Maria Corti

Maria Corti
Maria Corti.jpg
Född ( 1915-09-07 ) 7 september 1915
Milano , Italien
dog 22 februari 2002 (2002-02-22) (86 år)
Milano, Italien
Nationalitet italienska
Yrke(n) Litteraturvetare och romanförfattare

Maria Corti (7 september 1915 – 22 februari 2002) var en italiensk filolog , litteraturkritiker och romanförfattare. Ansett som en av de ledande litteraturforskarna i Italien efter andra världskriget, belönades hon med många priser inklusive Premio Campiello för hela hennes verk. Hennes skönlitterära verk inspirerades av hennes litteraturstipendium men hade också en utpräglat självbiografisk ådra, särskilt hennes Voci del nord-est (1986) och II canto delle sirene (1989). Under större delen av sin karriär var hon baserad på University of Pavia där hon etablerade Fondo Manoscritti di Autori Moderni e Contemporanei, ett omfattande kuraterat arkiv med material om moderna italienska författare.

Liv och karriär

Corti föddes i Milano, enda barnet till Emilio och Celestina ( född Goldoni) Corti. Hennes mamma var en pianist som dog när Corti var tio år gammal. Efter hennes mammas död placerade hennes far, en ingenjör som ofta var frånvarande från Milano när han arbetade i södra Italien, henne på en internatskola som drivs av systrarna i Saint Marcellina . Där skulle hon stanna de kommande fem åren. Efter att ha lämnat internatskolan studerade hon på en liceo i Milano, och bodde i stort sett ensam förutom sommarlovet som tillbringades med sin far i Apulien . Hon gick sedan på universitetet i Milano där hon så småningom skulle slutföra två laurea- grader. Den första var i litteraturen 1936 med en avhandling om medeltida latin under handledning av Benvenuto Terracini. Den andra var i filosofi med en avhandling om African Spir under handledning av Antonio Banfi .

Cortis tidiga akademiska karriär sammanföll med italiensk fascism och begränsades av lagar som förbjöd kvinnor att inneha universitets- eller liceo-lärartjänster. Från 1939 till 1950 arbetade hon som lärare i en ginnasio (gymnasium för elever från 11 till 16 år) i Brescia, ägnade sig åt privata studier och skrivande och var aktiv i antifascistiska kretsar. Från 1950 till 1962 undervisade hon på Alessandro Volta liceo i Como och sedan på Cesare Beccaria liceo i Milano. Hon hade också en deltidslärartjänst vid universitetet i Pavia från 1955 som hon kombinerade med sin undervisning på liceo i Milano. Efter att hennes mentor Benvenuto Terracini hade återvänt från exil 1947, förnyade hon sitt forskningssamarbete med honom och knöt nära personliga och intellektuella band med sina andra studenter - Cesare Segre, Gian Luigi Beccaria och Bice Mortara Garavelli. Banden skulle hålla en livstid, och Corti (som aldrig gifte sig) talade mycket ofta om dessa forskare som sin "familj".

Hennes första stora universitetstjänst kom 1962 när hon utsågs till ordförande för italiensk språkhistoria vid universitetet i Lecce . Samma år publicerade hon sitt första skönlitterära verk, L'ora di tutti , en historisk roman som utspelar sig i Otranto . Hon hade skrivit två andra romaner 1947. Den första av dessa, ursprungligen betitlad Il treno della pazienza och baserad på hennes erfarenheter när hon pendlade med tåg mellan hennes lärarjobb i Brescia och hemmet i Milano, publicerades i en reviderad version 1981 som Cantare al buio . Den andra, La leggenda di domani , publicerades postumt 2007 med en introduktion av Cesare Segre. Utspelar sig i Apulien, romanen berättar historien om en ung föräldralös flicka från Milano som söker skydd hos en fiskares familj i Santa Maria di Leuca .

1964 återvände Corti till universitetet i Pavia, där hon fick en permanent anställning som professor i italiensk språkhistoria. Hon stannade kvar på Pavia under resten av sin karriär där hennes stipendium, tillsammans med det av Cesare Segre, D'Arco Silvio Avalle och Dante Isella, Cortis stipendium skapade den så kallade "Pavia-skolan" för filologi och semiotik . På Pavia etablerade hon också Fondo Manoscritti di Autori Moderni e Contemporanei, ett omfattande kuraterat arkiv med autografmanuskript och andra dokument av italienska författare från 1800- och 1900-talet. Hon grundade och redigerade tidskriften Autografo som publicerade vetenskapligt arbete baserat på material i arkivet, samt två andra tidskrifter Alfabeta och Strumenti critici .

