Lista över tyska fotbollsövergångar vintern 2009–10

Detta är en lista över tyska fotbollsövergångar under vinterns transferfönster 2009–10 per klubb. Endast överföringar av Bundesliga och 2. Bundesliga ingår.

Bundesliga

VfL Wolfsburg

I:

Ut:

Notera: Flaggor indikerar landslag som har definierats under FIFA:s behörighetsregler. Spelare kan ha mer än en icke-FIFA-nationalitet.


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
5	DF	BEHÅ	Réver (från Grêmio )


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
3	DF	BEHÅ	Rodrigo Alvim (släppt)
5	DF	POR	Ricardo Costa (till OSC Lille )
28	MF	GER	Daniel Baier (till FC Augsburg ) }

FC Bayern München

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
26	DF	GER	Diego Contento (från FC Bayern München II )
32	MF	TUR	Mehmet Ekici (från FC Bayern München II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
4	DF	NED	Edson Braafheid (lånad till Celtic Glasgow )
9	FW	ITA	Luca Toni (lånad till AS Roma )
15	DF	BEHÅ	Breno (lånad till 1. FC Nürnberg )
16	MF	GER	Andreas Ottl (utlånad till 1. FC Nürnberg )
19	MF	GER	Alexander Baumjohann (till FC Schalke 04 )

VfB Stuttgart

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
21	DF	ITA	Cristian Molinaro (på lån från Juventus FC )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
8	MF	CZE	Jan Šimák (till 1. FSV Mainz 05 )
10	MF	TUR	Yıldıray Baştürk (till Blackburn Rovers FC )
11	MF	GER	Thomas Hitzlsperger (till SS Lazio )
21	DF	SUI	Ludovic Magnin (till FC Zürich )
25	MF	BEHÅ	Élson (lånad till Hannover 96 )

Hertha BSC

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
16	DF	CZE	Roman Hubnik (lånad från FK Moskva , tidigare lånad hos AC Sparta Prag )
17	FW	GRE	Theofanis Gekas (på lån från Bayer 04 Leverkusen )
21	DF	GEO	Levan Kobiashvili (från FC Schalke 04 )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
2	DF	BEHÅ	Kaká (lånad till AC Omonia )
17	MF	USA	Bryan Arguez (släppt)
27	MF	BEHÅ	César (till Al-Ahli )
33	FW	BEHÅ	André Lima (lånad till Fluminense , tidigare utlånad på Botafogo )

Hamburger SV

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
22	FW	NED	Ruud van Nistelrooy (från Real Madrid )
25	MF	VEN	Tomás Rincón (från Deportivo Táchira , tidigare utlånad)
27	MF	GER	Sören Bertram (från Hamburger SV II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
2	DF	BEHÅ	Alex Silva (lånad till São Paulo FC )
28	MF	SEN	Mickaël Tavares (utlånad till 1. FC Nürnberg )

Borussia Dortmund

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare

TSG 1899 Hoffenheim

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
27	MF	GER	Denis Thomalla (från Karlsruher SC U-19 )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
27	GK	AUT	Ramazan Özcan (lånad till Besiktas JK )

FC Schalke 04

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
3	DF	INTE HELLER	Tore Reginiussen (från Tromsø IL )
7	MF	CHN	Hao Junmin (från Tianjin Teda )
9	FW	BEHÅ	Edu (från Suwon Bluewings )
11	MF	GER	Alexander Baumjohann (från FC Bayern München )
12	MF	GER	Peer Kluge (från 1. FC Nürnberg )
15	MF	BEHÅ	Ze Roberto (lån tillbaka från Clube de Regatas do Flamengo )
19	FW	SUI	Mario Gavranović (från Neuchâtel Xamax )
28	MF	GER	Christoph Moritz (från FC Schalke 04 II )
29	FW	KAZ	Bogdan Müller (från SpVgg Neckarelz )
34	FW	MKD	Besart Ibraimi (från FK Renova )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
3	MF	GEO	Levan Kobiashvili (till Hertha BSC )
7	MF	GER	Lewis Holtby (lånad till VfL Bochum )
19	FW	TUR	Halil Altıntop (till Eintracht Frankfurt )
29	DF	SVK	Ľuboš Hanzel (lånåtergång till FC Spartak Trnava )
41	FW	GER	Marvin Pourie (lånad till TuS Koblenz , tidigare utlånad till TSV 1860 München )

