Living in Harmony ( The Prisoner )

" Living in Harmony "
The Prisoner -avsnittet
Screenshot of the programme titles
Avsnitt nr.
Serie 1 avsnitt 14
Regisserad av David Tomblin
Skriven av
  • David Tomblin
  • Ian L. Rakoff
Produktionskod 15
Original sändningsdatum 29 december 1967 ( 1967-12-29 )
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Don't Forsake Me Oh My Darling "

Nästa → " Flickan som var döden "
Lista över avsnitt

" Living in Harmony " är ett avsnitt av den allegoriska brittiska science fiction- TV-serien, The Prisoner . Den skrevs av David Tomblin och Ian L. Rakoff och regisserades av Tomblin och var den femtonde som producerades. Den sändes i Storbritannien på ITV ( ATV Midlands och Grampian ) fredagen den 29 december 1967 och visades inte i USA på CBS under den första nätverkskörningen.

Avsnittet skiljer sig från de flesta andra i serien eftersom det inte börjar med programmets standardöppningssekvens .

Sammanfattning av handlingen

Det här avsnittet är en vilda västern -allegori över alla andra avsnitt av The Prisoner . Number Six är återigen en non-conformist och vägrar att vara ett nummer eller att smälta in med de andra medlemmarna i byn. Han vägrar att acceptera saker som de är och vill fly och avslöja byn.

Avsnittet börjar med en västerländsk omskrivning av den vanliga öppningssekvensen, där nummer sex, klädd som en sheriff, lämnar in sitt märke och sin pistol (dvs. avgår). När han lämnar staden, utan häst men ändå bärande på sin sadel, attackeras han av flera män på landsbygden när avsnittstiteln "Living in Harmony" dyker upp på skärmen, där man kan förvänta sig att se seriens namn. (Den "Jag är inte ett nummer"-dialogen som vanligtvis följer titeltexten i andra avsnitt är utelämnad.) Nummer sex vaknar av misshandeln och befinner sig i en främmande västerländsk stad. En mexikansk man berättar för honom att han är i staden Harmony. Nummer Sex går in i en salong och träffar borgmästaren i staden, även kallad Domaren. Han träffar en intensiv stum ung man känd som The Kid som vaktar fängelset. En salongstjej presenteras också, Kathy.

Efter att oavsiktligt upprört en mobb till att försöka lyncha honom, tas nummer sex i "skyddsförvar". För att tillfredsställa mobbens blodlust tillåter domaren dem att lyncha Kathys bror. Hon, fruktad för nummer sexs liv, går in i fängelset, distraherar barnet, stjäl nycklarna och skickar dem sedan till nummer sex. Han flyr, bara för att bli lassoad och förd tillbaka till staden av domarens hantlangare. Vid en improviserad rättegång meddelar domaren att nummer sex är fri att gå eftersom han bara var i skyddsfängelse, men Kathy är skyldig till att ha hjälpt en fånge att fly, eftersom hon inte visste att han bara var i skyddsfängelse. Domaren gör sedan nummer sex en deal: om han blir sheriffen i staden är Kathy fri att gå. Domaren insinuerar att hon kanske inte är säker när ungen vakar över henne. Motvilligt går nummer sex med och tar märket, men vägrar att bära en pistol. Domaren, besviken, planerar att få honom att bära en pistol genom att få obeväpnade män att attackera honom.

Nummer Sex ber Kathy att fly med honom, men medan han rensar vägen får domaren ungen att kidnappa Kathy. Men, The Kid tar det för långt och stryper henne till döds. Nummer sex hittar henne och begraver henne. Han lämnar sedan in sitt märke men tar upp pistolen, har en showdown med ungen och dödar honom. Domaren anländer med flera beväpnade män och när han får veta om Kathys död ger nummer sex ultimatumet att arbeta för honom eller bli dödad. Även om nummer sex plockar av domarens män, blir han sedan skjuten av domaren. Han vaknar liggande på golvet i den tomma salongen. Han bär sina vanliga Village-kläder snarare än västerländska kläder , tillsammans med hörlurar och en mikrofon. Alla karaktärer som han såg finns bara som pappersutklipp.

Nummer sex vandrar groggily ut ur Harmony och upptäcker att det bara är ett annex till byn. Han rusar till den gröna kupolen och hittar domaren (den nya nummer två) och ungen (nummer åtta). Nummer sex glor på dem, lägger märke till Kathy (nummer tjugotvå) och går föraktfullt ut. Nummer två och nummer åtta diskuterar misslyckandet med deras experiment. Nummer tjugotvå är uppenbarligen bedrövad och rusar ut ur Green Dome. Nummer åtta följer henne tillbaka till salongen, kallar henne "Kathy" och börjar strypa henne som om rollspelet fortsatte. Hon skriker. Nummer sex hör och rusar över, men för sent. Nummer tjugotvå dör i hans famn, med hennes sista ord önskan att allt hade varit verkligt. Nummer två anländer och nummer åtta kastar sig frenetiskt från salongens balkong till sin död.

Kasta

Produktion

Valerie French gästspelade i avsnittet som Kathy/Number 22

"Living in Harmony" regisserades av David Tomblin och skrevs av Tomblin och Ian L. Rakoff. Seriens huvudstjärna och medskapare, Patrick McGoohan, sa i en intervju 1977 att avsnittet skapades eftersom serien var kort av en historia och han verkligen hade lusten att agera i en western.

