Luigi Capuana

Luigi Capuana
Luigi Capuana (before 1915) - Archivio Storico Ricordi FOTO001120 (cropped).jpg
Född
( 1839-05-28 ) 28 maj 1839 Mineo , två Sicilier
dog
29 november 1915 (1915-11-29) (76 år) Catania , Sicilien, Italien
Ockupation Författare, journalist

Luigi Capuana (28 maj 1839 – 29 november 1915) var en italiensk författare och journalist och en av de viktigaste medlemmarna i veriströrelsen ( se även verismo (litteratur) ). Han var en samtida med Giovanni Verga , båda födda i provinsen Catania inom ett år efter varandra. Han var också en av de första italienska författarna som påverkades av verk av Émile Zola , fransk författare och skapare av naturalismen . Capuana skrev också poesi på sicilianska , varav ett exempel visas nedan.

Han var författare till pjäser ( Garibaldi , Vanitas Vanitatum , Parodie , Semiritmi ), berättelser ( Studi sulla letteratura contemporanea , Per l'arte , Gli "ismi" contemporanei , Cronache letterarie , Il teatro italiano contemporaneo ), romaner ( Giacinta ) Roccaverdina , La sfinge , Giovanna Guglicucci: o le pareti del labirinto , Profumo , Rassegnazione ) och diverse andra teaterverk.

Biografi

Ursprung och skolgång



Luigi Capuana föddes i Mineo i provinsen Catania . Hans familj var rik och ägde egendom i området. Han gick i den lokala skolan. 1851 skrev han in sig på Royal College of Bronte , Catania, men lämnade efter bara två år på grund av dålig hälsa. Han fortsatte dock att studera genom att lära sig själv. Efter examen skrev han in sig på Juridiska fakulteten i Catania 1857. Han övergav detta 1860 för att delta i Garibaldis Risorgimento som sekreterare för den hemliga upprorskommittén i Mineo , och senare som kansler för det begynnande medborgarskapet . råd.

"Litterära äventyr"

År 1861 släppte Capuana det legendariska dramat Garibaldi i tre kantos, publicerat i Catania av Galatola. År 1864 bosatte han sig i Florens för att börja sitt "litterära äventyr": han träffade och höll kontakt med de mest anmärkningsvärda italienska författarna av eran (inklusive Aleardo Aleardi ); han publicerade sina första kritiska essäer i "Italian Review" 1865; han blev teaterkritiker för "Nation" 1866; han publicerade, i serie i en florentinsk dagstidning 1867, sin första novell , med titeln Dr. Cymbalus som tog Dumas fils' La boîte d'argent som förebild. Han skulle stanna i Florens till 1868.

Återvänd till Sicilien

1868 återvände Capuana till Sicilien och planerade en kort vistelse, men hans fars död och ekonomiska svårigheter förankrade honom till ön. Han arbetade som skolinspektör och senare som rådgivare för Mineo tills han valdes till borgmästare i staden.

Under dessa år lärde han sig mer om Hegels idealistiska filosofi. Han var särskilt inspirerad av "Dopo la Laurea", en essä av positivisten och hegelianska doktorn Angelo Camillo De Meis, som hade utvecklat en teori om litterära genres evolution och död.

Catania: arbete på universitet och död

1902 flyttade Capuana till Catania för att föreläsa lexikografi och stilistik vid det lokala universitetet.

Hans sista litterära verk inkluderade "Coscienze" (1905), "Nel paese di Zàgara" (1910) och "Gli Americani di Rabbato" (1912).

Capuana dog i Catania den 29 november 1915, kort efter att Italien gick in i första världskriget .

Exempel på hans poesi på sicilianska

Sta notti... (Ikväll)

sicilianska engelsk
Sta notti mi sunnai quattru funtani, I natt drömde jag om fyra fontäner
Quattru pedi d'aranciu a lu ciuriri; Av fyra apelsinträd på väg att blomma ut;
Vitti li stiddi scinniri e acchianari, Jag såg stjärnorna sjunka och stiga;
Vitti lu suli comu un lebbru jiri; Jag såg solen springa som en hare;
Vitti n'aquila fina a lu vulari, Jag såg en fin örn redo att sväva,
Vitti lu cori tò npettu viniri; Jag såg ditt hjärta komma in i mitt bröst;
Ca siddu mi putieva arrisbigghiari, Och kunde jag ha vaknat,
Nun ti l'avissi cchiù lassatu jiri. Jag skulle aldrig ha släppt dig.
  1. ^ "Luigi Capuana | Italiensk författare | Britannica" .
  • Arba Sicula , vol. 2, 1980 (källa till både dikten på sicilianska och den engelska översättningen).

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Luigi_Capuana&oldid=1068398242 "