Marguerite Rouvière

Marguerite Rouvière à Paris en 1910.jpg

Marguerite Marie Charlotte Rouvière (27 juni 1889 – 30 januari 1966) var en fransk fysiker, lärare och översättare, en pionjär för kvinnor inom fransk vetenskap som student, lärare och fackföreningsmedlem.

Biografi

Hon föddes i Pertuis , Vaucluse , i regionen Provence-Alpes-Côte d'Azur och var känd som "Magali" för sin familj. Hon var den äldsta av tre döttrar till Lucie Marie Joséphine Maurizot och Émile Rouvière, en arméadministratör med rang av artillerielöjtnant, en före detta elev vid en av Grandes écoles, École Polytechnique känd som l' X , och en riddare av Hederslegion .

År 1908 uppnådde hon sitt fr:Certificat d'études supérieures péparatoires (engelska: Graduate preparatory certificate) i fysik, kemi och naturvetenskap med god utmärkelse. 1910 blev hon den första kvinnan som blev antagen till en annan av Grandes écoles , den mycket selektiva och prestigefyllda École Normale Supérieure på Rue d'Ulm Street ( ENS) efter att hennes fall diskuterats och hennes inskrivning bekräftats av fr:Conseil supérieur de l'Instruction publique . Å hennes vägnar hade hennes egalitära far bett direktören för ENS - den berömde historikern Ernest Lavisse - att tillåta henne att komma in. Man kom överens om att administrationen hade diskuterat tidigare framgångar för två andra unga kvinnor inom matematik och naturvetenskap, Liouba Bortniker respektive Marie Robert (Rouvières syster, Jeanne, skrevs in två år senare). 1913 följde hon detta genom att bli den första kvinnliga vinnaren av fr:Agrégation de sciences physiques , en tävling för rekrytering av lärare till skolor och universitet: framgångsrika studenter på skolan betraktas som tjänstemän. Hon tog på sig ett doktorandstipendium under två år, obesvärad av de manliga studenternas krigstidsförpliktelser.

Hennes studentskap vid ENS hade rapporterats nationellt med motsatta attityder. Framsidan av Le Matin - illustrerad med ett fotografi av Rouvière - bar rubriken " La première taupine de France. " [ Taupe är ENS-argot för en student av förberedande naturvetenskapliga kurser, därav den feminina formen, taupine ]. Det stod att här var en ung kvinna vars drivkraft kringgick ungdomens förväntade lättsinne mot "transcendental matematik". Omvänt blev hon hånad i Femina – en konservativ och borgerligt orienterad damtidning – som hävdade att av över tusen intervjuade kvinnor var det de flesta som inte godkände hennes närvaro där. Femina inkluderade ett fotografi av de tre Rouvière-systrarna - Marguerite, Jeanne och Madeleine - och kommenterade sin syster, Jeanne, som siktade på att gå på Lycée Buffon, att "mer än en elev skulle tycka att "läraren" var mer attraktiv än ämnen." (Jeanne tillbringade två år på Lycée Buffon och publicerade efteråt en översättning av Albert Einsteins speciella och allmänna relativitetsteorier ). På själva ENS gav den första överraskningen bland många vika för nyfikenhet och intresse för en "balanserad och intelligent tjej." Hon fick stöd av praktiserande katoliker där. Men eftersom det fanns en ENS för unga kvinnor på Sèvres , ansåg vissa att hon därför tog platsen för en ung man, utan att behöva göra nationell tjänst . Ett antal lärare beklagade Rouvières inkludering, inklusive Henri Abraham , professorn i fysik (som senare dödades i koncentrationslägret Auschwitz ) som skrämde henne över ett [ganska korrekt] uttalande som hon gjorde om ett svårt ämne och lämnade henne i tårar. I denna miljö fick hon hjälp av sin kollega Jean Rivière, som hon senare gifte sig med.

Hon kunde endast göra anspråk på "licensinnehavare" status som kvinna [ statut de boursière de license ] från sin tid på ENS - hon kunde till exempel inte undervisa i en pojkskola eller ha rätt till pension förrän ett ministerdekret från 1927. Hon översatte till franska verk av far och son Nobelpristagarna William Henry Bragg och William Lawrence Bragg , röntgenstrålar och kristallstruktur , och upptäckaren av den självbetitlade Lyman-serien av ultravioletta emissionslinjer Theodore Lyman , Spektroskopin av den extrema ultravioletta . Hon var vetenskaplig redaktör för en fransk översättning av Frank E. Westons Practical Manual of Organic Analysis .

Hon gifte sig med Jean Rivière (född 18 maj 1889) den 17 oktober 1916. Han var son till en bibliotekarie från Douai och blev sjöingenjör och sedan forskare för det franska nationella centret för vetenskaplig forskning (CNRS). Hon gav upp undervisningen under moderskapet. Hon fick tre barn, Jacques (1918), Michel (1924) och Danielle (1927). Jacques skrevs in på ENS 1939 men blev sjuk. Rouvière bad om att bli omplacerad från Lycée Fénelon, Paris , till Marseille eller Grenoble under sitt tillfrisknande (han hade åkt till Marseille, där hans far arbetade) och blev slutligen anställd i Aix-en-Provence . När Jacques blev bättre återupptog han sina studier i Marseille och Rouvière återinsattes i sitt jobb i Paris. Jacques dog i juli 1943, och hon tilldelades en mindre krävande roll vid Lycée et collège Victor-Duruy .