Enligt Patrick McGoohan hade The Prisoner ursprungligen tänkt av honom som en serie med sju avsnitt, men ITC: s VD Lew Grade hade för avsikt att sälja serien till ett amerikanskt nätverk och krävde därför tjugosex avsnitt. Eftersom CBS bara skulle köpa serien som en sommarfyllare, gjorde de en kompromiss och bestämde sig för sjutton avsnitt, vilket framgår av CBS Pressmeddelande från oktober 1966: "nätverket köpte nyligen en brittisk äventyrsserie med titeln The Prisoner. Seriens stjärnor Patrick McGoohan från Secret Agent och består av 17 timmars shower i färg." Efter ett uppehåll i produktionen efter att de första 13 avsnitten hade slutförts skapades ytterligare fyra storylines, varav en var "Living in Harmony". Som McGoohan senare skulle säga var målet med "Living in Harmony" och andra utfyllnadsavsnitt att "göra dem så visuellt spännande som möjligt men ändå att behålla en del av temat våld lönar sig inte".

Med manusredaktören George Markstein som lämnade projektet efter 13 avsnitt och tog med sig sitt team av skribenter, bad McGoohan och Tomblin produktionsteamet att skicka in idéer för ytterligare avsnitt. Musikredaktören Eric Mival skickade in två idéer ("Vän eller fiende" och "Biljett till evigheten"), och assisterande redaktör Ian Rakoff, filmbibliotekarien Tony Sloman och regissörsassistent John O'Connor en vardera. Endast Rakoffs berättelse accepterades, och som ett resultat gav McGoohan honom i uppdrag att skriva avsnittet. För avsnittets tema, drog Rakoff till stor del på sina personliga erfarenheter som en del av en vänsterrörelse i Sydafrika under dess apartheidregim , eftersom han trodde att apartheidregimens politik och filosofi liknade byns. Tanken på att en sheriff vägrar att bära vapen var direkt inspirerad av en incident som inträffade när Rakoff var i Sydafrika, när han under en utekväll hade för avsikt att skjuta en man som han ansåg vara rasist men stoppades av en annan gruppmedlem . Rakoff förklarade "Senare blev jag varnad. Om jag hade velat gå från associerad till fullvärdig medlem i gruppen, skulle jag behöva vara mer disciplinerad och ge upp pistolen. Det var oansvarigt i den världen, på den tiden." . Förutom sina personliga upplevelser var Rakoff influerad av cowboy Marvel Comics , titeln på avsnittet, såväl som dess öppningssekvens togs bort från Gene Autrys serietidningar.

Något av en tvist uppstod efter avsnittets produktion, eftersom Rakoff hävdade att Tomblin hade gjort anspråk på lejonparten av skrivkrediten, medan han skrev större delen av avsnittet. Enligt Rakoff kunde Tomblin göra det i frånvaro av McGoohan, som var i USA och filmade Ice Station Zebra . Bortsett från denna konflikt tog stuntmannen Frank Maher också anspråk på en del av äran för detta avsnitt genom att han vid ett tillfälle föreslog Patrick McGoohan att serien skulle inkludera ett avsnitt med ett tema i västerländsk stil.

Under den första amerikanska sändningen av serien fanns inte "Living in Harmony" med. Det har hävdats att detta berodde på episodens hänvisning till hallucinogen droganvändning, men flera författare har ifrågasatt detta argument, eftersom sinnesförändrande droger också förekom i olika andra episoder, men dessa censurerades inte. Istället hävdar de att nätverket fruktade att nummer sexs vägran att bära vapen kunde tolkas som ett antikrigsuttalande. Eftersom handlingen var igenkännbar amerikansk, eftersom den är en västerländsk, hävdar de, förbjöd nätverket episoden i rädsla för att den förde med sig ett budskap mot USA:s närvaro i Sydostasien (Vietnamkriget var sin höjdpunkt). Andra skribenter har sedan dess hävdat att avsnittets underförstådda krigskommentar var anledningen till att den inte visades under dess ursprungliga amerikanska körning, men en intervju genomförd med CBS-chefen Henry Colman har sedan dess bekräftat att beslutet var hans enda och var ett beslut baserat på det. har varit en berättelse i nyheterna den veckan som betyder att det skulle ha varit okänsligt att ha sänt avsnittet.

Utsända

Sändningsdatumet för avsnittet varierade i olika ITV-regioner i Storbritannien. Avsnittet visades först kl. 19.30 fredagen den 29 december 1967 på ATV Midlands och Grampian Television , lördagen den 6 januari 1968 på Anglia Television (en ändring från föregående fredagstid), torsdagen den 11 januari på Scottish Television , söndagen den 14 Januari på ATV London , vars sändningar också togs upp av Southern Television , Westward Television och Tyne-Tees ; fredagen den 19 januari på Border Television och fredagen den 26 januari på Granada Television i nordväst. De sammanlagda tittarsiffrorna för ITV-regionerna som debuterade säsongen 1967 har uppskattats till 7,3 miljoner. I Nordirland debuterade avsnittet inte förrän lördagen den 30 mars 1968, och i Wales sändes avsnittet inte förrän onsdagen den 1 april 1970.

Reception

"Living in Harmony" är ett av få avsnitt som inte börjar med programmets vanliga öppningssekvens. Detta var tänkt att utmana publiken och stimulera dem att aktivt engagera sig i showen, men det förvirrade publiken när avsnittet först sändes i Storbritannien, som Rakoff skriver i Inside The Prisoner: Radical Television and Film på 1960-talet .

Den skotske kritikern Stephen McGinty kände att serien "hoppade över hajen" med avsnittet.

Källor

externa länkar