Malón de la Paz
.jpg)
Malón de la Paz var en marsch av ursprungsbefolkningar i nordvästra Argentina till huvudstaden Buenos Aires , och krävde återställandet av sina forntida länder, 1946. Deltagarna marscherade omkring 2 000 km för att framföra sina anspråk till president Juan Perón .
Namnets ursprung
Malón är ett argentinskt spanskt ord som kommer från Mapudungun malok , "invadera". Det hänvisar till ett överraskande intrång, som ofta utförs av aboriginer när de attackerar kreolska bosättningar. Uttrycket Malón de la Paz betyder därför "fredsintrång"; det är ett slags oxymoron . Den myntades av en av de första arrangörerna av marschen, den pensionerade militäringenjören Mario Augusto Bertonasco.
Bakgrund
De länder som ursprungligen beboddes av ursprungsbefolkningar i Argentina var nästan helt ockuperade av de första europeiska bosättarna och av deras ättlingar. I vissa regioner assimilerades aboriginerna som billig arbetskraft för kreolska markägare; i andra fördrevs de och utrotades sedan (se Conquest of the Desert ) .
Nära slutet av sin mandatperiod planerade president Hipólito Yrigoyen att expropriera landområden och ge dem till sina tidigare aboriginska invånare, men en kupp 1930 avsatte honom och dödade projektet.
Den 31 augusti 1945 skickade Kolla- samhällen i de nordvästra argentinska provinserna Jujuy och Salta , genom en grupp representanter, ett meddelande till National Agrarian Council där de krävde att deras land skulle återlämnas, i enlighet med tidigare lagar. Den 17 januari 1946 undertecknade president Edelmiro Julián Farrell expropriationsdekretet. Men eftersom medel för de nödvändiga markundersökningarna och pappersarbetet pågick, övergick rådets anvisningar till andra människor, som blockerade dem.
Början av marschen
Huvudarrangören av marschen var den pensionerade löjtnantingenjören Mario Augusto Bertonasco, som hade arbetat med Mapuche i markanspråk och sedan flyttat till Jujuy och till Orán, Salta . Det var han som myntade uttrycket Malón de la Paz .
Marschen startade den 15 maj 1946 i Abra Pampa , Jujuy, och anlände till provinshuvudstaden San Salvador de Jujuy den 24 maj, där Puneños (till fots) fick sällskap av en annan kolonn som kom från Orán och Iruya, Salta (på mulor) . De var 174 totalt. Två dagar senare avgick marscharna till Salta och passerade sedan Tucumán den 9 juni. De anlände till Córdoba den 22 juni och marscherade vidare till Rosario .
Den 10 juli mottogs de aboriginska ledarna Valentín Zárate och José Nievas, som hade kommit före marschen medan resten var i Rosario, i Buenos Aires av presidenten för deputeradekammaren vid nationalkongressen .
Marschen fortsatte och passerade San Nicolás de los Arroyos den 18 juli och genom Pergamino, Buenos Aires den 21 juli, där en grannkommission hälsade marscharna med erbjudanden om mat och kläder. De togs emot av 60 000 människor, inklusive kommunala myndigheter och bönder (som dessutom krävde en jordbruksreform) .
Malón nådde Luján den 30 juli och Merlo den 1 augusti , där den möttes och fick stöd av hundratals invånare.
Entré i Buenos Aires
Marschen gick in i Buenos Aires genom Liniers den 3 augusti 1946. De togs emot av chefen för aboriginalskyddsavdelningen och fick bostad (oavsett om det var betydande eller inte) på Immigrants' Hotel.
De marscherande, tillsammans med lokala invånare, gick upp till kongressen, där de hyllades, och sedan till Plaza de Mayo . Tidigare president Farrell, president Perón och andra myndigheter hälsade dem välkomna från balkongen på Casa Rosada . Nationalistiska grupper som var motståndare till aboriginerna orsakade mindre incidenter, men stöttes tillbaka av folket. Perón gjorde sedan ett personligt besök hos marscharna.
Tvångsretur
Efter detta mottagande visade dock regeringen sina rätta färger. Den 27 augusti sändes styrkor från sjöprefekturen för att tvinga marscharna att kliva på ett tåg. När man stötte på motstånd tillkallades den federala polisen och runt midnatt attackerades Immigrants' Hotel med tårgas . Löjtnant Bertonasco vägrade ge order om att överge hotellet och gick. Väl i tåget slog marschörerna sönder fönstren och några av deras ledare hoppade av. Kollas ställföreträdare för Jujuy, Dionisio Viviano, träffade dem och Bertonasco för att gå i förbön för marscharna, men hördes inte.
Tåget passerade Rosario och Córdoba på väg tillbaka mot nordväst, med stationerna omgivna av polisstyrkor för att hindra passagerarna från att komma ut. Den 3 september nådde tåget San Salvador de Jujuy.
Den 30 november förklarade president Perón att Malón de la Paz "inte representerade... de autentiska ursprungsbefolkningen i vårt norra", och hävdade att de hade kommit med tåg och motorfordon snarare än till fots. Dessutom, sa han, några var inte ens från norra Argentina, utan hade fötts i norra delen av provinsen Buenos Aires och var ovilliga att återvända.
Arv
Trots reaktionen på Malón exproprierade den nationella regeringen 1949 vissa landområden i Puna och Quebrada de Humahuaca för att de skulle återlämnas till sina ursprungliga invånare, men detta gjordes aldrig.
Den 7 augusti 2006, sextio år efter den första Malón, organiserades en marsch med liknande mål (den andra Malón de la Paz ) i Jujuy, för att kräva att provinsregeringen skulle följa en rättslig order om att bevilja ursprungsbefolkningen cirka 15 000 km² landa.
- (på spanska) Derecho de los Pueblos Indígenas. El malón de la paz .
- (på spanska) Página/12. 9 augusti 2006. Un doble corte de rutas en Jujuy por el reclamo indígena de tierras .