Corti fortsatte att arbeta fram till sin död. Manuskriptet till hennes sista verk, Scritti su Cavalcanti e Dante , överlämnades till hennes förläggare i början av februari 2002. Hon dog av andningssvikt i Milano två veckor senare vid 86 års ålder. Hennes begravning hölls vid universitetet i Pavia deltog av hennes kollegor och studenter, Umberto Eco , och presidenterna för Accademia della Crusca och Accademia dei Lincei . Efter begravningen begravdes hon i sin mors familjs grav i Pellio Intelvi . Volym 44 av Autografo , helt tillägnad Cortis liv och arbete och inklusive tidigare opublicerade sidor från hennes dagbok, publicerades senare samma år.

Rektor arbetar

Filologi och litteraturkritik

  • Studi sulla latinitià merovingia in testi agiografici minori (Principato, 1939)
  • Studi sulla sintassi della lingua poetica avanti lo Stilnovo (Olschki 1953)
  • Metodi e fantasmi (Feltrinelli, 1969), återutgiven 1997 i utökad upplaga under titeln Nuovi metodi e fantasmi
  • I metodi attuali della critica in Italia , författad tillsammans med Cesare Segre (ERI, 1970)
  • Entro dipinta gabbia: Tutti gli scritti inediti, rari e editi 1809-1810 av Giacomo Leopardi , (Bompiani, 1972)
  • Princìpi della comunicazione letteraria (Bompiani, 1976), publicerad i engelsk översättning som An Introduction to Literary Semiotics (Indiana University Press, 1978)
  • II viaggio testuale. Le ideologie e le strutture semiotiche (Einaudi, 1978)
  • Beppe Fenoglio. Storia di un «continuum» narrativo (Liviana, 1978)
  • Una lingua di tutti: Pratica, storia e grammatica della lingua italiana , medförfattare med Emilio Manzotti och Flavia Ravazzoli (Le Monnier, 1979)
  • Dante a un nuovo crocevia (Sansoni-Le lettere, 1981)
  • La felicità mentale: Nuove propettive per Cavalcanti e Dante (Einaudi, 1983)
  • Per filo e per segno: Grammatica italiana per il biennio , författad med Claudia Caffi (Bompiani, 1989)
  • Storia della lingua italiana e storia dei testi (Ricciardi, 1989)
  • Percorsi dell'invenzione: Il linguaggio poetico e Dante (Einaudi, 1993)
  • Ombre dal fondo (Einaudi, 1997)
  • Un ponte tra latino e italiano (Interlinea, 2002)
  • Scritti su Cavalcanti e Dante (Einaudi, 2003)

Fiktion

  • L'ora di tutti (Feltrinelli, 1962)
  • II ballo dei sapienti (Mondadori, 1966)
  • Cantare nel buio (Farfengo, 1981)
  • Voci del nord-est: Taccuino americano (Bompiani, 1986)
  • II canto delle sirene (Bompiani, 1989)
  • Otranto allo specchio , (All'insegna del pesce d'oro, 1990)
  • Catasto magico (Einaudi, 1999)
  • Storie (Manni, 2000)
  • Le pietre verbali (Einaudi, 2001)
  • La leggenda di domani (Manni, 2007)

Vidare läsning

  •   Nesi, Cristina (1995). Dialogo in pubblico (boklängdsintervju med Maria Corti). Rizzoli. OCLC 456120449
  •   Guerra, Giorgia och Nesi, Cristina (red.) (2000). Maria Corti: Voci, canti e catasti . Interlinea. OCLC 248628834
  •   Cremante, Renzo och Stella, Angelo (red.) (2002). Maria Corti: Congedi primi e ultimi . Interlinea. OCLC 51772998
  •   Scorrano, Luigi (2002) Karta: Maria Corti, Biagia Marniti, Antonia Pozzi . Longo. OCLC 470210638
  •   Dolfi, Anna (red.) (2005). Vittnesmål av Maria Corti . Bulzoni OCLC 255133910
  •   Grignani, Maria Antonietta och Stella, Angelo (red.) (2012). Maria Corti: Ancora dialogando . Interlinea. OCLC 800000731