
| Antal avsnitt | 30 |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | Nio nätverk |
| Originalutgåva |
12 februari – 29 oktober 2003 |
| Säsongens kronologi | |
Den tredje säsongen av det långvariga australiska outback-dramat McLeod's Daughters började sändas den 12 februari 2003 och avslutades den 29 oktober 2003, med totalt 30 avsnitt.
Kasta
Regelbunden
- Lisa Chappell som Claire McLeod
- Bridie Carter som Tess Silverman McLeod
- Jessica Napier som Becky Howard
- Rachael Carpani som Jodi Fountain
- Aaron Jeffery som Alex Ryan
- Myles Pollard som Nick Ryan
- Sonia Todd som Meg Fountain
- Simmone Jade Mackinnon som Stevie Hall
Återkommande
- John Jarratt som Terry Dodge
- Marshall Napier som Harry Ryan
- Doris Younane som Moira Doyle
- Inge Hornstra som Sandra Kinsella
- Ben Mortley som Alberto Borelli (avsnitt 1-6)
- Catherine Wilkin som Liz Ryan (avsnitt 1-10)
- Brett Tucker som Dave Brewer (avsnitt 1-25)
- Charlie Clausen som Jake Harrison (avsnitt 1-26)
Gäst
- Kathryn Hartman som Sally Clements
- Fletcher Humphrys som Brick Buchanon
- Richard Healy som Kevin Fountain
- Rodger Corser som Peter Johnson
- Anteckningar
Avsnitt
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 1 | "Saga, slut" | Karl Zwicky | Chris McCourt | 12 februari 2003 | |
|
Claire är hemma från sin vistelse på sjukhus, men det är långt ifrån lätt för den blivande ensamstående mamman. Hon måste inse sanningen om sin babys pappa, lögnerna hon och Alex har hittat på, det faktum att Drover's har hållit sig flytande utan hennes instruktioner... och utöver det är Alex inblandad i en helikopterkrasch. Första framträdandet av Brett Tucker som Dave Brewer | ||||||
| 46 | 2 | "Bättre djävulen du vet" | Karl Zwicky | Vicki Madden | 19 februari 2003 | |
| Alex och Claires hemlighet för en familj samman och för en annan till randen. Tess och Liz bråkar om lögnen – var och en med sin egen familjs bästa för ögonen – medan Jodi kommer hem med en egen hemlighet. | ||||||
| 47 | 3 | "Vägen hem" | Bill Hughes | Giula Sandler | 26 februari 2003 | |
| Efter månader av letande får Becky äntligen reda på vad som hände med Brick. Hon och Jodi upptäcker den hemska sanningen efter att Becky leds till Brick i en dröm. | ||||||
| 48 | 4 | "En affär att glömma" | Bill Hughes | Christina Milligan | 5 mars 2003 | |
| Det verkar som att Sally utnyttjar Nicks frånvaro i stan genom att bjuda in en främling till Wilgul. Claire varnar Tess för att stoppa in näsan, men hon kan bara inte motstå. | ||||||
| 49 | 5 | "Sätt på prov" | Richard Jasek | Alexa Wyatt och Robert Armin | 12 mars 2003 | |
| Ett slarvigt skämt mot brudgummen hotar att sätta stopp för Jodi och Albertos förestående bröllop. Samtidigt orsakar Claires expanderande midja henne alla möjliga problem! | ||||||
| 50 | 6 | "Bröllopet" | Richard Jasek | Jeff Truman | 19 mars 2003 | |
| Bröllopsdagen är här och nästan allt som kan gå fel går fel. Men för ett par kommer det att vara en dag att minnas - av alla de rätta anledningarna! | ||||||
| 51 | 7 | "Bort till hundarna" | Cath Roden | Ysabelle Dean | 2 april 2003 | |
| När Becky och Jake tvingas stjäla en häst hittar de nya djup i deras förhållande. Alex blir bestört när Claire börjar köpa upp gamla tjatar från försäljningsvarven. | ||||||
| 52 | 8 | "The Ghost of Things to Come" | Cath Roden | Denise Morgan | 9 april 2003 | |
| Claire upptäcker en gömd skatt som väcker fruktansvärda minnen av hennes mamma och släpper lös rädslan för att även hon ska dö i förlossningen. | ||||||
| 53 | 9 | "Korthus" | Karl Zwicky | Chris McCourt | 23 april 2003 | |
| En trettioårig bröllopsdag är inget skydd för Liz, när Harry, misstänksam mot Claires bebis, upptäcker en ännu större lögn. | ||||||
| 54 | 10 | "Tre små ord" | Karl Zwicky | Dave Warner | 30 april 2003 | |
