Lista över engelska homografer

Homografier är ord med samma stavning men med mer än en betydelse. Homografer kan uttalas likadant ( homofoner ), eller så kan de uttalas annorlunda ( heteronymer , även kända som heterofoner).

Vissa homografer är substantiv eller adjektiv när accenten är på den första stavelsen och verb när den är på den andra. När prefixet "re-" läggs till ett enstavigt ord, får ordet valuta både som substantiv och som verb.

De flesta av paren som listas nedan är nära besläktade: till exempel "frånvarande" som ett substantiv som betyder "saknad", och som ett verb som betyder "att göra sig själv saknad". Det finns också många fall där homografer är av ett helt separat ursprung, eller vars betydelser har avvikit till den grad att dagens talare har liten historisk förståelse: till exempel "fladdermus". Många, men inte alla av dessa, har första stavelser som utvecklats från latin . Dessutom uppvisar vissa ord endast stressväxling i vissa dialekter av engelska. För en lista över homografer med olika uttal (heteronymer) se Heteronym (lingvistik) .

Se även

externa länkar