Marturina

Slavonias vapen, föreställande en mård

Marturina eller kunovina , som syftar på mårds päls , var en skatt som samlades in i länderna söder om Dravafloden i det medeltida kungariket Ungern bland de tidiga slaverna . Termen blev viktig i historien om kroatisk valuta eftersom det var det första av flera fall av mård som användes för att symbolisera pengar i Kroatien .

Historia

Namnet på marturinan indikerar att det ursprungligen var en naturaskatt som samlades in i mårds päls. Liknande skatter – som betalas i form av ett djurs päls – fanns också i andra territorier. Dessa skatter betalades vanligtvis av de slaviska invånarna i de tättbevuxna skogarna i Östeuropa till härskarna över de närliggande nomadfolken. Det finns en dokumenterad hyllning från 1018 av städer på de dalmatiska öarna till Republiken Venedig , där Rab anklagades i silke , Krk i rävskinn , medan städerna Osor och Beli på Cres anklagades för mårdskinn. En arabisk reseskribent Abu Hamid al-Gharnati registrerade 1154 att ett "slaviskt land" nära Donau använde faktiska mårdskinn broderade med kungliga markeringar som valuta, men angav inte den exakta omfattningen av territoriet; eftersom han också separat beskrev resor i egentliga Ungern, antas det idag att han menade de områden som då var kända som Slavonien .

Historikern Pál Engel föreslår att marturinan också var "ursprungligen en särskild skatt som Slavoniens slaver fick betala till sin ungerska överherre". Skatten togs också in i andra territorier söder om Drava (i Požega och Valkó län).

Den tidigaste registreringen av termen marturina dateras till slutet av 1100-talet. Ett dokument antecknat år 1300 att de som var skyldiga att betala marturinan brukade ge en mårds päls till sina herrar varje år. Under eller före regeringstiden av Coloman den lärde , kung av Ungern ( r. 1095–1116), omvandlades marturinan till en penningskatt. En gyllene tjur av kung Andrew från 1222 uppgav att samma skatt togs ut sedan kung Colomans ålder . Ursprungligen skulle varje mansio (eller bondehushåll) betala 12 Freisach-denarer , men det höjdes gradvis under 1200-talet innan det återgick till sin ursprungliga kurs runt 1300. Valutan som präglades i Slavonien efter Freisach-denarerna, denarius banalis ( mellan 1235 och 1349), visade också genomgående bilden av en mård. De som skulle betala marturina var också skyldiga att betala en annan skatt, känd som pondus . Å andra sidan var allmogen som betalade marturinan befriad från kammarens vinst (en skatt som samlades in i Ungern).

Marturinan var från början en kunglig inkomst, insamlad för monarken, eller för hertigen som styrde Slavonien i monarkens namn . Men när paket av den kungliga domänen gavs bort, beslagtog mottagaren vanligtvis också rätten att uppbära de kungliga skatterna i sitt nya gods. Marturinan (och pondusen ) som samlades in i kungliga gods var fäst till äran för banerna (eller guvernörerna ) i Slavonien på 1300-talet. Intäkterna från marturinan utgjorde cirka 8 000 floriner 1427.

Arv

Den kroatiske historikern Vjekoslav Klaić (1904) och den ekonomiska historikern Zlatko Herkov (1956) undersökte omfattningen av den historiska användningen av marturina / kunovina . Språkforskaren Dalibor Brozović publicerade ett verk om detta 1994, med utgångspunkt i de ovannämnda källorna, och hans bok var faktiskt den kroatiska nationalbankens officiella motivering för att byta från namnet kroatisk dinar till kroatisk kuna .

Källor

•   Engel, Pál (2001). The Realm of St Stephen: A History of Medieval Ungern, 895–1526 . IB Tauris Publishers. ISBN 1-86064-061-3 .
•   Weisz, Boglárka (2018). "Kungliga intäkter i Árpádian Age". I Laszlovszky, József; Nagy, Balázs; Szabó, Péter; Vadas, András (red.). Medeltida Ungerns ekonomi . SLÄTVAR. s. 255–264. ISBN 978-90-04-31015-5 .
•    Jareb, Mario (2022). "Kuna kao simbol novčane vrijednosti i heraldički znamen u prošlosti i sadašnjosti" [ Den kroatiska kunan som en symbol för monetärt värde och en heraldisk symbol i förr och nu]. Povijesni Prilozi (på kroatiska). Kroatiska institutet för historia. 41 (62): 5–46. doi : 10.22586/pp.v41i62.21810 . ISSN 1848-9087 . S2CID 252582018 .

Vidare läsning

•   Granic, Stan (2008). "Från pälspengar till modern valuta: Kuna" (PDF) . Genomgång av Kroatiens historia . Zagreb: Kroatiska institutet för historia. IV (1): 87–109. ISSN 1845-4380 . Hämtad 25 mars 2019 .