Bayer 04 Leverkusen

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
37	MF	SVN	Kevin Kampl (från Bayer 04 Leverkusen II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
17	FW	GER	Richard Sukuta-Pasu (lånad till FC St. Pauli )
26	DF	TOG	Assimiou Touré (lånad till Arminia Bielefeld )
29	FW	GRE	Theofanis Gekas (lånad till Hertha BSC )
33	MF	GER	Pierre de Wit (till 1. FC Kaiserslautern )
--	DF	GER	Bastian Oczipka (lånad till FC St. Pauli , tidigare utlånad till FC Hansa Rostock )

Werder Bremen

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
16	DF	TUN	Aymen Abdennour (på lån från Etoile du Sahel )
19	FW	GER	Sandro Wagner (från MSV Duisburg )
42	GK	GER	Felix Wiedwald (från SV Werder Bremen II )
43	MF	GER	Pascal Testroet (från SV Werder Bremen II )
47	FW	TUR	Onur Ayik (från SV Werder Bremen II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
5	DF	SRB	Duško Tošić (släppt)
7	MF	CRO	Jurica Vranješ (lånad till Gençlerbirliği SK )
28	MF	GER	Kevin Schindler (lånad till MSV Duisburg , tidigare utlånad till FC Augsburg )
39	FW	BOL	Marcelo Moreno (lånåtergång till Shakhtar Donetsk )
47	FW	GER	Torsten Oehrl (lånad till Fortuna Düsseldorf )

Hannover 96

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
4	DF	SVK	Jan Durica (lånad från Lokomotiv Moskva )
12	GK	GER	Uwe Gospodarek (från SV Wacker Burghausen )
18	FW	CIV	Arouna Koné (på lån från Sevilla FC )
25	MF	BEHÅ	Élson (på lån från VfB Stuttgart )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
--	MF	BUL	Chavdar Yankov (till Metallurg Donetsk , tidigare utlånad till MSV Duisburg )

1. FC Köln

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
14	FW	SRB	Zoran Tošić (på lån från Manchester United FC )
31	DF	GER	Alexander Vaaßen (från 1. FC Köln II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
4	DF	GER	Marvin Matip (lånad till Karlsruher SC )
14	FW	BFA	Wilfried Sanou (på lån till Urawa Red Diamonds )
26	MF	GER	Lukas Nottbeck (lånad till Borussia Dortmund II )
30	FW	GER	Michael Gardawski (lånad till FC Carl Zeiss Jena )

Eintracht Frankfurt

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
13	DF	USA	Ricardo Clark (från Houston Dynamo )
19	MF	TUR	Halil Altıntop (från FC Schalke 04 )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
13	MF	GER	Markus Steinhöfer (lånad till 1. FC Kaiserslautern )
15	FW	IRN	Mehdi Mahdavikia (till Steel Azin FC )
20	MF	GER	Christoph Preuß (pensionerad)
--	DF	FRA	Habib Bellaïd (lånad till US Boulogne , tidigare utlånad hos Racing Strasbourg )

VfL Bochum

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
17	MF	GER	Lewis Holtby (på lån från FC Schalke 04 )
28	MF	SRB	Miloš Marić (från KAA Gent )
29	FW	GER	Roman Prokoph (från VfL Bochum II )
32	FW	GER	Mirkan Aydın (från VfL Bochum II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
1	GK	POR	Daniel Fernandes (på lån till Iraklis Thessaloniki FC )
15	MF	BURK	Daniel Imhof (till FC St. Gallen )
23	MF	JPN	Shinji Ono (till Shimizu S-Pulse )

Borussia Mönchengladbach

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
5	DF	CIV	Steve Gohouri (till Wigan Athletic )
34	DF	HÅLA	Sebastian Svärd (till Roda JC )

SC Freiburg

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
4	MF	TUN	Hamed Namouchi (fri agent)
9	FW	SEN	Papiss Cissé (från FC Metz )
39	DF	FRA	Jackson Mendy (från SC Freiburg II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
17	MF	CMR	Alain Junior Ollé Ollé (lånad till Rot Weiss Ahlen )
19	MF	GER	Andreas Glockner (lånad till TuS Koblenz )
22	MF	NGA	Eke Uzoma (lånad till TSV 1860 München )

FSV Mainz 05

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
3	DF	SVK	Radoslav Zabavnik (från FC Terek Grozny )
5	MF	USA	Jared Jeffrey (från Club Brugge )
10	MF	CZE	Jan Šimák (från VfB Stuttgart )
28	FW	HUN	Ádám Szalai (på lån från Real Madrid Castilla )
--	DF	GER	Malik Fathi (på lån från FC Spartak Moskva )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
3	DF	BEL	Peter van der Heyden (till Club Brugge )
8	FW	SRB	Srđan Baljak (till MSV Duisburg )
13	MF	MNE	Milorad Peković (till SpVgg Greuther Fürth )
27	MF	GER	Daniel Gunkel (till TuS Koblenz )