Som lärare arbetade hon från april till juli 1915 på Lycée Pasteur (Neuilly-sur-Seine) åtta timmar per vecka. Under resten av 1915 och 1916 undervisade hon i fysik utan fullständig undervisningsstatus sex timmar i veckan vid Lycée Carnot i Paris. Hon var lärare för vetenskapligt förberedande arbete - det vill säga för samma konkurrenskraftiga statliga vetenskapliga miljö som hon lyckades med - vid pojkgymnasiet i Toulon för inträde i sjöfartsskolan (från januari 1930, på begäran av ledningen). 1930 blev hon den första kvinnliga medlemmen i fr:Union des professeurs de classes péparatoires scientifiques ( Accueil | prepas.org ) . 1933 undervisade hon i naturvetenskap på flickgymnasiet i Toulon. Senare undervisade hon vid lycée Fénelon (1936-1942, sedan 1943), med ett mellanspel på flickgymnasiet i Tournon , Ardèche (1939-1940), sedan Aix-en-Provence (1942-1943) och slutligen lycée et. college Victor-Duruy (1943-1955). Hennes kamrater beskrev hennes "lysande intelligens" och "exceptionella mästerskap, utan någon svaghet". Hon gick i pension 1955 och bosatte sig i Aix-en-Provence.

Hon dog den 30 januari 1966, 76 år gammal. Hon begravdes i en religiös ceremoni i Jouques , 25 kilometer nordost om Aix-en-Provence. Jean Rivière begravdes på samma tomt efter sin död den 16 juni 1975.

Utmärkelser

Publicerade verk

  • Weston, Frank E.: Manuel pratique d'analyse organique , Paris, 1921 (som vetenskaplig redaktör)
  • Bragg, William Henry; Bragg, William Lawrence: Rayons X et structure cristalline , Paris, Gauthier-Villars, 1921 (som översättare)
  • Lyman, Theodore: L'ultra-violet , Paris, F. Alcan, 1924 (som översättare)

Vidare läsning

  • 1910 | ENS (fotografi av Marguerite Rouvière)
  • Brasseur, Roland: Quelques scientifiques ayant enseigné en classe péparatoire aux grandes écoles . Bulletin de l'Union des Professeurs de Spéciales , No.234, Paris, april 2011
  1. ^ a b c d e f g Brasseur, Roland (april 2011). "Quelques scientifiques ayant enseigné en classe péparatoire aux grandes écoles". Bulletin de l'Union des Professeurs de Spéciales . Paris (234).
  2. ^ a b c d e f "Leonore" . www2.culture.gouv.fr . Hämtad 25 november 2019 .
  3. ^ a b "Leonore" . www2.culture.gouv.fr . Hämtad 25 november 2019 .
  4. ^ "Rouvière Marguerite" . publimath.irem.univ-mrs.fr/ . Hämtad 25 november 2019 .
  5. ^ a b c d Girard, René (1994). Peyrefitte, Alain (red.). Rue d'Ulm: Chroniques de la vie normalienne . Paris: Fayard.
  6. ^ Efthymiou, Loukia (november 2003). "Le genre de concours: resumé" . Clio. Femmes, genre, histoire (18): 91–112. doi : 10.4000/clio.613 . Hämtad 25 november 2019 .
  7. ^ "1910 | ENS" . www.ens.psl.eu .
  8. ^ Cosnier, Colette (2009). Les Dames de Femina. Un féminisme mystifié . Rennes: Presses universitaires de Rennes. sid. 308.
  9. ^ a b Barbin, Evelyne (oktober 2014). "L'ENSEIGNEMENT DES MATHEMATIQUES AUX JEUNES FILLES ET LES STEREOTYPES DE GENRE". Reperes-IREM (97).
  10. ^ "Notice bibliographique" . catalogue.bnf.fr . Hämtad 27 november 2019 .
  11. ^ Brasseur, Roland (juli 2011). "Liouba Bortniker" (PDF) . SMF Gazette (129). Arkiverad från originalet (PDF) den 28 september 2012.
  12. ^ "Journal officiel de la République française" (71). Paris. 14 juli 1939: 57. {{ citera journal }} : Citera journal kräver |journal= ( hjälp )
  13. ^ "Journal officiel de la République française 14 juli 1939" . RetroNews - Le site de presse de la BnF .
  14. ^ "Manuel pratique d'analyse organique ... 2e édition française, traduite par P.-R. Jourdain" . www.worldcat.org . Hämtad 26 november 2019 .
  15. ^ "Rayons X och strukturerar kristallint" . www.worldcat.org . Hämtad 26 november 2019 .
  16. ^   L'ultraviolett . www.worldcat.org . OCLC 457761125 . Hämtad 26 november 2019 .