| Alex kämpar med sanningen om sin familj när Harry försöker vinna tillbaka sin son på det enda sättet han vet hur. Sally kommer till insikten att hennes förhållande med Nick inte leder någonstans och hon fattar ett hjärtskärande beslut. | ||||||
| 55 | 11 | "Återkommande brottslingar" | Bill Hughes | Chris Hawkshaw | 7 maj 2003 | |
| En gammal vän till Tess gör ett besök på Drover's Run och planerar att skildra kvinnans liv i hennes nästa artikel. Becky och Meg drabbar samman om Jakes utnämning som Killarneys nya övervakare. | ||||||
| 56 | 12 | "Faderns synder" | Bill Hughes | Shane Brennan och Giula Sandler | 14 maj 2003 | |
| Jakes sanna identitet avslöjas efter att hans far och bror dyker upp och vill att han ska komma hem. Medan hon avvänjs Phoenix från Blaze, börjar Claire inse att lögnen om hennes barn inte är rätt och inte kan hålla. | ||||||
| 57 | 13 | "Jokrar till höger" | Cath Roden | Margaret Kelly | 21 maj 2003 | |
| Sandra Kinsella är tillbaka och hennes inblandning för Alex och Claire till randen. Kommer de gå skilda vägar och avsluta sin lögn? | ||||||
| 58 | 14 | "Kedjereaktion" | Cath Roden | Jeff Truman | 28 maj 2003 | |
| Efter att Jodi river upp ett kedjebrev börjar det gå fel på Drover's Run. När Dave delar sin sorg med Tess börjar Alex och Claire laga sina sår – trots Sandras närvaro. | ||||||
| 59 | 15 | "Den hemska sanningen" | Chris Martin-Jones | Chris McCourt | 4 juni 2003 | |
| Harry är tillbaka i stan och klarar av sina gamla knep. Sandra Kinsellas inflytande fortsätter att spridas, men vilken Ryan-man manipulerar hon den här gången? | ||||||
| 60 | 16 | "Se ljuset" | Chris Martin-Jones | Ysabelle Dean | 23 juli 2003 | |
| Uppkomsten av mystiska Min Min-ljus över Drover's Run sammanfaller med händelser som kommer att förändra Claire & Tess liv för alltid. | ||||||
| 61 | 17 | "Ett litet avbrott" | Karl Zwicky | Elizabeth Packett | 30 juli 2003 | |
| En emu-pest avbryter livet på Drover's Run. När Claire väljer att slåss ensam med sin baby, hamnar Meg i en korseld. | ||||||
| 62 | 18 | "Gammal början" | Karl Zwicky | Denise Morgan | 6 augusti 2003 | |
| Peter återvänder till Drover's Run under namngivningsceremonin för hans och Claires bebis, vilket leder till ett mycket viktigt beslut. Tess och Dave ger sig ut på en impulsiv resa till altaret, vilket får ett oväntat resultat. | ||||||
| 63 | 19 | "Där det finns rök" | Ali Ali | Chris Hawkshaw | 13 augusti 2003 | |
| När Claire upptäcker mer om sin nya granne, är Jodi fast besluten att bevisa sig själv på brandtjänstens utbildningshelg – men det kommer att bli mycket svårare än hon trodde. | ||||||
| 64 | 20 | "Perfekt matchning" | Ali Ali | Jutta Goetze & Giula Sandler | 20 augusti 2003 | |
| Jakes ambitioner med Storm Cloud hotar hans relationer med Becky och Claire. Speed Dating ger inte Claire en match, men en internetannons avslöjar en ganska intressant perfekt matchning. | ||||||
| 65 | 21 | "Låt den bästa mannen vinna" | Chris Martin-Jones | Chris Pearce och Alexa Wyatt | 27 augusti 2003 | |
| Både Nick och Alex faller praktiskt taget över varandra när de försöker vinna en nykomling i distriktet – men de får båda en chock när tävlingen blir hårdare. | ||||||
| 66 | 22 | "Majoritetsregler" | Chris Martin-Jones | Chris Hawkshaw | 3 september 2003 | |
| Claire lockas att kandidera för Gungellan Farmers Council av Vince, men hon vinner inte om Sandra Kinsella får sin vilja igenom. | ||||||
| 67 | 23 | "Bånden som binder" | Karl Zwicky | Dave Warner | 10 september 2003 | |
| När Claire och Alex slår ut en stor rök, hittas en sedan länge förlorad far och en dold passion tänds till slut. Kommer Alex äntligen att erkänna sina sanna känslor? | ||||||
| 68 | 24 | "Ett steg i taget" | Karl Zwicky | Chris McCourt | 17 september 2003 | |