1. FC Nürnberg

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
3	DF	BEHÅ	Breno (på lån från FC Bayern München )
28	DF	GER	Andreas Ottl (på lån från FC Bayern München )
34	DF	GER	Philipp Wollscheid (från 1. FC Nürnberg II )
—	MF	SEN	Mickaël Tavares (på lån från Hamburger SV )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
13	MF	GER	Peter Perchtold (till 1. FC Nürnberg II )
21	MF	AUS	Dario Vidosic (på lån till MSV Duisburg )
23	DF	AUS	Matthew Špiranović (lånad till Urawa Red Diamonds )
24	MF	GER	Peer Kluge (till FC Schalke 04 )
31	DF	POL	Tomasz Welnicki (till 1. FC Nürnberg II )
33	FW	TUR	Güngör Kaya (till 1. FC Nürnberg II )

2. Bundesliga

FC Energie Cottbus

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
22	MF	GER	Heiko Schwarz (från Energie Cottbus II )
28	MF	GER	Clemens Fandrich (från FC Energie Cottbus II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
1	GK	BURK	Lars Hirschfeld (till Vålerenga Fotball )
7	MF	GER	Timo Rost (till RB Leipzig )

Karlsruher SC

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
--	DF	GER	Marvin Matip (på lån från 1. FC Köln )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare

Arminia Bielefeld

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
26	DF	TOG	Assimiou Touré (på lån från Bayer 04 Leverkusen )
28	FW	AUT	Dominik Rotter (från 1. Simmeringer SC )
40	GK	GER	Patrick Platins (från VfL Wolfsburg II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
34	DF	SRB	Filip Krstić (till SV Babelsberg 03 )

Alemannia Aachen

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
3	DF	HÅLA	Allan K. Jepsen (från Randers FC )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
23	FW	BFA	Hervé Oussalé (till RAEC Mons )

SpVgg Greuther Fürth

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
19	MF	MNE	Milorad Peković (från 1. FSV Mainz 05 )
26	GK	SVN	Matjaž Rozman (från NK Interblock )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
16	MF	MAR	Youssef Mokhtari (till FC Metz )
25	MF	BIH	Ante Serdarušić (släppt)

MSV Duisburg

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
9	FW	SRB	Srđan Baljak (från 1. FSV Mainz 05 )
26	MF	AUS	Dario Vidosic (på lån från 1. FC Nürnberg )
--	MF	GER	Kevin Schindler (på lån från SV Werder Bremen , tidigare utlånad till FC Augsburg )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
7	FW	GER	Sandro Wagner (till SV Werder Bremen )
9	FW	GER	Chinedu Ede (till 1. FC Union Berlin )
26	MF	BUL	Chavdar Yankov (lånåtergång till Hannover 96 )

1. FC Kaiserslautern

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
21	MF	GER	Pierre de Wit (från Bayer 04 Leverkusen )
27	GK	AUT	Marco Knaller (från 1. FC Kaiserslautern II )
33	MF	GER	Markus Steinhöfer (på lån från Eintracht Frankfurt )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
10	MF	GER	Anel Džaka (lånad till TuS Koblenz )
24	FW	GER	Kai Hesse (till Kickers Offenbach )
37	MF	POR	Ricky Pinheiro (lånad till VfL Osnabrück )

FC St Pauli

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
3	MF	GER	Bastian Oczipka (lånad från Bayer 04 Leverkusen , tidigare utlånad till FC Hansa Rostock )
19	FW	GER	Richard Sukuta-Pasu (på lån från Bayer 04 Leverkusen )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare

Rot-Weiß Oberhausen

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
14	FW	BIH	Esad Razic (från Olympiakos Nicosia )
24	DF	GER	Kevin Kolberg (från Rot-Weiss Oberhausen II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
11	FW	TRI	Jamal Gay (till Dardanel Spor A.Ş. )
27	MF	GER	Benjamin Schüßler (till Holstein Kiel )

Rot Weiss Ahlen

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
3	MF	GER	Benjamin Kern (från FC Augsburg )
15	FW	SEN	Momar N'Diaye (från FC Metz )
17	DF	BEL	Siebe Blondelle (från FCV Dender )
18	FW	TORSK	Serge Lofo Bongeli (från AS Vita Club )
24	FW	NED	Julian Jenner (på lån från Vitesse Arnhem )
27	MF	TORSK	Tychique Ntela Kalema (från AS Vita Club )
28	MF	CMR	Alain Junior Ollé Ollé (på lån från SC Freiburg )
39	FW	BIH	Duško Stajić (från FK Modriča )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
6	DF	GER	Ronald Maul (pensionerad)
15	DF	AUS	Dino Djulbic (till Gold Coast United FC )
17	MF	BEL	Tom Moosmayer (till Kickers Offenbach )
18	MF	GER	Christian Mikolajczak (till Dynamo Dresden )
24	DF	GER	Daniel Felgenhauer (släppt)
27	FW	GER	Marcel Reichwein (till Jahn Regensburg )
30	FW	TORSK	Dominick Kumbela (till Eintracht Braunschweig )

