Mördare, kvinnornas hopp

Affisch av Oskar Kokoschka med reklam för premiären av pjäsen 1909.

Murderer, the Hope of Women är en kort expressionistisk pjäs skriven av målaren Oskar Kokoschka . Den fokuserar mer på karaktärernas handlingar och utseende än på deras dialog. Dess framförande mottogs med mycket kritik, eftersom det var ett avbrott från klassisk dramatik och en del av den modernistiska avantgarderörelsen i tysk kultur.

Komplott

Murderer, the Hope of Women utspelar sig i det förflutna, på natten framför ett stort torn. Action är fokuserat på karaktärerna i "The Man", med hans band of Warriors, och "The Woman", med hennes grupp Maidens.

Pjäsen börjar med att mannen rider till kvinnans torn. Migorna och kvinnan ser honom närma sig. Kvinnan och mannen ifrågasätter båda varandra om vem som tittade på den andre, medan jungfrurna och krigarna jämför mannen med en erövrare och kvinnan med ett farligt odjur. Kvinnan känner sig förtärd av mannens blick och säger att hon slukas av hans ljus. Mannen beordrar sedan att kvinnan ska brännmärkas med hans märke. Som svar knivhugger kvinnan mannen. Krigarna förnekar all kunskap om mannen och springer iväg med jungfrurna och låser in mannen i tornet. Medan mannen gör svaga rörelser, kräver kvinnan att få se honom igen. När mannen långsamt återhämtar sig förlorar kvinnan ömsesidigt sin styrka. Kvinnan kräver desperat att bli befriad från mannens bojor. Mannen reser sig, river upp dörren och dödar kvinnan med en beröring. Han dödar Warriors och Maidens på liknande sätt och lämnar sedan genom en eldgång.

Biografisk kontext

Murderer, Hope of Women har ofta kallats det första expressionistiska dramat på grund av dess symboliska användning av färger, innovativ belysning och skådespelarnas rörelser. Den spelades första gången på Kunstschau-teatern i Wien 1909 och väckte mycket kontrovers vid premiären. På kvällen för dess första föreställning såg soldater från en närliggande barack pjäsen från kanten av trädgården och, efter mannens brännmärkande av kvinnan, rusade de genom barriären. Saker och ting eskalerade snabbt och snart utbröt ett bråk som polisen skickades till. Genom en koppling mellan polismästaren och Kokoschkas vänner och författarkollegor Adolf Loos och Karl Kraus kom Kokoschka av med bara en varning, snarare än att bli arresterad för att ha stört freden. En sådan stark känslomässig reaktion är karakteristisk för ett sådant arbete som Kokoschkas.

Pjäsen är karakteristisk för den inre och yttre kampen som överensstämmer med de konstnärliga och litterära verken i Wien vid denna tid, vilket framgår av handlingen. Många av denna periods konstnärliga verk handlade om språkets brist i dess förmåga att uttrycka känslor. I sin biografi beskriver Kokoschka sin kamp för att komma till rätta med den "existentiella sjukdomskänsla" som han kände hade gripit världen och misstroendet mot "möjligheten till individuell handling eller kontroll över ens egen framtid." Till slut fann han tröst i instinkten av självbevarelsedrift. Ändå hävdade Kokoschka att en inre röst plågade honom med föreställningar om det kvinnliga könet och sa att detta var nyckeln till Murderer.

Kritiska svar

Skiss av Oskar Kokoschka av en scen ur pjäsen.

När Kokoschkas pjäs spelades första gången 1909 mötte den avsevärd kritik och kontrovers. Dess extrema visuella aspekter, med sina dramatiska och störande kostymer och våldsamma bilder, gjorde det till det första expressionistiska dramat för många kritiker. Dramatikern Paul Kornfeld hyllade det revolutionära dramat som en genombrottskonstform och kallade det en "verbalt understödd pantomime."