| Claire och Alex är fortfarande i Melbourne med Charlotte och planerar att förlänga sin vistelse. Hos Drover upptäcker Tess en knöl på hennes bröst och hon är rädd för sin mammas öde och berättar det för ingen...inte ens Dave. | ||||||
| 69 | 25 | "Tidsramar" | Ali Ali | Katherine Thomson | 24 september 2003 | |
| Tess och Dave når ett vägskäl när hennes cancerskräck avslöjar att Dave inte är helt över att sörja sin fru Leanne. | ||||||
| 70 | 26 | "Kroppsspråk" | Ali Ali | Giula Sandler | 1 oktober 2003 | |
|
Drovers Run är värd för utmärkelsen Regional Young Farmer of the Year och Becky är förvånad över att finna sig själv tävla med Jake. När den gamla gnistan mellan dem återvänder slits Becky mellan mannen hon älskar och Drover's Run. Sista framträdandet av Jessica Napier som Becky Howard | ||||||
| 71 | 27 | "Att fånga en tjuv" | Chris Martin-Jones | Christina Milligan | 8 oktober 2003 | |
|
Kirurgi är inte den enda oro för Tess i det här avsnittet, eftersom hennes rädsla och oro för cancer förvärras av den oroande ankomsten av Claires gamla vän, Stevie Hall. Första framträdandet av Simmone Jade Mackinnon som Stevie Hall | ||||||
| 72 | 28 | "Min middag, min midnatt" | Chris Martin-Jones | Chris Hawkshaw | 15 oktober 2003 | |
| Glädjen över Tess biopsiresultat förvandlas snart till tragedi, när Claire, Tess och Charlotte är inblandade i en allvarlig bilolycka och en syster måste göra den ultimata uppoffringen. | ||||||
| 73 | 29 | "Det långa hejdå" | Karl Zwicky | Denise Morgan | 22 oktober 2003 | |
|
Tess kämpar med Claires död och överlevande skuld, men en överraskande besökare kan hjälpa till när hon behöver det som mest. Det sista framträdandet av Lisa Chappell som Claire McLeod | ||||||
| 74 | 30 | "Turbulens" | Karl Zwicky | Lily Taylor och Sarah Smith | 29 oktober 2003 | |
| Tess har svårt att komma överens med Stevie. Men när Charlottes liv är hotat lägger Tess och Stevie sina meningsskiljaktigheter åt sidan för att rädda henne. | ||||||
Produktion
Den tredje säsongen av McLeod's Daughters tillkännagavs i juni 2002 och började produceras i september 2002. Den beställdes ursprungligen för 26 avsnitt, innan den utökades till 30 avsnitt.
Under säsongen avgick två av dess ledande karaktärer – Jessica Napier och Lisa Chappell. Chappell ersattes med skådespelerskan Simmone Jade Mackinnon i rollen som Stevie Hall.
Reception
Betyg
I genomsnitt fick McLeod's Daughters en publik på 1,50 miljoner och rankades som nummer 6 för sin tredje säsong. Avsnitt 28, "My Noon, "My Midnight" sågs av 1 705 000 tittare.
utmärkelser och nomineringar
Den tredje säsongen av McLeod's Daughters fick fyra vinster och sex nomineringar vid 2004 års Logie Awards . Den mottog också en nominering vid 2004 års AFI Awards .
Vinner
- Logie Award för mest populära skådespelerska ( Lisa Chappell )
- Logie Award för mest populära skådespelare ( Aaron Jeffery )
- Logie Award för det mest populära australiska programmet
- Logie Award för den mest populära australiska dramaserien
Nomineringar
- AFI Award för bästa tv-dramaserie
- Gold Logie Award för mest populära personlighet på australisk tv ( Lisa Chappell)
- Logie Award för mest populära skådespelerska ( Bridie Carter )
- Logie Award för mest populära skådespelare ( Myles Pollard )
- Logie Award för mest populära nya kvinnliga talang ( Simmone Jade Mackinnon )
- Logie Award för mest framstående skådespelerska (Bridie Carter)
- Logie Award för mest framstående dramaserie
Hemmedia
| Titel | Släpp | Område | Formatera | Ref(s) |
|---|---|---|---|---|
| McLeod's Daughters: The Complete Third Series | 13 april 2005 |
 Australien – R4
|
dvd | |
| McLeod's Daughters: The Complete Third Season | 14 augusti 2007 |
 USA – R1
|
dvd | |
| McLeod's Töchter: Die Komplette Dritte Staffel | 22 mars 2013 |
 Tyskland – R2
|
dvd |