Liudas Gira

Liudas Gira omkring 1915

Liudas Gira (27 augusti 1884 i Vilnius – 1 juli 1946 i Vilnius) var en litauisk poet, författare och litteraturkritiker. Hans är känd för sin tidiga poesi, som liknar traditionella litauiska folksånger . Gira var aktiv i det kulturella och politiska livet och gick gradvis över till kommunism på 1930-talet. Han stödde Sovjetunionen och hjälpte till att omvandla det självständiga Litauen till den litauiska socialistiska sovjetrepubliken . Hans son, Vytautas Sirijos Gira, är också en känd poet och författare.

Biografi

1905 tog Gira examen från Vilnius Theological Seminary , men vigdes inte till prästadöme. Han var aktiv i det kulturella och politiska livet. Gira deltog i Vilnius stora Seimas . Han var en av grundarna av den litauiska populistförbundet och en av ledarna för det litauiska kristdemokratiska partiet . I efterdyningarna av första världskriget gick Gira med i den litauiska armén , men fängslades av bolsjevikerna under det litauisk-sovjetiska kriget i sex månader. Han ledde en kort tid den litauiska underrättelsetjänsten och hjälpte till att upptäcka och likvidera försöket till den polska statskupp mot den litauiska regeringen 1919. Senare arbetade han som teaterchef (1922–1926) och som kommissionssekreterare med ansvar för bokutgivning under ministeriet för Utbildning (1926–1936).

På 1930-talet övergick hans politiska åsikter till kommunism och han stödde ockupationen och annekteringen av Litauen av Sovjetunionen i juni 1940. Invald i Folkets Seimas var Gira en av de 20-medlemsdelegationer som skickades för att göra en petition till Sovjetunionen om att acceptera den nyligen utropade litauiska SSR till unionen. Han tjänade som biträdande kommissarie för utbildning fram till ockupationen av Nazityskland i juni 1941. Gira flydde till den ryska SFSR och gick med i den 16:e gevärsdivisionen . Efter kriget återvände han till Litauen, blev fullvärdig medlem av Litauens vetenskapsakademi och erkändes som folkets poet.

Arbetar

Poesin är viktigast av Giras verk. De tidiga verken lånade från traditionella litauiska folksånger i Dzūkija -regionen. Eftersom de liknade sånger tonsattes flera dikter och blev populära sånger. Dessa verk idealiserar litauisk historia och har drag av romantik . Dikterna beskriver också känslomässiga, intima upplevelser; de är melankoliska och eleganta. De tidiga dikterna publicerades i flera samlingar, inklusive Dul dul dūdelė (1909), Žalioji pievelė (1911), Laukų dainos (1912), Tėvynės keliais (1912). Senare verk var influerade av symbolik och presenterar kärlek och patriotism. Sammanställningar från denna period inkluderar Žiežirbos (1921), Žygio godos (1928), Šilko gijos (1928), Amžių žingsniai (1929). De sista verken producerades under sovjetiskt inflytande, reflekterade den officiella sovjetiska propagandan och överensstämde med kraven från socialistisk realism . Dessa dikter gladde Litauens omvandling till en sovjetisk socialistisk republik , hyllade Sovjetunionen och beskrev heroisk sovjetisk kamp mot Nazityskland. De publicerades i Žalgirio Lietuva (1942), Smurtas ir ryžtas (1942), Tolimuos keliuos (1945). Gira skrev också flera pjäser, inklusive Kerštas (1910), Svečiai (1910), Paparčio žiedas (1928). Dessa verk lånade intrig från heroiska episoder av den litauiska historien och var influerade av Vincas Krėvė-Mickevičius , Vydūnas och Stanisław Przybyszewski . Postumt publicerades hans verk i fem volymer 1960–1963.

Monument till Liudas Gira i Vilnius

Gira började skriva för tidskrifter 1901. Han skrev för och redigerade tidningarna Vilniaus žinios (1905–06), Šviesa (1906) och Lietuvos ūkininkas (1907), litterär almanacka Švyturys (1911–12), första litauiska litterära tidskriften (3rykė1911 ) –14), Literatūros naujienos (1938–39). Han översatte också dikter av Alexander Pushkin , Mikhail Lermontov , Konstantin Balmont , Władysław Syrokomla , Heinrich Heine , Taras Shevchenko till det litauiska språket. Han experimenterade också med att skriva poesi på polska, ryska, vitryska språk. Gira sammanställde och publicerade verk av de litauiska författarna Antanas Strazdas , Lazdynų Pelėda , Ksaveras Sakalauskas-Vanagėlis, Pranas Vaičaitis och Edmundas Steponaitis. Han sammanställde också flera antologier av litauisk poesi, inklusive Lietuva pavasarį, vasarą, rudenį ir žiemą (1911), Cit, paklausykit (1914), Aš deklamuoju! (1929), Mūsų tėvynė (1930).

externa länkar

• Fyra dikter av Liudas Gira översatta till engelska