FC Augsburg

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
7	FW	ANG	Nando Rafael (på lån från AGF Aarhus )
11	MF	GER	Daniel Baier (från VfL Wolfsburg )
22	DF	MAR	Youssef El-Akchaoui (på lån från NEC )
--	MF	GER	Daniel Baier (från VfL Wolfsburg )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
4	MF	GER	Benjamin Kern (till Rot-Weiss Ahlen )
7	FW	ALBA	Edmond Kapllani (lånad till TuS Koblenz )
11	MF	GER	Kevin Schindler (lånåtergång till SV Werder Bremen )
22	MF	GER	Patrick Mölzl (till FC Ingolstadt 04 )

TSV 1860 München

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
9	FW	SRB	Đorđe Rakić (på lån från FC Red Bull Salzburg )
22	MF	NGA	Eke Uzoma (på lån från SC Freiburg )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
9	FW	ITA	Antonio di Salvo (till SV Kapfenberg )
13	DF	GER	Florian Jungwirth (till Dynamo Dresden )
23	DF	GER	Benjamin Schwarz (lånad till SpVgg Unterhaching )
28	DF	GER	Matthias Wittek (till FC Ingolstadt 04 )
31	MF	MNE	Ardian Đokaj (släppt)
33	FW	USA	Kenny Cooper (lånad till Plymouth Argyle FC )
41	FW	GER	Marvin Pourie (lånåtergång till FC Schalke 04 )

FC Hansa Rostock

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
3	DF	SWE	Andreas Dahlén (från Gefle IF )
8	MF	GER	Kevin Pannewitz (från FC Hansa Rostock II )
20	DF	GER	Florian Grossert (från Türkiyemspor Berlin )
21	MF	ISL	Helgi Danielsson (från IF Elfsborg )
22	FW	ISL	Gardar Johannsson (från Fredrikstad FK )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
10	FW	GER	Thomas Breu (till TSV Buchbach )
15	FW	FENA	Henri Myntti (till Tampere United )
17	MF	GER	Tobias Rathgeb (till VfB Stuttgart II )
18	DF	GER	Bastian Oczipka (lånåtergång till Bayer 04 Leverkusen )
22	MF	GER	Sebastian Albert (till RB Leipzig )

TuS Koblenz

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
21	MF	GER	Anel Džaka (på lån från 1. FC Kaiserslautern )
26	FW	ALBA	Edmond Kapllani (på lån från FC Augsburg )
29	MF	GER	Andreas Glockner (på lån från SC Freiburg )
34	MF	GER	Daniel Gunkel (från 1. FSV Mainz 05 )
36	FW	GER	Marvin Pourie (på lån från FC Schalke 04 )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
21	FW	SUI	Aljmir Murati (återgång av lån till La Chaux-de-Fonds )
25	MF	ALBA	Renaldo Rama (släppt)
32	FW	FENA	Shefki Kuqi (till Swansea )

FSV Frankfurt

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
9	FW	GER	Sascha Mölders (från Rot-Weiss Essen )
20	GK	GER	Daniel Ischdonat (fri agent)
--	MF	ROU	Vlad Munteanu (på lån från VfL Wolfsburg II )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
9	FW	ARG	Matías Cenci (till SV Sandhausen )
20	GK	GER	Florian Stahl (släppt)

1. FC Union Berlin

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
14	MF	GER	Paul Thomik (fri agent)
19	FW	GER	Chinedu Ede (från MSV Duisburg )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare

Fortuna Düsseldorf

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
16	FW	GER	Torsten Oehrl (lån från SV Werder Bremen )
—	MF	POL	Adam Matuszczyk (på lån från 1.FC Köln )

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
14	MF	GER	Oliver Hampel (till Sportfreunde Lotte )

SC Paderborn 07

I:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare

Ut:


Nej.	Pos.	Nation	Spelare
10	FW	TUR	Sercan Güvenisik (till Preußen Münster )

Se även

externa länkar

Officiell webbplats för DFB (på tyska)
Kicker.de (på tyska)
Officiell sida för Bundesliga (på tyska)
Officiell sida för Bundesliga