Många samtida kritiker fann Murderer, the Hope of Women som mycket störande och totalt ineffektiv. I 1917 års upplaga av Frankfurter Zeitung fördömde . Bernhard Diebold pjäsen som ingenting annat än en samling "skrikande bilder" och ett "pretentiöst dekorationsdrama" Det var helt utan karaktärsutveckling, språk och syfte, hävdade han. Även om kritikern Robert Breuer inte håller med Diebold om värdelösheten i pjäsens estetiska prydnad, klagade kritikern Robert Breuer också över språkets låga betydelse i pjäsen, och skrev att "orden, som samtidigt talades, bara kommer ihåg som undertexterna under den extremt kraftfulla bilder.

Dramatritikern Walter Sokel har beundrat pjäsens avsteg från realismen och dess utforskning av surrealismen som ligger bakom dess bibliska och mytiska anspelningar. Många tolkar pjäsen som en effektiv teatral skildring av Otto Weiningers idé om könsrelationer som en kamp mellan man och kvinna. Enligt Weininger var sexualitet en konflikt mellan överlägsen manlig andlighet och förnedrad kvinnlig bestialitet. Sådan kritik ser kvinnans nederlag som andens slutliga seger över lust. Oavsett de många olika bedömningarna av dess stilistiska metoder, kan pjäsen läsas som att den förkroppsligar en konflikt mellan estetisk modernitet och maskulinitet .

Anpassningar

Paul Hindemiths expressionistiska opera i en akt Mörder, Hoffnung der Frauen använde en version av pjäsen från 1917, reviderad av Kokoschka själv, som libretto.

Ljudsamlingen 'Fantastic Imaginings' producerad av Stefan Rudnicki på Skyboat Media och utgiven av Blackstone Audio innehåller en rollbesättning av Murderer, the Hope of Women .

Källor

  •   Okej, Daniel . 2000. Untwisting the Serpent: Modernism in Music, Literature, and Other Arts. University of Chicago Press. ISBN 9780226012544
  •   Berghaus, Günter. 2005. Teater, performance och det historiska avantgardet. Palgrave Studies in Theatre and Performance History ser. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-61752-0 .
  •   Kokoschka, Oskar . 1971. Mitt liv. New York: Macmillan. ISBN 978-0-500-01087-7 .
  • Hamburger, Michael, övers. 1997. Mördare, kvinnornas hopp. Av Oskar Kososchka. I Schürer (1997a, 1-5).
  •   Kuhns, David F. 1997. Tysk expressionistisk teater: Skådespelaren och scenen. Ny utg. Cambridge: Cambridge UP, 2006. ISBN 978-0-521-03522-4 .
  •   Ritchie, J[ames] M[cPherson], red. 1968a. Sju expressionistiska pjäser. Trans. JM Ritchie och HF Garten. tysk expressionism ser. London: John Calder. ISBN 978-0-7145-4343-7 .
  • ---. 1968b. Introduktion. I Ritchie (1968a, 7-22).
  • ---, övers. 1968c. Murderer Hope of Womankind. Av Oskar Kokoschka. I Ritchie (1968a, 25-32).
  •   Schürer, Ernst, red. 1997a. Tyska expressionistiska pjäser. Tyska biblioteket ser. vol. 66. New York: Kontinuum. ISBN 978-0-8264-0950-8 .
  • ---. 1997b. Introduktion. I Schürer (1997a, vii-xxi).
  •   Schvey, Henry I. 1982. Oskar Kokoschka: Målaren som dramatiker. Detroit: Wayne State UP. ISBN 978-0-8143-1702-0 .
  •   Spreizer, Christa. 2005. "Expressionismens ande: Ex Machina." En följeslagare till den tyska expressionismens litteratur. Ed. Neil H. Donahue. Rochester, NY: Camden House. ISBN 978-1-57113-455-4 .
  •   Styan, J[ohn]. L[ouis]. 1981. Expressionism och episk teater. Cambridge och New York: Cambridge UP. ISBN 978-0-521-29630-4 . Vol. 3 av Modern Drama i teori och praktik. 3 vol.

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murderer,_the_Hope_of_Women&oldid=1096089622 "