Marvel Moreno

Marvel Luz Moreno
Född 23 september 1939
Barranquilla, Colombia
dog 5 juni 1995
Paris, Frankrike
Ockupation Författare
Föräldrar
  • Benjamín Jacobo Moreno (far)
  • Berta Abello (mamma)
Utmärkelser Grinzane Cavour-priset för "bästa utländska bok" i Italien (1989)

Marvel Luz Moreno Abello (Barranquilla, Colombia, 23 september 1939 – Paris, 5 juni 1995) var en colombiansk författare. Hon valdes av Cromos till "en av de hundra mest inflytelserika kvinnorna i Colombias historia."

Biografi

Marvel var dotter till Benjamín Jacobo Moreno och Berta Abello, och syster till Ronal Moreno Abello, en av främjarna av science fiction i Colombia. Hon var en del av en traditionell rik familj från Barranquilla , en hamnstad i den norra regionen av landet. I oktober 1939 döptes hon till katolik. 1950 uteslöts Moreno från en klosterskola för att ha uttryckt ett försvar för Charles Darwin och hans evolutionsteorier som motsäger den katolska kyrkans doktriner. Vid 20 års ålder uppmuntrade hennes mamma henne att gå med i en skönhetstävling och hon utsågs därefter till drottningen av Barranquilla Carnival , en viktig folkfest i landet och en av de största karnevalerna i världen. Under några veckor blev hon "den viktigaste karaktären i staden och under några dagar åtnjuter hon ryktbarhet i hela landet."

I början av sextiotalet träffade hon Alejandro Obregón , en viktig målare i Colombia, med vilken hon utvecklade en djup vänskap som varade till hennes tidiga död. Genom honom lärde hon känna andra medlemmar i Barranquillagruppen , inklusive Álvaro Cepeda Samudio , Gabriel García Márquez samt Germán Vargas Cantillo som skulle bli en avgörande figur i hennes liv genom att ivrigt uppmuntra hennes författarskap.

1962 gifte Moreno sig med sin första make, författaren och journalisten Plinio Apuleyo Mendoza , och de fick två döttrar.

Paris liv

Hon åkte två gånger till Paris, först 1969, där hon började skriva och publicera sina första berättelser i tidningar. Vid något tillfälle flyttade hon till Spanien och återvände i september 1971 till Paris där hon skulle stanna.

Fram till 1972 bidrog Moreno till Libre , en litterär tidskrift på spanska som samlade bosatta latinamerikanska författare eller de som förvisades i Paris.

Författarens publikationer omfattade berättelserna Something so Ugly in the Life of a Fine Lady (1980) och The Encounter and Other Stories (1980). Kritiker har sagt: "I hennes arbete noteras inflytandet från författare som Virginia Woolf , James Joyce , Carson McCullers och William Faulkner , men i allt hennes arbete är bakgrunden latinamerikansk kultur."

1982 gifte hon sig med den franske ingenjören Jacques Fourrier.

Skrifter

En nyare kopia av Colombias populära Sunday Magazine of El Espectador , där Moreno publicerade sin första berättelse, El Muñeco, 1969.

1969 publicerade Moreno sin första novell, El Muñeco , i tidningen Eco och senare i Sunday Magazine of El Espectador . 1975 publicerade hon sin andra berättelse, Oriane, moster Oriane , också i tidningen Eco. 1980 publicerade hon berättelsen La noche feliz de Madame Yvonne , som hon skrev 1977, samma år som hon började skriva In December the Breezes Arrived , en roman som helt absorberade henne i sju år. Den publicerades 1987 av Plaza & Janes.

Från 1983-1985 skapade filmskaparen Fina Torres sin första film, Oriana , baserad på Morenos andra berättelse, och filmen vann Caméra d'Or Award vid filmfestivalen i Cannes i Frankrike som den "bästa första långfilmen". " Filmen vann också bästa film och bästa manus vid Cartagena filmfestival , och den valdes ut som det venezuelanska bidraget för bästa utländska film vid den 58:e Oscarsgalan , men utsågs inte till en nominerad. Historien beskrevs av den amerikanske kritikern Vincent Camby i The New York Times som en "gotisk romans" med en kvinna och hennes franska man som återvänder till Sydamerika för att sälja hemmet till en åldrande moster som heter Oriane. Berättelsen innehåller också tillbakablickar till kvinnans ungdom i en venezuelansk strandstad och antyder problem som sedan länge hade glömts bort där.

En av Morenos romaner som översattes till italienska, I December the Breezes Arrived, fick Grinzane Cavours litterära pris för "bästa utländska bok" 1989. I denna avslöjade hennes första roman, Moreno sin stil, ärvd från "magisk realism". mognat till "en ny dimension av den förunderliga verkligheten" som kritikerna beskrev det. Separat lyckades hon publicera en antologi med noveller som hon startade 1986 i Bogotá, med titeln Mötet och andra berättelser , under utgivningsetiketten Áncora Editores.

Rättigheterna till Morenos senaste roman, The Time of the Amazons , har reserverats av hennes två döttrar och hennes första make, sedan Moreno skrev klart den 1994, ett år innan hon dog. Till sist. Den första upplagan var slutligen planerad att publiceras i mars 2020. (Enligt El Tiempo var konsensus i internationella litterära kretsar att Morenos roman, med en huvudperson som sägs likna hennes före detta make, förvarades "på fil i 26 år" av Morenos döttrar och Mendoza och skickades in för publicering först "efter år av politiskt och akademiskt tryck." Familjen håller inte med om den bedömningen.)

Död

Moreno dog i fattigdom den 5 juni 1995 i Paris av lupus , en sjukdom som åtföljdes av depression och som kan ha lett till hennes tidiga död vid 56 års ålder, av lungemfysem . För att uppfylla hennes önskningar kremerades hennes kropp på den berömda Père Lachaise-kyrkogården i Paris och hennes aska kastades i floden Seine .

Några timmar innan hon passerade hann hon skriva de första raderna i en berättelse med titeln Un amor de mi madre .

1997, som en postum hyllning till författaren, organiserade Jacques Gilard ett internationellt kollokvium vid universitetet i Toulouse . Morenos berättelser, inklusive de första raderna i den slutliga texten, sammanställdes i volymen Cuentos Completos , utgiven av Editorial Norma 2001, inom samlingen La Otra Orilla.

Publikationer

Berättelser

  • El Muñeco, 1969
  • Oriane, moster Oriane, 1975 (6 upplagor publicerade mellan 1986 och 2004 på spanska och franska)
  • Something so Ugly in the Life of a Fine Lady , 1980
  • Mötet och andra berättelser, 1992
  • Kompletta berättelser , 2005

Romaner

  • En diciembre llegaban las brisas , 1987, återutgiven 2005 och 2014 (29 upplagor publicerade mellan 1987 och 2014 på 4 språk)
  • El Tiempo de Las Amazonas , 1994, publicerad i mars 2020
  • Hennes roman December Breeze publicerades på engelska för första gången 2022, översatt av Isabel Adey och Charlotte Coombe.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marvel_Moreno&oldid=1131486375 "